中國官場

強拆喪心病狂 百姓只有噩夢

國家領導人在博鰲亞洲論壇上再次提到「中國夢」,承諾「要使人民都過上美好生活」。可惜,對許多神州百姓來講,現實中沒有安居樂業的美夢,只有痛失家園甚至賠上性命的噩夢。 內地強拆醜聞層出不窮,無日無之,昨日一天就有多宗暴力拆遷徵地事件曝光:河南新鄉一對年近七旬的夫妻,十多間房屋數天之內被夷為廢墟,兩人不堪打擊,雙雙進了醫院;甘肅天水麥積有六條村的耕地近日被強行推平,大量農作物被毀;山東青島黃島區某村近日被揭發,二百畝耕地去年七月一夜間全部被毀,村幹部先斬後奏,逼迫村民領取徵地補償。發展商佔地霸田無所不用其極,百姓失去土地想討個「說法」也屢遭打擊和迫害,河南一名二十二歲少女因不滿強拆上訪,竟被保安當街扒光衣服示眾。 有恃無恐的發展商不僅隨意打壓、侮辱失地農民,更隨意剝奪其生命。在過去的一周,四川、河南、湖北分別發生抗議強拆村民遭施工企業車輛輾死的血腥慘劇。順我者昌,逆我者亡,發展商為了賺錢而喪心病狂,多少血肉之軀消失在推土機的巨輪之下,多少人為了保衞家園家破人亡。 順我者昌 逆我者亡 每一宗強拆慘劇的背後,都有着驚人的相似之處,都可以看到官商勾結的罪惡黑影。往往是民眾與開發商因強拆引發利益衝突,有抗爭者遭暴力致死,然後官方出面「主持公道」,企業付出「可觀」賠償了事。與霸地建房的巨大利潤相比,區區賠償金不過九牛一毛,發展商豈有不配合政府,花錢消災的道理?而一旦調解失敗,矛盾升級,甚至釀成群體事件,當局則會以「維穩」為藉口,不惜動用武力鎮壓,控制局面。號稱「人民」政府,早已墮落為權貴階層的看家護院,打手幫兇。 正因為執政當局漠視百姓生命,罔顧最基本的公平正義,處處「吹黑哨」,才導致發展商有恃無恐,為所欲為,自信用金錢可以擺平一切,甚至可以收買人命。事實上,政府與發展商已經成為利益共同體,一榮俱榮,一損俱損,據官方數據估算,去年內地政府和銀行來自房地產的收入接近五萬億元人民幣,約佔當年房地產業銷售額七成五。在官員眼中,房地產是會生金蛋的鵝,為地產商保駕護航自然被視作「職責所在」。明乎此,官老爺對強拆悲劇視而不見,見而不理,也就不足為奇。 從「發展是硬道理」,到「沒強拆就沒有新中國」,老百姓已經付出太多太高的代價。流離失所的村民,推土機下血肉模糊的身影,正是對所謂「中國夢」的巨大諷刺。 東方日報

Read More

庹震上任大半年 打壓加碼終爆煲

【明報專訊】53歲的廣東省委宣傳部長庹震原籍河南方城,曾任北京《 經濟 日報》總編輯、新華社副社長等職,去年5月空降廣東。與此同時,曾在新華社任職的廣東省委宣傳部副部長楊健出任南方集團黨委書記。此後,南方報業集團旗下傳媒(即「南方系」)空間受壓,今次「獻詞」事件實際上點燃了積壓已久的怒火。 由於熟稔傳媒運作,庹震除事先傳達各種禁令外,還經常直接插手編務,「手伸得很長」。有內地傳媒人稱,官員臨時起意,要求刊登或不登某篇報道的情很常見,這時編採人員的選擇有服從、「講價」或「抗旨」,由於「抗旨」多會導致失去飯碗,所以「講價」交涉或以曲筆表達真意的做法十分常見。這名傳媒人認為,庹震此舉是為向中央顯示他有能力管好南方報業,但令他在社會輿論大大失分。 去年京雨災8專版被撤 庹震、楊健上任後,南方集團擴大內部「審讀」制度,至北京「7·21」雨災後,《南方周末》8個專版被撤換,審讀員刪掉平民遇難者的故事,只保留殉職官員的報道。有分析稱,南方報業集團的社委派往子報做總編,代替了原本相對獨立運作的各子報負責人,相當於宣傳部能夠直接掌控各子報,敢於「踩界」的前線編輯記者也失去了「保護層」。 昨日在微博上,「庹」字禁止搜尋,有網友以「一坨」「尺度君」代替。有網友找出庹震在1980年代做記者時的舊作,他當時寫的負面報道尚可上頭版,但今日他卻刪除別人寫的負面報道。 明報記者

