“塑造中美关系未来”榜单:澎湃新闻不会刊登的内容

《外交政策》杂志近日发表了一份他们认为能够“塑造中美关系未来”的50人榜单,其中既有1998年以来首位被中国政府驱逐出境的外国记者陈嘉韵(Melissa Chan)和本站创始人萧强,也有“党国红人周小平和宣扬“网络主权”的中国网信办主任鲁炜。正如《世界日报》所评论的:相映成趣。

澎湃新闻|从马云到农民工,从科比到俞敏洪,这50人塑造中美关系未来

《外交政策》网站近日刊发了“太平洋力量指数”报告(The Pacific Power Index),报告评选了在中美关系上发挥最重要作用的50人,他们来自两国的媒体和互联网、企业、文化和娱乐、教育、金融、军事和政府等6个领域。《外交政策》称,两个大国的碰撞和交流深刻地影响和塑造了他们,反过来他们也可以塑造和推动中美关系的未来。

在这50人名单中,有32人来自中国或所属企业在中国运营,18人来自美国。在这份名单中,澎湃读者会发现不少熟悉的名字。

以下为部分《澎湃新闻》没有(也不会)刊登的上榜名单及(或)理由,由数字时代编辑翻译整理(图片均来自网络):

黄之锋

黄之锋

启发了香港街头的政治觉醒和当局的反西方妄想症

这名香港少年第一次反抗中国大陆是2012年,香港政府曾试图在这座半自治的城市中推行“爱国主义教育”,当时他赢了。北京作出让步,原方案延期。但这次,当现年18岁的黄之锋和成千上万受到他动员的学生,在示威反对北京操纵香港选举的计划时,遭遇了态度强硬的中国。这些示威虽然没有达到目标中的真普选诉求,但他们震动了西方媒体,香港和中央政府不得不煞有介事地指责有西方势力介入此事。


Kenny G

为无数的中国消费者带来了背景音乐

流畅的萨克斯似乎可以胜过任何语言。西雅图乐器演奏家Kenny G在1989年制作的洗脑流行金曲“回家”在中国各地神奇般地无处不在;不论是在购物商场或图书馆,在接近营业结束时,到处都能听到这首代表终结的哀愁神曲不断循环播放。

Kenny G 持续的人气使得他仍旧能常常出现在中国的音乐厅;也许这就是为什么当北京对他出现在香港示威现场表示不满后,他会立即与这场示威划清界线

周小平带鱼
周小平

网上反美情绪的代言人

周小平从没访问过美国,但这并不妨碍他为中国读者们记录下美国诸多的内部问题,其中既有真实的,也有假想的。他的反西方文章带有强烈感情色彩但常常缺乏事实依据--比如“梦碎美利坚”和“美国对华文化冷战的九大绝招”--正迎合了一部分活跃在中国社交媒体上的草根爱国者。10月15日,33岁的他在中国国家主席习近平主持的北京文艺座谈会中一举成名。习近平对曾一度脱离掌控的中国互联网展开了大面积重夺意识形态主导权的运动,年轻的周似乎被选为这项运动的代表人物。12月12日,周被提拔进了政府机构:他已当选共青团中央青少年新媒体协会常务理事。

鲁炜
鲁炜

向世界出口中国的互联网模式

许多人都曾以为,随着全球化和不受限制的互联网的来临会改变中国,但事与愿违。作为中国互联网沙皇,鲁炜一直宣扬审查制度和中国的新“互联网主权”模式,该模式认为政府对进入虚拟国界的网络内容有决定权。这听着像是一种倒退,不过信心十足的鲁对中国互联网上信息的传播有着敏锐的把握,他知道如何制止这种传播。

其他专制政权,甚至名义上为民主制的土耳其,在设立他们自己的互联网政策时或许都已经在考虑这样一个模式。作为中国6亿多互联网用户的守门人,鲁甚至可能有足够的议价能力让西方互联网公司乖乖就范。

社交媒体巨头Facebook的创始人Mark Zuckerberg 最近对鲁在访美期间参观Facebook办公室表示欢迎。虽然Facebook在中国是被屏蔽的,但Zuckerberg并没有批评鲁,反而在飙普通话之余还给鲁展示了他办公桌上一本习近平的新书,《习近平谈治国理政》。

xiaoqiang

萧强

与中国审查制度下的防火长城较量

当中国互联网沙皇鲁炜在北京的办公室扩大防火长城影响的同时,加州大学伯克利分校的客座教授萧强则在墙下挖掘了打通两地的隧道。萧原本在美国学习天体物理,但在1989年天安门学生运动遭镇压后成为了一位人权活动家。他创建的网站,中国数字时代,从大洋的另一头发表了机密的中国宣传部指令、被禁关键词列表、和基本上任何能让中国审查者日子不好过的内容。作为2001年麦克阿瑟奖学金的获得者(也被称为天才奖),萧继续在最高层面塑造着美国对中国的理解,他在2014年底向白宫和国务院资深官员就互联网自由进行了情况通报。

《外交政策》榜单全文:The Pacific Power Index--From moguls to migrants, Harvard to Huawei: 50 people shaping the future of the U.S.-China relationship.

下图来自新浪微博:

65931e06jw1eonsl1u6glj20dw1oldk8

【本文为中国数字时代特色原创内容,如需转载请注明来源及原文链接。】

2015年1月25日, 4:13 下午