当天,是由一个与里昂市政府协作的ONLY LYON公关公司新闻助理,卡罗琳女士到里昂火车站来接我们这些来自巴黎的记者 ,并驱车直接抵达新中法大学,参加落成典礼活动。

十一月五日举行的新中法大学落成典礼,在里昂市政府礼宾司女司长的主持介绍下,首先有请也是参议员的里昂市,市长杰哈•科隆(Gérard COLLOMB)致辞。杰哈•科隆市长首先特别从里昂与中国自文艺复兴即开始交往的历史,谈到今这个新中法大学的建立,他说:
我们根据中国与里昂最长久的历史关系,首先是丝绸之路促成了两方初步关系的建立,例如,耶稣会的图书馆基金会的文物资料能够如此丰富,正是因为有这种彼此非常重要的往来关系,从文艺复兴时代就开始的关系,这层关系在十九世纪更进一步加强了。当时欧洲文化正遇上非常严重的危机。因此必须有中国方面来的补充,这就是现代历史中所呈现的。我们希望这个新法中大学的地点,不只是去注解里昂与中国的历史关系,而是希望它成为一个能够促进提升里昂与中国之间的未来关系。正因如此,我们决定了与里昂第三大学共同合作计划,我向在场的校长,贾克•孔毕(Jacques COMBY )致敬,他为此计划付出许多努力,与市政府文化及国际关系等部门共同合作。

我们可以说,我们所希望进行的这个计划,是围绕着以下几个主题进行:
第一,在大学方面的合作,及研究工作上的合作。孔毕校长之后可以进一步说明。总之,现今里昂大学与中国的关系非常热络。孔毕也说过,里昂大学愿意在全球一些地区建立关系,而中国是这项有限选择的对象之一。

第二,在经济合作关系方面,里昂是在法国领土上,中国企业最多的地区。你们都看到,如企业BLEU STAR,它属于中国的一个大企业集团,GRAND CHINA集团也刚刚在里昂地区巨额增加投资,因此我们希望与他们的交流往可以更加紧密。

第三,文化方面,如:里昂的交响乐团,在中国做了盛大巡回演出,如前几个月当中在广东演出。我们希望这个新中法大学可以成为一个文化交流的地点。我们将与中国驻巴黎文化中心合作,我们计划,或是在政治上,经济上,文化上,将在里昂与中国关系及法中关系的框架上,每年筹划举办五个大主题的展览活动。大家都知道,法国有越来越多的中国观光客来到里昂,尤其是在中国主席习近平访问法后。因此,我们希望这个新中法大学成为一个吸引中国观光客的地点,而这些来到里昂的中国游客,也能够品尝、比较里昂与中国的不同美食及烹调,因中国本身 就因地区不同而有不同的美食,尤其广东饮食特别美味。

除此之外,还有双方的许多社团活动,我希望新中法大学能够成为在里昂的一个热络的各个代表中国社团及里昂人与中国人的友谊地点。大家都知道,今天又越来越多的法国年轻人在学校学习中文,另外,还有一些年轻人在我们的法中协会开始学中文。所以这是一个多彩多姿的进程,我们试着在未来几年当中更多促进这些交流活动。在我们现今已有的层楼,我们希望能够在几个月后,在新中法大学的建筑上再更进一层,让这个地点更进一步成为大家仰慕的地点。

另外,在行政层面上,今后与新中法大学有合作关系的里昂第三大学的校长贾克•孔毕(Jacques COMBY )在开幕落成典礼致辞中说明,他在也是新中法大学名誉校长的里昂市长杰哈•科隆的热烈催生鼓舞下,他也跟进,一起为这个大学的创建而出力,同时也为能更进一步与中国大学及研究人员合作而努力,以能够替在1946年停办的中法大学做一个传承工作,所以新中法大学的落成就具特别的意义。这所新中法大学的落成就具特别的意义。并阐述了这所新中法大学落成对于里昂与中国的关系建立的特别意义,他在典礼中回应里昂市长的呼吁说:
“感谢市长先生的支持,让新中法大学与我们里昂第三大学联合。我也想到有一次与您一起去中国,与我们的中国同事建立起关系,您更是经常不断地向我鼓吹、谈论这个您深思熟虑已久的这个计划。我的大学,也长久筹划这个计划,它也是属于我们里昂大学的一部分,我们也投资人力物力,在过去的中法学校就模式的基础上来发展建立。

因此,新中法大学的成立对于我们里昂大学来说是很重要的一件事。如同市长先生所说的,里昂大学与中国的关系是必然性的,因为它不是最近才开始的,而是一直不断地在发展。我本人可以当见证人,例如最近,我才刚刚去了上海一趟,与复旦大学签署了一项协议,另外我们的一名代表也到中山大学,进行讨论一项两个学校联合发展的计划,其实我还可以例举出许多其他学校合作的例子。里昂大学也出席的中法论坛,这是在北京的法国大学框架下进行的活动。因此中法之间有许多的接触,开展更进一步的关系,在重大主题的研究领域,以及在所有主题上的研究。里昂市长先生带头领先投注、经营中法关系。

