新华社昨(17日)引述「有关部门证实」，「衣俊卿因为生活作风问题，不适合继续在现岗位工作，已免去其中央编译局局长职务，贾高建接任局长。」
中共官方报道中的生活作风问题，一般是指生活不检点和绯闻，这难免令人联想上月中一篇在网上热传的实名举报。该篇名为《一朝忽觉京梦醒，半世浮沉雨打萍——衣俊卿小N实录》的12万字纪实文章，由中央编译局博士后常艳实名撰写，详述34岁的她为了调离临汾留在北京工作，找衣俊卿帮忙，前后送了九万元还不够，最终更要献出身体，当对方情妇。但对方占了便宜不帮忙，其后还发现衣俊卿除了她之外，尚有几个情妇，自己不知是第几个小三，自嘲是「小N」，在人财两失的情况下，常艳把这段由2011年11月到12年十八期间的经历写成长文，详述情色过程，包括17次上床过程。当中人物全是真名实姓，包括衣俊卿在床上与她「卧谈会」提及与刘云山等中央政要的关系。
常艳以实名发文，声称已做了承担法律责任的心理准备，但文章上载翌日，网上便出现以常艳名义发出的道歉信，自称因压力大而患上抑郁症，文章中谈的，很多只是幻想。其后，常艳的文章便不能再在内地网站寻获，但境外网站则仍然广泛流传。
资深传媒人蔡咏梅向本台表示，中央编译局主要负责编译和研究马克思主义经典著作、翻译重要官方文献和领导人著作，可说是中共御用意识形态机构，级别甚高且敏感，但常艳披露的，却让人认识到，这个专讲马列的道德意识形态机关，其实亦是一个男盗女娼之地，钱权或权色交易的潜规则处处，令中共很难堪，于是迫于出手。
她续称，另一原因是与习近平刚上台有关，正所谓「新官上任三把火」，要找腐败官员开刀。
不过，蔡补充，现在的处理已属较轻，没有以衣俊卿的贪腐处以刑事处理，只是以党内处分而丢官，否则转为刑事检控，牵扯的人物可能更多。
现年55岁的衣俊卿自2010年起出任局长，亦是博士生导师。他1982年毕业于北京大学哲学系，长期从事马克思主义研究工作，先后担任黑龙江大学哲学系主任、黑大校长，2007年任黑龙江省委宣传部长。
接任编译局长的贾高建，曾任中央党校出版社社长兼总编辑等职务，现为中央党校教育长。
在十八大后，四川副省委书记李春城已于上月5日因违纪被中纪委调查，但未作判处。而湖北省人大常委会副主任吴永文则传说因货腐被双规，本月15日更发现不在人大代表名单内，但未有公布。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
