Kinas

Connect with Kinas :

石述思 | 中国穷人遇到美国穷人得哭

     咱们很穷很穷的时候,人民日报就在西方过圣诞节时,刊登过纽约捡破烂孩子满街跑的照片,让人油然而生对这个国家劳动人民的无限同情。 迟缓,令人感慨万千。 即使如此,美国专家不依不饶,还在呼吁给穷人制定健康食谱,不要总是便宜那些出产垃圾食品的快餐店。 需要说明的是:美国穷人每领到一份炸鸡,都有中国人民贡献的8%,因为这个数字正是中国持有美国国债的比重。 据悉,美国政府将外债总额的60%用于了改善民生和教育发展——而这两方面都是中国财政投入的短板。 尽管中国是一个发展中人口大国,国情不同于发达国家,若按照目前发达国家的贫困标准和反贫战略,中国的经济状况和社会体制均无力支撑。但必须面对这样的事实:中国贫困人口世界第二,同时也是世界奢侈品消费增长第一的国家,公务员队伍最多,“三公”消费最多,且贫富差距惊人。 消除贫困——以公平正义的名义,已时不我待。 一个国家有尊严,首先在于这个国家的穷人活得体面。这叫底线。      后改革开放了,实事求是看世界,人民惊悉祖国过年吃不起饺子的穷人比人家捡破烂的孩子多,便励精图治,取得了偌大发展成就。     现在,美国遭遇金融危机,奥巴马政府救市乏力,坏消息不断传来:负责“营养补充援助计划(SNAP)”的美国农业部近日发布报告称,将近4600万美国民众目前不得不依靠政府发放的食物券购买食物。这意味着七分之一的美国人揭不开锅。     想必这事会引起新闻联播的高度关注——除了证明东风必然压倒西风,更是对通胀下日子紧巴的国人的慰藉,知名慈善家陈光标会不会跑去赈济、为国争光也未可知。 咱们很穷很穷的时候,人民日报就在西方过圣诞节时,刊登过纽约捡破烂孩子满街跑的照片,让人油然而生对这个国家劳动人民的无限同情。 后改革开放了,实事求是看世界,人民惊悉祖国过年吃不起饺子的穷人比人家捡破烂的孩子多,便励精图治,取得了偌大发展成就。 现在,美国遭遇金融危机,奥巴马政府救市乏力,坏消息不断传来:负责“营养补充援助计划(SNAP)”的美国农业部近日发布报告称,将近4600万美国民众目前不得不依靠政府发放的食物券购买食物。这意味着七分之一的美国人揭不开锅。 想必这事会引起新闻联播的高度关注——除了证明东风必然压倒西风,更是对通胀下日子紧巴的国人的慰藉,知名慈善家陈光标会不会跑去赈济、为国争光也未可知。 不可轻易冲动。 首先,如果按祖国的标准,这些美国穷人吃救济是无比可耻的。 美国政府规定,月薪不超过1174美元,即年薪不超过14088美元的个人可获食物券,而此薪酬数字是美国贫困线收入的130%。 天啊,即使是人收入在贫困线——月薪900美元,也折合人民币5870元,在祖国是交纳个人所得税的中坚力量,是社科院和国家统计局共同认定的中产阶层。 祖国的城镇贫困线目前是2009年确定的年     不可轻易冲动。     首先,如果按祖国的标准,这些美国穷人吃救济是无比可耻的。     美国政府规定,月薪不超过1174美元,即年薪不超过14088美元的个人可获食物券,而此薪酬数字是美国贫困线收入的130%。     天啊,即使是人收入在贫困线——月薪900美元,也折合人民币5870元,在祖国是交纳个人所得税的中坚力量,是社科院和国家统计局共同认定的中产阶层。     祖国的城镇贫困线目前是2009年确定的年收入1196元人民币——月薪是100元。喜讯是2011年贫困标准有望上调到年人均纯收入1500元,比现行标准提高25%。即使如此,结合CPI高企,社会保障不健全,显然标准偏低。 如果按照联合国千年发展目标确定的标准“日均消费低于一美元属于绝对贫困”计算,中国贫困人口为1.5亿,远远高于我国贫困线划定的4300多万人口。 咱们很穷很穷的时候,人民日报就在西方过圣诞节时,刊登过纽约捡破烂孩子满街跑的照片,让人油然而生对这个国家劳动人民的无限同情。 后改革开放了,实事求是看世界,人民惊悉祖国过年吃不起饺子的穷人比人家捡破烂的孩子多,便励精图治,取得了偌大发展成就。 