xin chen

Connect with xin chen : 邮件

冉匪云飞 @ranyunfei 狱中的可乐生活

今年 2 月 19 日,云飞被“政治调控,自由紧缩”后,开始以为是贯常的喝茶,后来发现不对,又猜想是“被旅游”,几天后,一纸刑拘证摆在他面前时,了然于心的他已很释然,他对国保打趣说:咦,整得陡,啷个连预热过程都木有?国保亦笑,反正你什么都懂,就要来点你意料之外滴……! 8 月 9 日 ,云飞雾散,匪兄老派头回家,不过他告诉国保,他会抽时间专程去拜会都江堰监舍的几位警官。 匪兄云飞这次总算感受到了中国监舍的特色和差别化的管理方式,他在里面买牛肉干, 15 元一包,似乎与外面的同价,就迫不及待地告诉同监舍的那些杂痞弟兄们,这个价超低,快去大块朵颐!杂痞们面面相怯,这个你买 15 块,我们买是 30 呢。噢 - 云飞此时明白了,自己是这间监狱里唯一的政治犯,被差别化对待了。 我猜想成都警方对这位中国社会深度观察者是有研究的,云飞所处的都江堰监舍,是一个被精心挑选出来特别安置他的,简直就是个模范监舍,里面没有牢头狱霸,不是真的木有,是怕冉匪一朝出去后“下笔如有神”! 有一次,云飞肚子有些“哗哗啦”发响,警官一看气色有点难看,马上过来问寒问暖,并吩咐监狱里的工作人员,为云飞特别服务一次,煮了一大钵水煮面,上面还盖了几十片肥肉。云飞顿觉警官误会了,这钵面加上那几十块肥腻的肉下肚,肚子岂不由小合唱闹成大合唱吗? 中国监狱是一个萌人萌事层出来穷的地方。冉匪所在的监舍,就把饮料瓶的盖子,做成象棋来自娱自乐。云飞曾经的名言是:为中国民主日拱一卒。你别以为这是他拍脑袋想出来的话,其实他这象棋水平,弄监舍里的这帮杂痞兄弟们还是戳戳有余的。后来新关进来一哑巴狱友,多有不服,但也是屡战屡败,就打手势问这个匪气逼人的家伙犯的啥罪,咋这么厉害?彼此手势交流,怎么也解释不清楚,他就翻书把“颠覆国家政权罪“的罪名指给他看,但哑兄识字不全,老早炮轰中国教育的云飞,这次真的感觉“伤不起啊!”只得又回到手势上来,上下翻飞的双手,似乎让哑兄明白了:噢,原来犯的是炒板栗罪?!狱舍里众“苦瓜”们全都哑然失笑!! 云飞入狱前,刚做过椎肩盘手术,这次拜访时,特别问及他病情有无影响,云飞打趣说:妈哦,天天睡硬板,老子因祸得福,身子板反而好了些。他马上又补充:球,你别以为我在监狱里比外面过得还舒服,那就大错特错了,那种窒息,根本就不是正常人呆的地方! 云飞这次“被”出狱,匪气依旧,引经据典,谈笑风生一如往狱前,他给我们讲狱中的经历时,常常让我们捧腹、喷饭,但我深知,在这样的时节,匪兄虽无信仰上的退怯,但还是把监狱生活中令他心悸、心寒的事有意抹去了,朋友们得以重逢,只说高兴的事,这是常情。 这次去探讨冉匪的,还有广州来的李悔之先生,李先生告诉我,中国知识分子们真正成熟起来了,这次云飞没有丝毫怨恨,还特别强调宽容与和解,这就是民主广义上的价值内涵。事实上,中国民主虽然时有回潮,但信仰与持守者却在坚韧的搏奕中,透过牺牲自由所作的民主的“挽回祭”,润物且有声地向全社会传递着主流民主的普世价值。

Read More

【卫报】图说24小时(2011.8.31)

