金融时报 | 中国改变对活动人士行为方式

两份报告显示,在2014年,中国采用刑事诉讼作为社会控制手段的案例明显增加,改变了过去以特殊措施应对的方式。

在近几年里的政治巩固及反腐运动中,许多异见分子遭到打压。包括律师许志永和维吾尔族学者伊力哈木•土赫提(Ilham Tohti)在内,多名立场温和的知名社会运动人士被判处较长刑期。

中国安全机关行事方式的变化,突显了“法制”和“”的冲突,前者是利用法律维持权威,后者则意味着法律权利高于政治权力。

总部在香港的机构中国人权捍卫者组织(Chinese Human Rights Defenders,简称CHRD)密切关注中国内地活动人士的情况。周一该组织在一份报告中表示,在2014年他们关注的案件中,刑事拘留的案件增加了近一倍,达到442例。行政拘留则从前一年的224例增加到358例。

不过,考虑到中国体制的不透明性,上述数字可能大大低估了当局打压异见人士的真实情况。

CHRD指出,在过去可能会受到颠覆国家政权罪等政治指控的个人,如今更可能面临“寻衅滋事罪”或“聚众扰乱公共场所秩序罪”指控。

关注囚犯权利的中美对话基金会(Dui Hua Foundation)上周发布了一份关于新疆司法审讯情况的报告,其中就有类似发现。新疆是中国在中亚边境上的一个民族动荡地区。该报告发现,去年“危害国家安全罪”的案件约为300起,基本持平,而刑事审讯案件激增40%,达到29511起。

根据中国媒体报道和流亡团体的说法,去年在新疆有数百人死于刀砍、炸弹袭击、与警方冲突等各类事件中。通常,试图在新疆开展报道活动的外国记者会立刻被驱离这一地区。

去年,中国正式废除了“劳动教养”制度。这种制度的设立要回溯至中共执政早期。它令警方能够在没有提出指控的情况下,将当事人劳教最长三年时间(但重复劳教的情况经常存在)。CHRD还指出,比起以前,警方也减少了使用软禁等“软性拘留”措施。

曾领导反对劳教制度运动的浦志强律师,就在未经审判情况下被羁押了数月之久。

浦志强被羁押之前,参加过一个纪念1989年6月4日天安门广场事件25周年的私人聚会。他的朋友称,他当时正打算发起运动,反对反腐机构对官员实行的违法羁押举措。

在中国这次反腐运动中,已有几十万官员和商人遭到调查,其中许多人在未受指控的情况下被羁押。

译者/何黎

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

请点击这里下载翻墙软件:萤火虫代理。

2015年3月17日, 12:39 上午
编辑:
分类: 国际华闻