现在,美国遭遇金融危机,奥巴马政府救市乏力,坏消息不断传来:负责“营养补充援助计划(SNAP)”的美国农业部近日发布报告称,将近4600万美国民众目前不得不依靠政府发放的食物券购买食物。这意味着七分之一的美国人揭不开锅。 想必这事会引起新闻联播的高度关注——除了证明东风必然压倒西风,更是对通胀下日子紧巴的国人的慰藉,知名慈善家陈光标会不会跑去赈济、为国争光也未可知。 不可轻易冲动。 首先,如果按祖国的标准,这些美国穷人吃救济是无比可耻的。 美国政府规定,月薪不超过1174美元,即年薪不超过14088美元的个人可获食物券,而此薪酬数字是美国贫困线收入的130%。 天啊,即使是人收入在贫困线——月薪900美元,也折合人民币5870元,在祖国是交纳个人所得税的中坚力量,是社科院和国家统计局共同认定的中产阶层。 祖国的城镇贫困线目前是2009年确定的年     正常情况下,这些中国穷人能享受到低保——抛开审查不严被骗领的,人均每月100元。     2011年,收入超过中国中产阶层的美国穷人人均每月获得133.8美元的食物券补贴,每个家庭的平均月补贴为283.65美元。在中国4300多万穷人必须戒肉共度时艰时,美国4600多万穷人家里的冰箱被从肯德基领来的炸鸡塞得满满。     再说一个对比:1985年,中国将人均年纯收入200元确定为贫困线,2009年这一标准为1196元,24年来增长约五倍;而在此期间,中国G D P由7780亿元增至33万亿元,增长42倍。 迟缓,令人感慨万千。 即使如此,美国专家不依不饶,还在呼吁给穷人制定健康食谱,不要总是便宜那些出产垃圾食品的快餐店。 需要说明的是:美国穷人每领到一份炸鸡,都有中国人民贡献的8%,因为这个数字正是中国持有美国国债的比重。 据悉,美国政府将外债总额的60%用于了改善民生和教育发展——而这两方面都是中国财政投入的短板。 尽管中国是一个发展中人口大国,国情不同于发达国家,若按照目前发达国家的贫困标准和反贫战略,中国的经济状况和社会体制均无力支撑。但必须面对这样的事实:中国贫困人口世界第二,同时也是世界奢侈品消费增长第一的国家,公务员队伍最多,“三公”消费最多,且贫富差距惊人。 消除贫困——以公平正义的名义,已时不我待。 一个国家有尊严,首先在于这个国家的穷人活得体面。这叫底线。     期间,美国经济增幅不如中国,财政负债累累,近期有上调债务上限,实际已经破产,却依然在推动全民医保,给穷人送粮票。而中国财政收入增幅惊人,今年上半年同比增长三成以上,却在推动全民收入增长和福利完善动作迟缓,令人感慨万千。     即使如此,美国专家不依不饶,还在呼吁给穷人制定健康食谱,不要总是便宜那些出产垃圾食品的快餐店。     需要说明的是:美国穷人每领到一份炸鸡,都有中国人民贡献的8%,因为这个数字正是中国持有美国国债的比重。 迟缓,令人感慨万千。 即使如此,美国专家不依不饶,还在呼吁给穷人制定健康食谱,不要总是便宜那些出产垃圾食品的快餐店。 需要说明的是:美国穷人每领到一份炸鸡,都有中国人民贡献的8%,因为这个数字正是中国持有美国国债的比重。 据悉,美国政府将外债总额的60%用于了改善民生和教育发展——而这两方面都是中国财政投入的短板。 尽管中国是一个发展中人口大国,国情不同于发达国家,若按照目前发达国家的贫困标准和反贫战略,中国的经济状况和社会体制均无力支撑。但必须面对这样的事实:中国贫困人口世界第二,同时也是世界奢侈品消费增长第一的国家,公务员队伍最多,“三公”消费最多,且贫富差距惊人。 消除贫困——以公平正义的名义,已时不我待。 一个国家有尊严,首先在于这个国家的穷人活得体面。这叫底线。     据悉,美国政府将外债总额的60%用于了改善民生和教育发展——而这两方面都是中国财政投入的短板。     尽管中国是一个发展中人口大国,国情不同于发达国家,若按照目前发达国家的贫困标准和反贫战略,中国的经济状况和社会体制均无力支撑。但必须面对这样的事实:中国贫困人口世界第二,同时也是世界奢侈品消费增长第一的国家,公务员队伍最多,“三公”消费最多,且贫富差距惊人。      消除贫困——以公平正义的名义,已时不我待。     一个国家有尊严,首先在于这个国家的穷人活得体面。这叫底线。

