【立此存照】Happy 不能 Together:一桩敏感词谜案

【编者注】近日有网友发现,在中国最大的社交网站上,不仅“男人”不能“站”,“Happy”也不能“Together”。

“Happy Together”在微博成为敏感词,似乎有两种可能:

1) 与限韩令有关。“Happy Together”是一档韩综节目的名称,而新浪微博早在2017年就将许多韩综节目设置为搜索禁词和“非法内容”

2) 与同性恋题材成为敏感内容有关。“Happy Together”为《春光乍泄》的英语名,而微博可能在搜索功能内屏蔽了除了《断背山》外所有著名的同性恋题材电影,华语电影如《蓝宇》《春风乍泄》《东宫西宫》《春风沉醉的夜晚》等,国外电影如《超感猎杀》《指匠情挑》《阿黛尔的生活》等,都被设置成了敏感词。

无论是上述哪种原因,“Happy Together”大概都躲不过被屏蔽的命运。

相关阅读:

@-另类国度-:”Happy T0gether” 是这样成为敏感词的 ​​​​




@-另类国度-:报道出现了偏差, 有网友说被禁是因为韩国有一档综艺节目叫 “Happy T0gether”, 都怪小弟我想当然了

附:

同性恋题材电影禁词举例:

韩综禁词举例:

2019年2月9日, 3:01 上午
分类: 立此存照