“伊力哈木无罪” by 巴丢草

(德国之声中文网)《南德意志报》将关注的目光投向人在狱中服刑的伊力哈木・土赫提(Ilham Tohti)。这名维吾尔族学者三年前因”分裂国家罪”被中国当局判处无期徒刑。作者写道:” 众所周知,中共对异议人士不会心软。但伊力哈木受到如此严厉的判决,无论是人权人士还是外交官,消息让许多人感到震惊。”文章指出,很多人都认识他,伊力哈木认为自己是汉族和维吾尔族人沟通的桥梁。他替维吾尔人发声。人权人士胡佳之前接受该媒体采访时指出,中国当局希望国际社会忘了他。

从这个出发点来看,这个判决是北京的一把双刃剑:”伊力哈木被单独关押,他不能接受采访了,没有机会告诉外界新疆镇压力度不断加强。他也不会再烦中国政府了,不能再提出批评,也不能再坚持促进维吾尔人和汉人之间的对话。”

作者Kai Strittmatter接着写道,因为中共高层下令,中国常常会出现集体选择性”失忆”,但北京当局这招在国际上并不奏效。文章接着举出例子,去年,伊力哈木获得了” 马丁·恩纳尔斯人权捍卫者奖”(Martin Ennals Award for Human Rights Defenders),该奖的评委是十个大型国际人权组织。

文章接着写道:”今年是魏玛,这个有着悠久历史的小城决定大声唤醒沉默的中国”。该市议会今年6月末宣布,将本年度人权奖授予伊力哈木·土赫提。颁奖理由是:伊力哈木数十年来一直不遗余力、和平地向社会公众介绍新疆维吾尔人所面临的经济和社会困境。

题目为”魏玛之谜”(Das Rätsel von Weimar)的文章写道: “接下来发生的事情让魏玛感到讶异。 魏玛人权奖奖项专员厄梅(Sascha Oehme)表示,魏玛礼宾部门在市议会宣布奖项得主不久后,接到中国驻柏林大使馆的电话,一名官员表达了强烈不满,要求他们收回奖项。厄梅度假几个星期回来上班后发现了奖项网页(Menschenrechtspreis.de)上令人惊讶的异常。他说:’都被删除了,过去三年来放到网上的信息全都不见了。’随之消失的也包括最近的奖项得主伊力哈木。该网站委托的运营商是一家私营媒体公司,这家公司不能解释为什么会发生这样的情况。 而就在两周前,情况变得更神奇了:整个页面都消失了。” 厄梅表示从来还没有发生过这样的情况,魏玛市怀疑遭到了黑客攻击。《图林根汇报》(Thüringer Allgemeine)上周末报道指出,虽然还没有证据,但该市市政厅怀疑受到了来自中国的针对性攻击。

中国的这种尝试会取得成效吗?魏玛对此表示不以为然。厄梅说:”现在是:不要让这个话题被遗忘!我们可能必须恰恰要在现在这个时候戳其痛处。”12月10日是颁奖典礼。伊力哈木这一天会像以往一样,在乌鲁木齐的监狱中度过。