Read More

中国选举与治理 | 刘学伟:泰国的新党争已经开始

刘学伟:泰国的新党争已经开始 作者:刘学伟 来源:作者赐稿 来源日期:2011-7-9 本站发布时间:2011-7-9 17:45:18 阅读量:28次 泰国的选举顺利落幕,好像没有听见什么贿选之类的指责。大家都给予了良好的祝愿。我的最悲观的预计,也估计了总能有个把月的蜜月期吧。总得给英禄一些时间看她有没有办法凝聚共识,达成和解吧。 选举3号举行,今天才8号,时间过去不过5天。看来双方已经拉开了战幕,调门都不低。一边直接提起诉讼,希望故伎重演,用仍由他们掌控的司法系统直接把新当选的执政党给废掉。一边则得势不饶人,要清算去年镇压活动中的军方责任。 唉,我两年前讨论泰国政局时就用过一个充满悲情的题目,叫做,《 泰国的乱子与发展中国家的艰难民主之路 》 2009年4月12日。看来这乱子很快就会再度发生,而这条艰难的发展中国家民主之路,还得艰难地走下去呀。 有人已经开始道德谴责,说是五毛党唯恐天下不乱,好像泰国如果乱起来,那些预估泰国前景不妙的人罪责难逃。似乎把耳朵堵上,那铃铛的真的就不会响了。我只能用更文明的语言回敬说:善良的愿望,代替不了不那么美好的现实。看看英禄和阿披实双方在恶性竞争中被迫开出的那一长串竞选支票,就知道这个事难以善了。 可惜我的呼吁他们也听不见。不知道还有没有妥协的余地。如果红衫军、黄衫军再轮番上街,那泰国到哪一天才能到达我计算的,民主政治可能稳定的人均10000美金,城市化工业化基本完成的历史阶段呀?请大家记住,2010年,中国和泰国的人均都在4000美金上下。(2006年,泰国的人均还比中国多50%。)我们再一起看,谁先跑到,人均10000美金,谁先建立起稳定的宪政制度。 以下支票目录引自庄礼伟先生的《他信经济学》一文。 “信他妹”的前提仍是“信他信”。英拉的选战政纲沿袭了哥哥的亲民风格和福利买票策略。她和为泰党提出的民生福利承诺包括:将每日最低工资由现阶段5美元至7美元提升为10美元;全面提高公务员和职员收入;免除工作头5年的个人所得税;向农民提供补贴化肥等农资产品;降低曼谷10条轨道交通票价;降低企业税;首套房和首辆车免购置税;60岁以上老人随年龄增长增加津贴;提高应届大学毕业生最低工资保障;为贫困地区小学生每年提供80万台笔记本电脑;实现全民医疗保障,继续推行他信首倡的“30铢医疗政策”等等,从而试图在广大底层民众中建立起英拉和为泰党的“恩主”、“救主”形象。 而阿披实领导的民主党的选战政纲,同样模仿着“他信政治经济学”的买票逻辑和底层路线。福利承诺包括:将现行最低日工资两年内提高25%;划拨部分国有土地,分发给25万贫困农民并给予地契;以化肥补贴等方式提高农民收入25%;继续减轻小额贷款受益人的负担;由政府提供担保,使更多贫困群体成员可绕过金融系统信用机制获得贷款;扩大社保范围;全民免费医疗;实现18岁前完全免费教育,向23万大学生提供教育贷款;增加60岁以上人群的养老金;向首套房购买者提供两年零利率抵押贷款;增加政府对柴油和天然气价格的补贴;向低收入家庭免费供电等。 附录一: 泰国民主党要求解散大选获胜的为泰党 信源:世界日报|编辑:2011-07-08 在大选失败后,泰国将要下台的执政党民主党8日试图采取法律行动,让前总理他信的同盟者、刚刚获得大选胜利的为泰党被挡在政治大门之外。 