(德国之声中文网)大部分为年轻学生的示威民众自3月18日起
占领了台湾立法院议场。这是台湾首次出现此类抗议行动。

学生代表陈为廷在电视直播的新闻发布会上表示:“我们将于本周四(4月10日)晚6点走出议会。我们也要请所有的朋友与我们在立法院外见面。”

陈为廷还补充说,示威活动已经阻止马英九“国共之间的秘密交易”。


Taiwan Lin Fei-fan Parlament Rede 06.04.2014

反服贸学生代表陈为廷(左)和学运领袖林飞帆

不过,虽然示威者誓言要推动国民党政府撤回服贸协定,可是马英九拒绝了这一要求。

陈为廷表示:“马英九专断独裁,拒绝听取市民的意见。此次服贸事件不过是冰山一角。”

“人民已经站起来了,我们想告诉他们,我们才是这个岛屿的主人。这个土地上的人民有权利来决定我们的将来。”

这次运动的核心大约有200个学生,学运3月18日占领议会后迅速吸引了大批支持者,有一次集会的规模超过1万人。

警方驱散示威人群

3月23日,多名示威者冲向台湾行政院,警方使用水枪对人群进行驱离。

3月30日,数万民众聚集总统府前,
要求马英九撤回服贸协议,他们认为这会损害台湾的经济,并让台湾容易受到中国的政治压力。

上周日(4月6日),
立法院长王金平进入议场与学生见面,王金平做出承诺,直到两岸协议监督条例草案完成立法前,将不召集两岸服务贸易协议相关团协商会议。之后,学运宣布了退出议场的决定。

示威者认为,王金平的没有提及马英九的承诺,是一个“善意”的姿态。


Taiwans Präsident Ma Ying-jeou gibt Pressekonferenz nach Studentenprotesten

马英九坚持“服贸协议”

自立法院议场被占领后,执政党和在野党的政治人物曾与学生们会面。不过上周日是立法院院长在会场被占后首次进入议场。

马英九已经同意学生关于设立两岸监督法律的要求,但示威者拒绝这项政府的法案。

2008年上台的马英九一直奉行与中国建设更紧密关系的政策,推行开放的两岸政策。他曾表示,如果这项服贸协议得不到批准,台湾寻求更多自由贸易协定的努力会严重受挫。

两岸服务贸易协议是2010年签署的两岸经济合作架构协议的后续协议,协议将减少中国和台湾之间的贸易障碍。

马英九2012年初再次当选,但民调显示,目前他的支持率只有10%左右。

来源:法新社 编译:文木
责编:乐然

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场