华尔街日报 | 中国官场备忘录:湿鞋也得自己走

BN-DJ433_Guixi_DV_20140623064640

一个官方媒体的新浪微博账户发布了这张截图照片。王军华(左)已被免职。

中国低级别官员的好日子已经一去不复返了:不会再有人来送礼,不能再奢望有多套房产,还得勒紧裤腰带过日子。

现在,他们似乎必须跟其他人一样,不能有特权。

根据官方媒体新华社周一的一则报道,江西省的一名官员被免职,因有照片显示他被人背着探视洪涝灾区。让人背的原因似乎是这名官员怕弄湿他那双漂亮的皮鞋。

这张官员被人背着探视灾区的照片很快在网上流传开来,遭到很大非议。这张照片显然是在搜寻洪灾中失踪儿童时拍摄的。这次洪灾严重冲击了江西、湖南部分地区,周边地区也有很大降雨量。

中国媒体确认这名官员名叫王军华,是贵溪市政府办公室副主任。记者未能联系到他置评,打到贵溪市政府办公室的电话也无人接听。

江西省政府新闻办在官方微博中称,背王军华的人叫丁先保,是王军华办公室的科员。

这是九个月中第二起中国官员因被人背着蹚水而被免职的事件。去年10月,浙江省一名官员就因怕弄湿鞋被人背着视察灾情而遭免职。

2014年6月24日, 9:37 上午