泰国民主党要求选举委员会以被禁用的政治家参与大选为由解散为泰党。 他信之前成立的两个政党被下令解散,包括他信在内的政党高级管理人员被禁止参与政治活动。 该举动定将激怒他信的支持者“红衫军”。去年,“红衫军”在曼谷举行大规模抗议集会,抗议活动长达两个月。阿披实政府最后以武力镇压示威群众,造成91人死亡、近2000人受伤。 但等待法律程序结束预计将至少数月之后,而且这似乎也不会阻止他信最小的妹妹英禄成为泰国历史上第一位女性总理。 泰国选举委员会5日公布的国会下议院正式计票结果显示,为泰党赢得了国会下议院500个议席中的265席。 泰为泰党、发展党、春府力量党等5个政党宣布,他们将组成以英禄为总理的泰国新一届联合政府。 附录二: 泰国红衫军领袖要求调查镇压红衫军事件 信源:新加坡联合早报|编辑:2011-07-08 泰国反独裁民主联盟(红衫军)女主席提达警告,如果泰国新政府没有针对去年政府军镇压红衫军示威事件展开调查和为死者讨回公道,红衫军对新政府的支持可能减弱。 反政府的“红衫军”去年在曼谷繁华桥和拉差巴颂路口举行大规模抗议集会,抗议活动长达两个月。阿披实政府最后以武力镇压示威群众,造成91人死亡、近2,000人受伤。反独裁民主联盟要新政府彻底调查此事。 针对英禄提出的为全民和解而大赦所有有关各方的计划,红衫军不表支持,担心这将让下令镇压红衫示威者的军方领袖能够逃过制裁。红衫军也担心,大赦各方的计划是新政府同军方要员达成的交换计划,目的是让英禄的哥哥、前总理他信得以回返泰国。 反独裁民主联盟女主席提达(Thida Thaworseth)7日在访谈中说:“我们不能在没有经过司法程序之前,就采取特赦政策和提出特赦法。” 英禄主张采取大赦计划,以使全国和解。英禄之前说,真相与全国和解理事会将会继续调查曼谷暴乱平民遇害的事件。反独裁民主联盟一直认为那是军方所为。 阿披实领导的看守政府指责红衫民众当时纵火焚烧建筑物,后者则指责军人放火,再把责任推给示威民众。 尽管英禄领导的六党联盟控制着国会六成的席位,但她得避免得罪军方高层和亲皇室组织,她的哥哥他信2006年正是被这些力量拉下台的。反独裁民主联盟在选举后再施压力,使英禄陷入两难之境地。 提达说,反独裁民主联盟对新政府的支持可能日渐减弱,这意味着,经历了六年政治动乱的泰国日后还会有更多暴力事件发生。 提达说:“红衫军7月17日将在隆比尼公园举行选举胜利庆祝会,表明他们要继续争取国家推行民主改革。” 但泰国朱拉隆功大学政治学者皮赤认为,红衫军与为泰党不会闹分裂。他说:“我认为,红衫军并非要求全面的报复;若他们把两三个要员关进监牢,我想,红衫军就会开心了。”他说,红衫军并不想搞垮军队。 以黄衫为标志的人民民主联盟也向英禄发出了挑战,该组织成员图尔(Tul Sitthisomwong)说,他将采取法律行动,把英禄拉下来。图尔指责英禄在他信的贪污案中作伪证,要法庭在她就职前治她的罪。 目前尚不清楚检察署是否会处理图尔的申请。但若英禄当不成首相,其支持者必会闹事。 图尔否认自己有政治意图,他说,自己并非受泰国的精英分子摆布,也并非为在选举中失利的民主党效命。