译者 pieccon Photograph: Mohamed Abd El Ghany/Reuters 摄影:Mohamed Abd El Ghany/路透社 Tahrir square, Cairo: Revellers enjoy celebrations for Eid al-Fitr, which marks the end of Ramadan 开罗塔里尔广场:狂欢者在尽情享受开斋节庆典,这标志着斋月的结束 Photograph: Carl De Souza/AFP/Getty Images 摄影:Carl De Souza/法新社/盖蒂图片社 Tripoli, Libya: A woman with fingers painted in the style of the new Libyan flag celebrates in Martyrs Square (formerly Green Square under Gaddafi) 利比亚的黎波里:一名妇女手指涂上新的利比亚国旗图案,在烈士广场(卡扎菲统治时期的格林广场)庆祝 Photograph: Noah Seelam/AFP/Getty Images 摄影:Noah Seelam/法新社/盖蒂图片社 Hyderabad, India: Indian Muslim girls hold out their decorated hands during Eid al-Fitr celebrations at the Qutub Shahi tomb 印度海德拉巴:印度穆斯林女孩在库特布夏希墓群开斋节庆典上展出她们画满装饰图案的手 Photograph: Dita Alangkara/AP   摄影:Dita Alangkara/美联社 Jakarta, Indonesia: Indonesian Muslim children carry torches during a parade celebrating Eid al-Fitr, which marks the end of Ramadan 印尼雅加达:印尼穆斯林儿童在开斋节庆祝游行上举着火把,这标志着斋月的结束 Photograph: Mark Ralston/AFP/Getty Images 摄影:Mark Ralston/法新社/盖蒂图片社 Daegu, South Korea: Kenya's Mercy Wanjiku Njoroge runs with only one shoe during the women's 3,000 metres steeplechase final, at the IAAF World Championships 韩国大邱:世界田径锦标赛上,在女子三千米障碍赛决赛中肯尼亚选手Mercy Wanjiku Njoroge仅穿着一只鞋跑步 Photograph: Reuters 摄影:路透社 Kathmandu, Nepal: A family member lights candles during a commemorative service, on the 28th International Day of the Disappeared 尼泊尔加德满都:第二十八个国际失踪人员日,一名家庭成员在一个纪念仪式上点燃蜡烛 Photograph: Tony Karumba/AFP/Getty Images 摄影:Tony Karumba/法新社/盖蒂图片社 Doolow, Somalia: A newly arrived Somali woman begs for help as she waits to be registered as a refugee 索马里多卢:一名最近到的索马里妇女在乞求帮助,因为她等待着登记为难民 Photograph: Uriel Sinai/Getty Images 摄影:Uriel Sinai/盖蒂图片社 Migron, West Bank: Jewish settlers at the unauthorised settlement outpost 西岸Migron:犹太移民在未经许可的定居点边缘地区 Photograph: Rouf Bhat/AFP/Getty Images 摄影:Rouf Bhat/法新社/盖蒂图片社 Srinagar, India: Muslim women offer Eid al-Fitr prayers at the Hazratbal shrine 印度斯利那加:穆斯林妇女在哈斯那布清真寺为开斋节祷告 Photograph: Heng Sinith/AP 摄影:Heng Sinith/美联社 Phnom Penh, Cambodia: Cambodian fishermen row along the Tonle Sap river 柬埔寨金边:柬埔寨渔民在洞里萨河划船 Photograph: Anupam Nath/AP 摄影:Anupam Nath/美联社 Sualkuchi, India: An Indian villager fishes in the Brahmaputra river 印度阿萨姆邦:一名印度村民在布拉马普特拉河(这是下游的名称,上游叫雅鲁藏布江)捕鱼 Photograph: Matt Cardy/Getty Images 摄像:Matt Cardy/盖蒂图片社 Weston-super-Mare, England: Rain clouds gather above the big wheel on the seafront. According to weather experts the UK's summer has been one of the coldest for 20 years 英格兰滨海韦斯顿:雨云在滨海的摩天轮上集聚。据气象专家称,今年英国的夏天是20年来最冷的夏天之一

Read More

自主创新扼杀创新

《华尔街日报》的一篇评论认为,中国的自主创新政策产生了相反的结果,是扼杀创新而不是推动创新。美国商会7月底公布的报告更是将自主创新计划描绘为“以空前规模盗窃技术的蓝图(PDF)”。 自主创新计划的目标是为了推动中国进入到高利润的产业顶端,而不是停留低利润的代工制造阶段。通过多种机制(比如外企进入中国市场就必须把技术和研发实验室转移到中国),这个计划本来应该是有助于中国企业消化、吸收外企开发的自有技术并进行再度创新的。中国希望以市场吸引外国公司,换取新技术。但结果恰好相反。今天中国大约有1,000家外资所有的研发实验室。但这些实验室几乎全都是首先重注将国外形成的创新成果进行本地化改造,而不是针对全球市场开发高科技产品。

Read More

Tweets

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理