周二,联合国成员国以决定性优势,投票通过了一项具有突破意义的决议。该决议谴责朝鲜侵犯人权,并建议将朝鲜提交国际刑事法院(International Criminal Court),以反人类的罪名对其提起诉讼。

这项决议的表决是联合国大会(General Assembly)一个负责人权问题的委员会,在一次议程紧密的会议上举行的。它是联合国机构为应对朝鲜践踏人权的问题,迄今采取的最强硬举措。朝鲜是世界上最孤立,外界了解最少的国家之一。

该决议以111票赞成,19票反对,55票弃权的表决结果得到了通过,尽管朝鲜和古巴、、委内瑞拉及白俄罗斯等几个同情朝鲜的国家投了反对票。这些国家声称,该决议是朝鲜的敌人——尤其是美国——精心安排、具有政治动机的议程的部分内容。

九个月前,联合国的一个调查小组认定,朝鲜领导人应该为刑罚体系中系统性的杀戮、饥荒和折磨等严重罪行负责,该体系中监禁了数万人。

该调查小组提交了长达400页的报告,建议安理会将朝鲜移交给海牙的国际刑事法院处理,包括31岁的金正恩(Kim Jong-un)在内的朝鲜高层领导人可能会在该法院受到起诉,罪名是反人类罪。

在决议通过之前,人权委员会成员国否决了古巴提交的修正案。古巴力图删除决议中可能导致朝鲜在国际刑事法院遭到起诉的段落。

古巴代表团表示,这样的条款是由朝鲜的敌人炮制的,这会树立了一个危险的先例,并称这是用于“制裁和谴责发展中国家”的手段。

翻译:陈柳、许欣

纽约时报中文网

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代