Read More

王晓阳 | 看《建党伟业》前要补的历史课

看《建党伟业》前要补的历史课         《建党伟业》是中国近年来少有的好电影。       遗憾的是,据说除了单位包场以外,收视率很差。原因是很多看了的人说看不懂,其他人自然就不去看了。这让我很着急,这么优秀的影片,如果没人去看,那太可惜了。         看的人太少,于是就有日本人出来造谣了,说《建党伟业》的网络支持率只有22%,这是赤裸裸的诽谤。               我是不会去看的。不是因为我看不懂,而是因为我太懂了。为了让别人也懂,让更多的朋友去看,我来讲一些有关的基本知识。       先说一下剧情。据说,《建党伟业》用生动的镜头,精彩的案例,温馨的细节,描绘了这样一个时代:报纸可以私人控股,新闻可以批评ZF,大学可以学术独立,学生可以上街示威,群众可以秘密结社,警察不能随便抓人。权力有边界,法律有作用,人权有保障,穷人有活路,青年有理想……         要看懂《建党伟业》,一要知道真实的历史,二要联系实际。以下我主要讲历史。           凡是看中国历史教科书长大的人,都会觉得中国近现代史看不懂。呵呵,被那么多所谓历史学家的粉饰、篡改后的教科书,当然看不懂了。《建党伟业》为我们提供了重新认清中国近现代史的好机会,为了表示对这部优秀电影的感谢,我们来看一下有关历史人物与《建党伟业》的关系:           1,《建党伟业》与孙中山           对于孙中山,我的评价是:3分功劳,7分罪过;孙中山是一个优秀的宣传家,适合于务虚,一落到实际行动上,他实在没有起到什么好作用。小的方面,他破坏与北京政府的合作,破坏联省自治,被陈炯明识破,可惜陈炯明心慈手软,仅仅是象征性地炮轰总统府,有意放走孙中山;大的方面,孙中山有3大罪过: 二次革命破坏了中国宪政之路; 与北极熊合作, 引狼入室;建立党国架构,让党凌驾在国之上,贻害万年 。           但是,单就“建党”这个伟业来说,孙中山先后建立兴中会、同盟会、国民党,为革命建起了组织,功勋卓著。                    2,《建党伟业》与袁世凯       说到建党,袁世凯没什么功劳;说到 允许建党 ,袁世凯是有功劳的。       袁世凯不是建立民国的第一推动力,但他却在最后关头起了最重要的作用。可以说,袁世凯一世英名,毁于称帝,一失足千古恨。       后来的一些统治者把人家袁世凯说成先窃国后专制,简直是血口喷人。建立民国后,袁世凯任总统,那是众望所归,何来窃国?袁世凯任总统期间,允许同盟会这个最大的反对党掌控国会,是后世那些专制统治者所能比的吗? 袁世凯称帝固然不对,但他的称帝,是君主立宪,哪里有后来的专制制度那么坏?           3,《建党伟业》与宋教仁       说到建党,宋教仁的名气在孙中山之后,但是, 在建设一个“与议会政治匹配的政党”这个事情上,宋教仁的功劳在70年内无人超越,直到后来蒋经国先生在1980年代的壮举 。              宋教仁之死,迷雾重重。凶手到底受谁指使,恐怕已难破解。历史的大错已铸成,宋教仁之死,葬送了中国宪政之路,此恨绵绵至今未绝。                   4,《建党伟业》与北洋政府           某些无良历史学家为了丑化1920年代的中国政府,将其命名为北洋政府,本文暂沿用此词汇。           我常常说怀念民国。民国中的哪一段最值得怀念?就是北洋政府那一段,那是中国3000年历史上最光明的一段美好时光。而《建党伟业》所要歌颂的,也正是发生在这一时期的某些事件。           北洋政府的诸多总统、总理,未必有什么高深的理论,但他们基本能够顺应世界民主潮流,并勉强学习、适应当代政治,值得我们尊敬与怀念。           无限惆怅念民国,民国最好是北洋 。                     