Read More

明镜新闻网 | 陈克贵被判处三年零三个月有期徒刑

陈光诚大哥陈光福 山东省沂南县人民法院周五开庭审理陈克贵被控故意伤害罪一案,当地时间傍晚,法庭宣判,陈克贵被判处三年零三个月有期徒刑。作为父母的陈光福夫妇措手不及,被拒之门外,无法旁听。 周五,盲人维权人士陈光诚的侄子陈克贵被控故意伤害罪一案闪电开庭。作为被告父母的陈光福夫妇却被拒之门外,不能在庭审现场旁听。知名维权人士胡佳北京时间下午17点45分左右在推特上发布信息称,陈克贵一案庭审已经结束,法庭判处其有期徒刑三年零三个月。 据胡佳在接受德国之声采访时提供的信息,陈家是在距离开庭时间还有四个小时的时候,才从代理律师王海军那里得知今天开庭的消息。根据法律规定,法院应该至少提前10天通知被告以及家属。 儿子受审,父母被拒门外 在抵达法院之后,一些原本与法庭审理并无关系的公安人员出现在门口,将陈光福夫妇阻拦在外,称他们俩被列为本案的证人,所以不能进去,要在外面等候传唤。但是截至记者与胡佳通话时,并没有法庭相关人员前来传唤陈光福夫妇上庭作证。但即使是要作为证人,法院也没有提前发出任何的通知。通过这样一种手段来将作为被告父母的陈光福夫妇拒之门外,但山东沂南县法院还自称审理是"公开"的,"欢迎媒体记者采访",胡佳认为司法机关的这种处理方式简直就是"荒谬"的。 这一案件显示,即使在陈光诚离开中国,远赴美国留学数月之后,当局对于其亲属的压力丝毫未减。据维权人士胡佳透露,由于开庭时间是在美国的夜晚,陈光诚无法第一时间将这一消息通知华盛顿国务院,因此委托胡佳在北京帮忙联络美国驻华大使馆、欧盟使团以及欧洲国家驻华使馆中一直关注陈光诚以及陈克贵命运的官员。胡佳说:"就是通过舆论,以及国际社会的外交渠道,加大对中国政府的压力。这个多多少少会给陈克贵带来一定的保障,而且当局在判决上肯定会有所顾忌。" 闪电开庭为淡化舆论影响 记者还联系了陈克贵家人自己原先聘请的辩护律师丁锡奎的电话,但由于当局通过指定别的律师为陈克贵辩护,丁锡奎已经被排除在案件的审理过程之外。丁锡奎对德国之声表示,根据他先前跟陈家的联系,以及掌握的材料证据,陈克贵应该是正当防卫。不过,陈光福夫妇事先对儿子被判刑的结果也有一定的思想准备。目前,丁正在联系陈家人,与他们就下一步的打算交流意见。 当局选择周五这一天作为"突击开庭"的日子,可谓煞费苦心。今天刚好是陈光诚和陈光福的父亲去世10周年的忌日,作为家中长子的陈光福必须要尽孝道,先去为老父亲上坟。同时选择在星期五下午开庭,临近周末的时候,媒体曝光的程度又要小于平时。维权人士胡佳还提醒道,年底将至,今天庭审宣判之后,陈克贵可能不服判决申请上诉,而等到西方国家都在忙着过圣诞度假的当口再进行二审宣布判决,又会很大程度上减弱国际主流媒体对这一事件的关注度,淡化其影响力。很多人应该都还记得,中国知名异议人士、后来获得诺贝尔和平奖的刘晓波,就是在2009年的圣诞节被宣判。 作者:雨涵 责编:叶宣 德国之声中文网

