India prepares for 16th General Elections. Image by Reporter#24728. Copyright Demotix (6/4/2014)

印度准备迎接第十六届大选。记者 24728 号摄影。Demotix 版权(6/4/2014)。

印度是全世界最大的民主国家。印度有不对称的政府体制,联邦、邦和地方层级官员皆为民选。领导政府的总理由国会下议院人民院(Lok Sabha)议员选出,人民院议员每五年选举一次,今年被称为 2014 印度大选的人民院议员选举于 2014 年四月七日开始举行。

这场全世界规模最大的选举预定进行至五月十二日。选举共分九个阶段,投票将在全国五百四十三个选区约九十三万个投票所进行,结果会在 2014 年五月十六日揭晓。

印度有全世界最多约八亿一千四百五十万选民,这次选举约有一亿第一次投票的新选民。参加竞选的政党预计将花费五十亿美金竞选,是仅次于美国大选,世界第二高昂的费用。包括维安部队在内将部署超过一千万名工作人员,使用一百四十万台电子投票机。因为缺乏无障碍空间设施,身障人士投票依然有困难

参选人

主要的竞争在全国民主联盟(National Democratic Alliance,NDA)、团结进步联盟(United Progressive Alliance,UPA)和三线联盟(Third Front)之间展开。然而主要相互竞争的是印度人民党领导的全国民主联盟候选人 Narendra Modi,以及印度国大党副主席、印度青年会和全国学生联盟主席 Rahul Gandhi

国族主义者 Modi 所领导的印度人民党(Bharatiya Janata Party,BJP)联盟预估将超越执政党联盟赢得大部分选区。

这场选举并不是没有争议。Modi 被指控于2002 年担任古吉拉特邦首长时,未能阻止甚至鼓动了反穆斯林暴动,当时有超过一千人死亡,其中大多数是穆斯林。Modi 本人否认了这些指控。

大选中将近五分之一的候选人面对刑事指控,包括强暴、谋杀和勒索。选举过程中预测将会发生宗教暴力。

以下是网友对选举的看法:

As of 12 Feb 2014, there are 1616 political parties registered with the Election Commission of India #IndiaElections

— Atish Patel (@atishpatel) April 5, 2014

2014 年二月十二日为止,共有一千六百一十六个政党向印度选举委员会登记。#IndiaElections

— Atish Patel (@atishpatel) 2014 年四月五日

#India: Opinion polls suggest that the business-friendly BJP is well on course to win the most seats in the national election.

— ETF alpha (@ETFalpha) April 6, 2014

#India: 印度:民意调查显示亲企业的印度人民党将在全国选举中赢得多数席位。

— ETF alpha (@ETFalpha) 2014 年四月六日

800 Million People to vote over 5 weeks. Celebrating Democracy! Hoping this election brings in a change for a better INDIA. #IndiaElections

— Vipul Agarwal (@Vipul20192) April 6, 2014

八亿人要在五个星期内完成投票。赞美民主!希望这次选举能让印度变得更好。#IndiaElections

— Vipul Agarwal (@Vipul20192) 2014 年四月六日

#YourVote2014 is chance to finish corrupt and criminals from Parliament. Vote4AAP #CongBjpForeignFunded pic.twitter.com/vU0DgZGQQi

— bhavna sharma (@bhavna_india) March 28, 2014

#2014 年你的一票是终结国会贪腐和犯罪的机会。支持 AAP #CongBjpForeignFunded pic.twitter.com/vU0DgZGQQi

— bhavna sharma (@bhavna_india) 2014 年三月廿八日

Important stuff: NOTA (None of the Above) option will be used for the first time in Lok Sabha polls this year! #YourVote2014

— Nandini Bhalla (@nandinibhalla) March 5, 2014

重要:今年人民院选举将第一次采用 NOTA(以上皆非)选项!#YourVote2014

— Nandini Bhalla (@nandinibhalla) 2014 年三月五日

Yup! RT @daddy_san: I’ve gotta admit, @GulPanag makes #Indian election campaigning look cool and kickass. pic.twitter.com/Fb387uyH4A#Dabang

— India Policy (@India_Policy) March 28, 2014

Yup! 转推 @daddy_san:我得承认,@GulPanag 让印度大选竞选看起来又酷又炫 pic.twitter.com/Fb387uyH4A” #Dabang

— India Policy (@India_Policy) 2014 年三月廿八日

社群网站看选举:

今年印度的竞选活动越来越常利用的社群媒体工具。华盛顿邮报报导印度政党使用类似欧巴马式的竞选策略散播讯息拉拢选民。候选人利用所有的设备和平台 ── Google+ Hangouts,用脸书组织的电视访问,智能型手机应用软件 WhatsApp ── 和高科技的都会选民保持联络。

印度全国有九千三百万脸书使用者和约三千三百万推特使用者。位于孟买的 IKF基金会(Iris Knowledge Foundation)表示脸书和推特网友会对选举最终结果「造成巨大影响」。

Indian cricketer Gautam Gambhir campaigns for BJP in Amritsar. Image by Sanjeev Syal. Copyright Demotix (5/4/2014)

I印度板球选手 Gautam Gambhir 在阿穆瑞沙(Amritsar)为印度人民党竞选。Sanjeev Syal 摄影。Demotix 版权(5/4/2014)

Narendra Modi 在推特上有三百六十八万追踪者,在竞选期间吸引了超过百万志愿者。Rahul Gandhi 个人没有使用推特(但有一个支持者建立的账号)。Gandhi 的脸书页面有超过十九万人追踪,Modi 则有超过一千两百万追踪者。反贪腐推动者、前德里首长 Arvind Kejriwal 在推特上有超过一百五十万追踪者。

印度 Google 引进了 Google 选举中心 ,鼓励第一次拥有投票权的选民和国内网友。

Google 和 Storyful 合作建立了印度开放选举 Google+ 群组,让监督选举的公民记者和人民观察、确认、讨论和加强大选期间从社群网络中出现的内容。

印度选民中女性占百分之四十九,但女性投票率远低于男性Jaago Re 发起了一项叫做四十九的力量运动,鼓励女性选民参与投票。

Social Samosa 创立了 MTS 选情追踪器,以仪表板图像形式实时展示网络和社群媒体上关于政党的讨论。这个追踪器实时分析来自整个网络、脸书、推特和 Youtube 的数据,也同时追踪提到政党和政治人物的发言。

作者 Rezwan · 译者 Hsu-Lei Lee · 阅读原文 en · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代