5,《建党伟业》与蒋介石、蒋经国           蒋介石的最大功劳,是带领中国人民顽强抗日,最终在美国的帮助下赢得胜利,他是民族英雄。另外,他建设了一个经济稳步发展的台湾。           蒋介石的罪孽也很多。他的所谓北伐,结束了中国最好的北洋政府时期; 他把孙中山的党国理论彻底给坐实了 ;他抛弃了大陆人民……           纵然蒋介石有千般过错,都不重要,因为他为中国人民立了一个天大的功劳:生了个儿子蒋经国。           蒋经国的前半生,非常不光彩。先是到什么苏联去找救国之道,后来又以肮脏的“太子党”身份世袭总统。但他的后半生,洗尽铅华,光芒万丈:1980年代末他宣布放开报禁党禁, 允许建立反对党 。可以说,台湾今天的民主,源泉在蒋经国那里。此外,他在台湾经济建设方面,功勋卓著。           所以,我称蒋经国为 百年中国第一伟人 。台北的金山上光芒照四方,蒋经国就是那金色的太阳,多么温暖,多么慈祥,把我们的心儿照亮……                   6,《建党伟业》与毛泽东         说到“建国”(此处的国,指的是中华人民共和国),毛泽东是第一功臣,这个是肯定的;说到建党,如果再夸张毛泽东的作用,那就有点造假过分了。         中共一大时,毛泽东到底是以CP的身份参加呢,还是仅仅以CY的身份列席,这个还是要事实求是的。         建党是个长期过程,纵然毛泽东在中共一大时候不重要,后来,他在建设这个政党的过程中,还是起了最重要作用的。对于当年中共在江西搞AB团清算,在陕西搞整风,很多历史学家认为是中共的损失,其实错了,那是中共的成功。正是经过无数次残酷的党内斗争,中共才能在1940年代基本团结在毛泽东周围,比之国民党的内耗,占了上风。         关于建党,中共夺取政权后,毛泽东也有贡献。1966年,毛泽东引述了陈独秀在《国民党四字经》中的一句话:“ 党外无党,帝王思想;党内无派,千奇百怪 。”虽说此引用是为他的文革开路,但他至少表达了“应该有反对派”的态度,这一点还是要肯定的。             7,《建党伟业》与苏共       我不知道《建党伟业》会如何描写苏共的作用。但我知道,在建立中国共产党的过程中,苏联起了最大的作用。苏联先后向中共输送了大量的经费支持、人员支持,这个功劳不能否认。       除了“建党”,还有就是“建国”,苏联同样起了巨大的作用。读历史的人应该想一下,为什么抗日战争前只有几万人的中共军队,在抗日结束后就突然成了200万呢?为什么中共军队突然就从陕西腾挪到了东北,难道都是长了翅膀的奥特曼?……         看了以上这些历史知识的朋友,应该能看懂《建党伟业》了。我建议朋友们都去看一看这部伟大的影片。       不仅用眼睛看,还要用心去看,去体会。感情激动的时候,可以跟着革命先烈一起喊口号:“打倒专制,建立宪政!民主万岁,自由万岁!一人一票,改变中国!……”         伟大领袖毛主席说:“《水浒》这本书,好就好在投降”。伟大的王思想家说:“《建党伟业》这部电影,好就好在建党”。       再次向《建党伟业》这部优秀影片致敬。感谢韩三平。            链接:    《民国往事:段祺瑞一跪一斋留英名》                        《80年前中国GDP就是世界第2》                   《怀念民国之张作霖篇》                 《怀念民国之记者不是妓女篇》               《怀念民国之文人骨气篇》                     《“四大家族”真相》   This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens - Our Problem With Mainstream Dissidents .

