stranger ( @wmrofficial ) 写道 “新华社参考消息报社《国际先驱导报》昨天发布了一篇题为《Twitter 欲绕过监管进中国?》的文章并附了漫画。

如果没有什么意外,今年年底以前,Twitter的用户就可以用上它中文版的微博了。Twitter的创办人之一比兹·斯通露,公司正在进行翻译工作,打算向中国用户和海外的中文读者提供中文交流平台。他并不承认Twitter有立刻进入中国市场的计划:“进入中国只是时间问题,但是不是现在,目前 Twitter并没有开展打入中国市场办理业务的计划。”Twitter的员工向记者透露,公司的目标是让中国网民与世界同步,但是“上司们”认为,这是一件“非常难做”的事情。当记者追问不进入中国的原因是什么,是因为担心审查吗,斯通避而不答…互联网专家方兴东告诉记者,实际上从技术层面而言,公司是完全可以在微博上屏蔽掉一些敏感和被禁止的言论的。只不过这么做成本会很高。而Twitter不愿意被纳入中国的监管体系下,也许还有担心失去用户的考虑。”

请看原文:

Solidot | Twitter欲绕过监管进中国?