金融时报 | 香港警方准备清理剩余抗议场所

香港警方正严阵以待，准备清理余下的民主抗议活动营地。香港政府正试图终结这场已令这个亚洲金融中心瘫痪两月之久的抗议活动。

香港高等法院(High Court)下达了禁制令，要求抗议者离开金钟区内的抗议活动区。金钟是香港一个中心商务区，抗议学生在那里的一条主干道上搭建了成片的帐篷作为活动营地。

据《南华早报》(South China Morning Post)报道，数千名警察正准备将抗议者驱离金钟区。一名相关磋商的知情人士表示，警方会在周二与司法执达主任及一家公交公司会晤。此前，这家公交公司一直在争取达成针对抗议者的禁制令。这位知情人士表示，清场很可能会发生在周四。

两周前，警方驱散了旺角区的抗议者。旺角是九龙一个繁华的商业区，与抗议活动总体保持和平的金钟区相比，旺角更像一个火药桶，过去两月中警方与抗议者最激烈的冲突就发生在这里。警方在旺角的清场行动最初没有遇到什么反抗，但后来抗议者与警方发生了冲突，导致包括多名学生领袖在内的逾150人被捕。

就在警方准备清理金钟区的同时，作为领导抗议活动的两大主要学生团体之一，香港专上学生联会(Hong Kong Federation of Students, 简称“学联”)上周曾示意要让抗议者离场并改变抗议行动策略。

与此同时，“占领中环(Occupy Central)”运动也曾催促学生让出街道，以免让公众丧失对抗议活动的同情。“占领中环”是另一个民运团体，由两名教授领导。

就在上周，另一个学生团体“学民思潮”(Scholarism)的领导人黄之锋(Joshua Wong)曾绝食5天，以促使香港政府就政治改革与抗议者对话。不过，亲北京的香港特首梁振英拒绝了这一要求，并敦促黄之锋在天气转冷之际注意保暖。

中国国家主席习近平曾称香港抗议活动“非法”，并明确表示北京方面无意改变普选方案，不过，该方案需要得到香港立法会(Legislative Council)三分之二成员的支持，而香港立法会内反北京派别已誓要否决这一方案。

朱莉 补充报道

译者/何黎