Read More

Global Voices | 南韩:自然遗产与海军基地之战

南韩其中一个自然遗产—济州岛面临被海军基地的建筑工地取代的命运,当地居民和活跃分子为了保护该地,向当局发动一场激烈斗争。 反对兴建海军基地的人士认为,建造海军基地不仅会把南韩的宝地变成水泥坟墓,基地落成后更会危及朝鲜半岛的和平。南韩愈来愈多Twitter用家和博客支持这个反对行动。 位于朝鲜半岛西南部的济州岛是全南韩最大以及最多游客的岛屿,该地的 火山岛和熔岩洞 更是 世界自然遗产 ,值得保存。 济州岛江汀村的照片,由Café Peacekj 授权提供 济州岛得到良好保护,而且不受大陆污染物和疾病影响,得到 联合国教育、科学及文化组织指定为生物园保护区 ,更被列入南韩海洋事务及渔业部选定的海洋保护区。 当地居民和活跃分子最担心江汀村内的Gureombi岩。Gureombi岩由遍布整个海岸的大块溶岩石和石头形成,除了对地理学来说是重要结构外,亦是众多濒危物种的栖息地。 反对人士与海军和政府部门的斗争始于三年前:当局于二零零七年落实在江汀建造海军基地后,当地居民便提出抗议。同时,活跃分子到达济州岛支援居民,以免他们孤军作战。二零一零年十二月,三十二名示威人士以及两名居民因企图扰乱海军基地奠基仪式而被捕。 活跃分子抗议建造海军基地,由Cafe Peacekj 授权提供 国际支援 二零一一年三月以来,愈来愈多活跃分子和市民参与抗议,并在Twitter聚集力量。其他网上力量包括: 保护江汀的网页 、 Facebook专页 以及两位Twitter用户( @kimseriiii 和 @thinkunit )报告济州的抗议情况。反对行动更包括“ 保护江汀洞Facebook徽章 ”,Facebook用家可将徽章放上个人简介。 美国著名语言学家以及活跃分子Noam Chomsky于五月下旬回应一封来自济州岛活跃团体的电邮,他形容“不祥地建造大型海军基地”“非常令人不安”。( 完整的电邮 ) 全国规模的联盟于六月一日组成,以保护江汀。济州岛的活跃分子Kim Ah-hyun( @eyedaho )在Twitter上 报告 这个消息: 全国四十四个不同团体同意组成 联盟 ,抗议在济州岛建造海军基地,对此讯息我们无任欢迎。 保护环境以及和平 电影助理 Kim Se-ri 是保护江汀行动的发起人,他在一个名为“ 江汀有生命 ”的网页上阐释江汀村的情况和海军基地的建造规模: 江汀海的珊瑚礁。由Kim Se-ri授权提供 由Gureombi岸直到Bum屿的地带是不同品种珊瑚礁的栖息之所,成为联合国教育、科学及文化组织指定的生物园保护区。同时,工地亦是济州岛市政条例 中的绝对保护区。这里的土地埋有大量历史文物,而海域是濒危物种的自然栖息地。(以下省略)大韩民国国防部和海军打算在江汀岸建造海军基地,需要填海大约 一百二十坪(接近四十平方公顷),将会是济州岛历来最大的填海工程。 江汀建筑工地。由Cafe Peacekj 授权提供 Bruce K. Gagnon是位反战以及反核的美国活跃分子,他也是全球反太空武器及核武网络的成员之一,他 在博客中写道 : 美国海军会运送配备导弹防御系统的神盾驱逐舰到这个海军基地,它的位置与运输80%原油所经过的中国航道接近,这不会是巧合。