Read More

明报 | 胡錦濤報告學者批不如十三大

中共總書記胡錦濤昨日的十八大報告政制改革部分雖然單獨成章,但大部分提法並無新意,雖然提出建立人大代表聯絡機構(即相當於議員辦事處)等具體措施,仍被學者指為保守,遠不如十三大時提出的「黨政分開」。在發展方向和理論架構上,報告明確「不走封閉僵化的老路、也不走改旗易幟的邪路」,有分析指此是想「左右逢源」,是為能令黨內形成共識,同意他的人事安排及將「科學發展觀」列為指導思想。 「科學發展觀」升格指導思想 報告第二節「奪取中國特色社會主義新勝利」是關於國家政治方向,報告稱,中共「既不走封閉僵化的老路、也不走改旗易幟的邪路」。報告肯定了前三代領導人的功績,但胡錦濤並未有讀出。報告指毛澤東等第一代領導人為國家奠定基礎;鄧小平等第二代則開創「中國特色社會主義」;江澤民等第三代「在國內外形勢十分複雜、世界社會主義出現嚴重曲折的嚴峻考驗面前捍衛了中國特色社會主義」。 報告將胡錦濤提出的「科學發展觀」升格為指導思想,指其同馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論,「三個代表」重要思想一道,「是黨必須長期堅持的指導思想」。不過在「中國特色社會主義理論體系」中,則只有鄧小平理論、「三個代表」重要思想和科學發展觀,在會場的大型橫額上,也只有這3條,可見「指導思想」也有主次之分。 倡設人大代表聯絡機構 報告第五章為「堅持走中國特色社會主義政治發展道路和推進政治體制改革」,大部分是按舊有說法,指「必須繼續積極穩妥推動政治體制改革」。其中亦包括一些具體的技術性措施,包括在人大設立代表聯絡機構,提高專職人大常委比例,健全工會制度,提高領導幹部運用法治思維和法治方式化解矛盾、維穩的能力等。 前新華社記者、《炎黃春秋》副社長楊繼繩對本報說,報告顯示現有政治方向將延續,「不走僵化的老路」,意味不會回到毛澤東時代極左道路,「不走改旗易幟的邪路」,即不會實行憲政民主、多黨制。他說,政改的實質舉措很少,也證明只會漸變,不會有突然的變化。至於報告仍有提到馬列主義、毛澤東思想,楊稱,這些提法及會議開頭對第一代領導人的集體默哀,都回應了外界的「去毛化」猜測。 學者:為人事安排尋求支持 歷史學者章立凡表示,報告「左右逢源」,既提到毛澤東思想,又提政治體制改革,相信是胡錦濤作出整體都能接受的報告,是為了讓黨內同意他的人事安排。章對報告表示失望,指其「不知所云」、「空洞」、「沒有可操作性」,他說,若按1987年中共十三大時的改革思路,黨政分開才算是政治體制改革,而本次報告還在堅持中國特色社會主義、加強黨的領導,幾乎是在繼續鞏固黨政不分的現狀。 明報十八大採訪組﹕許書凎、張聞文、麥俊、林迎 - 北京報道 香港  明報

Read More

華郵:習近平勸架被擊中背部致神隱

基 多 ( Mark Kitto ) 明鏡網編譯黃舒心 中國國 家 副主席習近平 9 月時為何神秘失蹤 2 週,至今仍眾說紛紜。現在,一名長期派駐中國 的 記者站出來說話:習近平 是 在一場火爆的會議中 被 椅子砸傷。 《華盛頓郵報》的外國事務博主費雪( Max Fisher ) 11 月 1 日發 表 文章 稱,當全 世界 都 焦急關注中國領導換屆之際,習近平卻失蹤了,這件事既怪異又嚇人;如今,派駐中國的記者 表示,他得知了“實情”。 基多為英國 作家 暨出版人,在中國生活了 16 年。基多指出,消息來自於一名“與中國最高統治層有接觸的人”。習近平在一場“紅二代”召開的會議中,背部被椅子砸傷。習近平是這場會議的與會者,由於會上的眾人積怨已深,會議途中發生許多爭吵、打鬥,包括扔擲椅子。 基多指出:“會議演變 成 暴力衝突,甚至拿出錘子和鐮刀,習近平試圖讓他們冷靜下來,他走入交火陣地裡,無意間站進一把椅子的拋物路線中,椅子打中他的背,傷了他,所以才會有缺席、沈默、謠言。” 雖然這個故事合情合理,不過基於只來自單一匿名來源的理由,費雪認為或許把它當作一個有趣但未核實的故事來聽,會比較好。 基多表示,中共未公開這個事件,等於失去一次做公關的機會,因為可藉此強調習近平“勇於平息因個人歷史和既得利益引發的爭執”的事蹟。費雪認為,這個說法或許有點道理,但在這件事上,還很難看出這群富有的紅二代對黨贏得民心有多 大 幫助。

Read More

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理