我们希望能更进一步向中国敞开,发展彼此关系,当然是在市长先生的支持下。这同时也是向三个方面的发展计划:文化、大学及经济等三方面。我想,文化与大学之间的关联是显而易见的,但是在大学领域的敞开不仅是文化的层面,它也涉及了经济层面。里昂大学当然对于国家经济及地方经济是大门敞开,当然也对他的中国伙伴是敞开的。我还可以再举一个例,我们想在不损害社会环境条件下,朝向科学发展,我们与一个在环保领域居全球龙头地位的研究企业Solvay签订合作协议,这让我们可在该领域上发展,。我很高兴听到该企业表示,很愿意与大学企业合作,而且与那些我们的中国伙伴在这方面进行研究合作项目。”

本次中法大学落成典礼当天,主办单位也推出一个具有代表性的第一批中国留法学生的巨型雕像,并举行剪彩仪式。这是一个包括蔡元培(前北大学校长)、戴望舒、李石曾、常书鸿、林克明、姚碧澄、张名名、沈炼之、郑大章,以及红楼梦的翻译者郭麟阁等十名中国上一代留法著名学者群的巨型雕像。

落成典礼当天,广州政府共襄盛举地特别派遣一个由政协率领的代表团前来祝贺。广州市也是里昂的姐妹城市,大力推动新中法大学的成立。上述这个高2.8米,长6.5米的十大学者雕像,就是广州政府特别邀请名艺术家雕塑捐赠的,今后就放置在新中法大学的博物馆前。

本次庆祝活动的一个重要文化项目是在新中法大学博物馆举办了一个“1921-1946中法大学回顾展” 。展出当时中国留法学生的求学生活情况,如教室、图书馆及学生厨房,以及1946年举行的一个里昂长征示威步行活动。当天,里昂图书馆馆长Marc Gilbert 导引出席开幕式群众,作这项历史文物展的介绍。

典礼当天举行巨型雕像剪彩仪式,雕像是筹备方选择如蔡元培等十名具代表性的首批留法学生为的雏形打造而成。本次展览的历史及艺术策划者,中国社科院世界历史所的历史学者端木美女士 也出席了当天的开幕式,她向我们解释如何从历史角度来决定选择哪些人选做雕像。

在现场,我们也为大家采访到一名法国女士Anne Sophie,她向本台说,
她觉得当时的中国留学生生活很刻苦,但能到法国来留学,她发表感想地说:
我觉得这个留学生文物展非常有意义,让我们知道这个大学当初为何成立,为何成立在里昂,同时也让我们认识到,中国与里昂之间关系的发展,还有这些陈列的照片都非常有意思。让我最感兴趣的是中国留学生在法国的留学生活状况。虽然对于当时的这些中国留学生来说,他们在法国的生活可以说是非常困苦的,但我想当时对他们来说,能来法国留学应该还是一个很幸运的机会。

在现场,有一名前来参观的年轻中国留法女留学生杨海帝也向本台说出自己的感言。这名就读于里昂l’Université Catholique ;Ecole supérieur de traduction Et de relation international的留学生,告诉我们学习的科目是Menagement interculturel communication et evenementiel 。从展览资料中,教育家蔡元培令她印象深刻、钦佩。她也觉得现在自己留学条件比展览资料中的那些先代中国留学生好多了。当时他们勤工俭学,还有很好的学术成绩,也激励她更应该奋发图强

另外,我们都知道1921至1946仍然是国民政府时期,在此次中国留法学生生活展,在场的一位台湾观众发现,先代留学生文物展所展出的当时中法大学的毕业文凭,上面刻印的颁发机构是蒋介石主政的、位于台湾岛的“中华民国教育部”,他历历指证说与他在台湾领取的大学文凭格式样子一模一样。不过,在场的工作人员对此项发现未置可否、避免继续讨论这话题地带过。

现场还有一件趣事,记者在新中法大学落成典礼开幕式后,法中官员及出席来宾来到博物馆外面的蔡元培等先代留学生群的巨型雕像的剪彩揭幕式的下着毛毛细雨的现场,遇见一位满头白发的法国人士,闲聊中才意外发现,此人竟然与中法大学渊源深厚,这名叫ROBERT的律师向本台说明他怎么与中国结缘的,以及为何大老远从北非回到法国,参加这个庆祝活动,他说:
我与中国结缘是从1976年开始,而且从1985年开始,我与中国因为工作上的关系更多接触。我本人是许多有关中国法律著作的作者,我们也是在中国崛起之前的首先一批相信中国经济会强大的法国人。我们是第一个用法文翻译中国法律的专业者,提供中国商业人士了解法国法律的人士。在1995年,我出版了第一本法文的中国商业法律的手册。我今天所以会出席这个活动,是因为二十年前,我曾经为了能保留这个中法学校的历史性地点,而替它向里昂政府提出辩护理由。今天,终于这个地方存在了,也聚集了各方人士在这里聚集一堂。这对我来说非常重要,这也是我今天会来的理由。我是今天早上从突尼斯赶来的,今晚我还得赶到巴黎去。

当天的庆祝活动,就于下午在历史悠久的里昂市富丽堂皇的市政厅所举行了里昂市经济发展协会主席(JACAUES DE CHILLY)与中国巴黎文化中心副主任苏旭签署文化伙伴协议活动中结束。但偌大的市政厅除了中法双方官员、行政人员,记者仅剩二、三人,早上的热闹人潮已不知去向。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场