显而易见,这个基地必定会令亚太地区的军事冲突加剧,容易触发战争。 在Twitter即时报告反对行动 Kim Se-ri在Twitter上 报告 反对行动已超过一个月, 他说 : 海底世界。由制片人Yang Dong-Kyu拍摄,Luciaschoi上载到YouTube ( 海底世界的影像 )联合国教育、科学及文化组织指定的生物园保护区,亦是韩国环境部选出的绝对保护区:“江汀村的江杜岸”。想看看这里的海底? 请浏览这个网址 Kim 引用另一条片段 (影片)一群群海豚在江杜海中跳跃,请拯救这个地方免成为一堆水泥,我们需要你的签名支持。 Yang的访问配有英文字幕,由LandofStone上载到YouTube Kim在Twitter上 放了一段 配有英文字幕的访问,以说明这事的重大意义。片中的受访者是韩国影评人协会前会长Yang Yoon-mo,他在两个月前企图阻止工程车进入工地而被捕,并在牢狱中绝食接近两个月。六月一日,他 终于重获自由 : (影片)这天是Yang绝食第五十七天,身为影评人的他谈到当局于济州岛兴建海军基地的论点。影片名称为“石岛”。 写着“江汀加油!”的贴纸。上载至Café Peacekj,由@ilgangjeong授权提供 Kim也在Twitter 提及 领取“保护江汀”横额和贴纸的方法: (让我们携手保护江汀村)请联络@kimseriiii并留下你的签名以中止兴建计划、@thinkunit预订横额和@ilgangjeong领取汽车贴纸。 一些当地居民支持建造基地。南韩进步主义的韩民族日报 指出 ,持续不断的斗争几乎毁灭居民的日常生活,以致他们身力交瘁。 保护行动的另一位重要成员 @thinkunit 在Twitter承认 当地部分计程车司机对建筑计划抱正面态度,期待海军基地为他们带来经济利益。 江汀建筑工地入口摆放的横额。由Cafe Peacekj 授权提供 国防部强调江汀村是战略性最佳地点,确保海军能牢固南韩的经济效益。然而,电影导演 朴尚民 以及其他活跃分子 在Twitter上强调 ,国防部长已公开撒回早前提出建造海军基地的理由“远洋海军战略”。 校对: Portnoy 作者 Lee Yoo Eun · 译者 GV 中文化小组 · 阅读原文 [en] · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

Read More

另一个访谈- 刘瑜- 名家博客- 博客- 《财经网》

刘瑜:我觉得关心 公共 事务是人的自然状态的一部分,只不过以前很长时间,我们的政治体制把这个东西给蒙蔽了。现在因为互联网,社会发展,全球化等等,被蒙蔽的东西被揭开了。实际上中国至少从五四以来, 知识分子 们大多是有清晰的政治意识和 公共 生活意识 ..... 所以中国的自由派,必须有能力去说服既得 利益集团 ,尤其现在经济发展还比较好的情况下,政治变革不但不会冲击你的利益,甚至是保护你的利益。反而是如果错过了变革的时机,可能会带来更大的动荡。既得 利益集团 并不是指官僚,还包括私营企业主,普通的小 ...

Read More
  • 1
  • 2

Tweets

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理