中共

All

Latest

【草泥马语】共克时艰 ←

“草泥马语词典”(英文版翻译为Grass Mud Horse Lexicon)是中国数字时代的一个中英双语项目,自2010年以来持续收集了许多在网民中热传的种种时政词汇,比如“天朝”、“这是一个奇迹”、“法律不是挡箭牌”等等。我们在不断完善和补充词条内容的同时也希望能将新出炉的“草泥马语”与大家一同分享。 正读:共克时艰 7月10日,央媒国际在线发表评论员文章《抗击美国贸易战,中国有能力付出一定的代价》,文末指出“(在贸易战背景下)中国人民愿意承受个人生活方面暂时的损失,与一个负责任的政府共克时艰…..”。...

德国之声|习近平:澳门、香港“用不着外部势力指手画脚”

12月20日,中国国家主席习近平见证了澳门特别行政区行政长官贺一诚和其前任崔世安的权力交接仪式。在新一届澳门政府就职典礼上发表的讲话中,习近平肯定了澳门特区政府,在过去的20年中"从不为一时之曲折而动摇,从不为外部之干扰而迷惘"的成绩。并强调:香港、澳门回归祖国后,处理这两个特别行政区的事务"完全是中国内政,用不着任何外部势力指手画脚。" 在没有具体提及香港半年来因"反送中"运动陷入社会治理危机的情况下,习近平强调:中国政府和中国人民维护国家主权、安全、发展利益的意志坚如磐石。"绝不允许任何外部势力干预香港、澳门事务"。现场对习近平的这番表态报以了热烈的掌声。 习近平强调,在前任特首崔世安等人的带领下,澳门特别行政区政府开创了"澳门历史上最好的发展局面"。并希望接下来"特别要做好珠澳合作开发横琴这篇文章"。

新华网|港澳办:香港法院有关判决公然挑战人大常委会权威

新华社北京11月19日电 国务院港澳办发言人杨光19日就香港特别行政区高等法院原讼庭有关《禁止蒙面规例》司法复核案判决发表谈话,对该判决产生的严重负面社会影响表示强烈关注。 杨光表示,香港现行的《紧急情况规例条例》经过1997年2月全国人大常委会有关决定确认符合基本法,并采纳为香港特别行政区法律,这表明该条例的全部规定都符合基本法。香港特别行政区行政长官会同行政会议依据该条例制定《禁止蒙面规例》,即为依照基本法和全国人大常委会有关决定履行职权。该规例实施以来对止暴制乱发挥了积极作用。 高等法院原讼庭判决《紧急情况规例条例》赋予行政长官在某些情况下制定有关规例的规定不符合基本法,并裁决《禁止蒙面规例》的主要内容不符合相称性标准,公然挑战全国人大常委会的权威和法律赋予行政长官的管治权力,将产生严重负面社会政治影响。我们将密切关注此案的后续发展。希望香港特别行政区政府和司法机关严格依照基本法履行职责,共同承担止暴制乱、恢复秩序的责任。

德国之声 | 纪念柏林墙倒塌30年 中国被点名

为了纪念30年前柏林墙倒塌这一重要历史事件,德国举行了一系列纪念庆祝活动。美国政界也选选择在这一时间点明确表态,直接警告中国不要成为另外一个“东德”。 30年前的11月9日,东德政府宣布允许公民申请访问西德以及西柏林,拉开了柏林墙倒塌的帷幕。30年后,德国首都将举办各种活动,纪念近代德国历史上这个最重要的一天。 许多欧盟国家的领导人将出席在首都举行的纪念活动。当天上午,德国总统施泰因迈尔和总理默克尔将前往当年柏林墙的一处旧址,出席纪念1989年11月9日这一天的活动。当天晚上,柏林勃兰登堡门前将举办大型文艺演出,许多当年的时代见证者和演艺界明星都将登台亮相。

【立此存照】“别把祖国对你的容忍 当成了你不要脸的资本”

11月4日,曾长时间保持英文内容更新、获得推特官方认证的“中华民国外交部”(ROC  Taiwan)发布了一则与以往画风很不一致的“简体中文推”回应中国国台办“对台26条”: 中国国台办推出对台26条,去年也有31条,看起来好多条。 但我们台湾用不到「一国两制」,真的不用客气。 给你们人民多点自由也不错ㄛ! JW — 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) 🇹🇼...

Loading

Tweets

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理