【立此存照】百度百科的“宽衣”玩笑

【编者注】当地时间2016年9月3日,习近平在二十国集团工商峰会开幕式上发表主旨演讲时,将“轻关易道,通商宽农”误读成了“轻关易道,通商宽衣”。习近平在“通商”和“宽衣”之间略有停顿,并立即伴随视线移动,这可能意味着口误是在左右两侧分别架立的提词器之间切换时发生的。演讲提词器一般会在讲台左右两边各设一架,目的是为了避免演讲者的视线固定在一点,而左右移动头部能让演讲显得更加自然。但这种设置的弊端之一是需要针对提词器事先进行额外的练习,以达到演讲时左右两侧的自然切换。

百度百科词条“易道”近日曾一度被网民修改,悄悄地将习近平G20“宽衣”口误事件嵌入其中。该词条页面目前已删去“宽衣”内容,但谷歌快照(链接)保存了被修改的网页(快照时间:格林威治时间2016年9月25日22:24:48;附图)。

易道_百度百科

谷歌快照截图

3.整饬道路。
《国语·晋语四》:“轻关易道,通商宽农(yi衣)。” 韦昭 注:“轻关,轻其税。易道,除盗贼。”春秋战国时期,晋国重视经商,实行“轻关易道,(农,音为yi)”的有力政策推动贸易发展,这是晋商发展的起源

876f990agw1f8a495wovwj20k00zkwi7

微博图片

2016年9月29日 上午 2:25
编辑:
分类: 立此存照