(德国之声中文网)中国主席习近平和日本首相安倍晋三周一(11月10日)在北京举行会见时均强调缓和两国间关系的重要性。此次会晤是在本年度APEC领导人北京非正式会议召开首天举行的。


China und Japan Flaggen Archiv 2012

中日两国关系长期紧张

电视画面显示,安倍晋三首相在会晤地点人民大会堂等待习近平出现。通常情况下,中国领导人会按外交礼仪等候客人。画面上,两人握手时,习近平未带笑容。

中日两国分别是全球第二大及第三大经济体,因岛屿纠纷、地区竞争和日本当年侵华战争形成的历史负担,两国关系难以融洽,这两年来尤其紧张,成为影响地区和平发展的一大因素,引起国际社会高度关注,担心争议有
可能失控

APEC北京峰会召开前期,日本方面曾多次表示,希望利用此次机会,实现两国领导人之间的会晤,但中方一直未予正式回应,遂引起外界各种猜测,主调是“习安会”可能泡汤。不过,上周,两国高层外交官达成共识,做出努力,增进双边关系,发出较为缓和的声调。据此,人们普遍猜测,北京“习安会”有望。

第一步?

中国外交部称,习近平在会晤时表示,
中日关系稳定符合双方利益,也是国际社会的愿望。

安倍在30分钟的会晤后向新闻界表示,与习近平主席的会晤是朝向改善双边关系、恢复在共同战略利益基础上的互惠关系走出的第一步。中国的和平发展也意味着日本的机遇。

专家指出,中日双方均认为,两国外交深冻局面严重影响两国间活跃的经贸关系,并有可能导致把美国也卷入其中的意外军事冲突。今年前9个月,日本在华直接投资数量锐减40%。

哥伦比亚大学亚洲问题专家屈尔蒂斯(Gerry Curtis)指出,习近平在与安倍会面时的严肃表情首先是考虑到国内民众,中国人民对日本侵华战争犯下的罪行记忆犹新,因此,习近平必须考虑此次会面给国民造成的印象,绝不可有似乎是朋友间晤谈的表情,否则将事与愿违。不过,屈尔蒂斯教授同时指出,尽管有这样的肢体语言,习安得以会晤本身是两国修复关系进程中的“一个重要和积极的发展”。当然,在长期的竞争对手之间重建互信不是一件容易的事情。

中国外交部通报说,习近平在会晤时明确表示,“历史问题事关13多亿中国人民感情”,希望日本政府“继续走和平发展道路,采取审慎的军事安全政策”。

建立避免海上危机热线

对日本侵华战争又惨痛记忆的中国希望安倍承诺不再像去年12月那样拜访供奉战争亡灵的“靖国神社”。作出这样的承诺,对安倍而言是一件非常棘手的事情。

日方领导人上周五表示,两国高层外交官上周五达成的共识不涵盖拜访靖国神社这样的专项事务。日本副官房长官加藤胜信(Katsunubo Kato)称,安倍和习近平在会晤中未直接涉及岛屿主权争议或参拜靖国神社。


Japan Tokio, Demonstration, Senkaku Inseln

支持东京岛屿争议立场的日本示威者(2012.9.22)

安倍首相在会晤后举行的记者会上表示,两国领导人同意着手建立包括“热线”在内的海上军事危机机制,以预防双方巡逻舰、机在进入东中国海有争议岛屿附近海空域时发生冲突。相关岛屿(日本称为“尖阁诸岛”,中方称“钓鱼岛”)处于日本行政管理之下,但北京声称对之拥有主权。

安倍晋三首相以前曾表示,日本在尖阁诸岛问题上的立场没有改变。主管外交事务的中国国务委员、前外长杨洁篪上周再度要求日方正确对待及处理历史和岛屿争议等敏感问题。

凝炼/李鱼(据德新社/路透社/法新社)

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场