最近在網路上看到一位純真的小女孩,用稚嫩的嗓音唱出了香港民眾的心聲,這首《問誰未發聲》改編自音樂劇《悲慘世界》(Les Miserables)經典名曲《Do You Hear The People Sing》,其中「孩子問」版本,一位小女孩以童稚的聲音唱著:「天生有權還有心可作主/誰要認命噤聲/試問誰能未覺醒」,純真嗓音感動數萬人。

這首歌本來是想要找香港演藝界人士演唱,但最終無人答應,怕被中國標籤,讓我想起台灣很多藝人也是這樣不敢表態,怕被貼標籤、被大陸封殺,直到歌手張敬軒和黃秋生,與舞台劇《Equus》團隊包括方皓玟等,勇敢地齊聲高唱,才讓人看到香港人的勇敢與團結。

《問誰未發聲》前,香港的社會運動早已唱起《悲慘世界》的另一粵語版本《人民之歌》,影片為香港2010年反高鐵包圍立法會。

這二天台灣網友發起「聲援香港 關心台灣」,一人一句挺民主獻聲活動。短短兩天內,台灣民眾熱烈迴響,除了網絡上許許多多的網友留言聲援打氣,也有熱情民眾從FB、YouTube管道等,紛紛將自己改唱粵語版《問誰未發聲》及台語版《你敢有聽着咱唱歌》傳遞民主精神,台灣網友以實際行動聲援香港!

台灣和香港最大不同,是台灣民眾投的每一票都具有法律效力,而香港則是中華人民共和國香港特別行政區。台灣的街頭社會運動抗議有效用,是因為「人民最大」。台灣學生反服貿、反核四也能發揮影響力。相反香港人從九七回歸到現在,港人沒有選擇權,只能默默承受。一國兩制明顯是不公平的,香港離民主普選之路,還有很長的一段路要走。

622對香港人來說是個重要的日子,因為民主政制是體現香港福祉的必要條件, 由「和平佔中」發起的「622全民投票日」,是反映香港民意的機會,希望香港民眾勇敢站出來,向假普選說「不」。不要放棄自己的權利,勇敢的站出來投票,因為這一票關注著香港的民主自由發展!

台語版《你敢有聽着咱唱歌》歌詞:

你敢有聽著咱的歌 唱出艱苦人的苦痛
這是咱毋願一世人成做奴隸的心聲
咱的心振動袂定 若親像勇敢的鼓聲
向望有一工活出自由的新性命
請你加入阮的革命 阮毋願閣再驚惶
攑頭看着天頂一個世界夢中嘛毋捌聽
咱為民主為自由佮伊拚咱袂孤單
你敢有聽著咱的歌 唱出艱苦人的苦痛
這是咱毋願一世人成做奴隸的心聲
咱的心振動袂定 若親像勇敢的鼓聲
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
向望有一工活出自由的新性命
你敢有決心付出一切 團結一心做伙行
毋管犧牲抑是活命 堅持做人的形影
你的血我的汗沃落佇 Formosa
你敢有聽著咱的歌 唱出艱苦人的苦痛
這是咱毋願一世人成做奴隸的心聲
咱的心振動袂定 若親像勇敢的鼓聲
向望有一工活出自由的新性命

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代