中新社

明報 | 九級春風襲京城

【明報專訊】北京市氣象台昨發布今年首個大風藍色預警信號,當地風力達7至9級,直至昨午5時,大風已引發20多宗意外,造成最少26人受傷。受大風影響,京滬高鐵北京南站至天津南站之間部分接觸網停電,導致部分列車延誤,至昨午2時才恢復正常行駛。圖1為北京海淀區長春橋附近一輛私家車被大風吹倒的信息亭砸中。圖2為在北京街頭,一名女子用手整理被風吹亂的頭髮。圖3為一名遊客於天安門廣場「全副武裝」頂風前行。 (中新社/新華社)

阅读更多

聯合新聞網 | 8級怪風強襲 北京、河北26傷

北京、河北等地昨天刮起大風,造成多人受傷,右圖為兩位女孩在北京西單街頭相擁逆風而行。左圖北京市區一處被風連根吹倒的亭子。 (新華社、中新社) 北京、河北一帶昨天遭遇八級強風,至少造成廿起意外事件,廿六人受傷,多數人被這股強陣風吹落的玻璃、廣告招牌和大樹砸傷。環保專家稱,春季是大風好發季節,目前西北已吹起沙塵,接下來幾天就會襲擊北京、河北,民眾口鼻、住家要做好保護措施,儘量減少外出。 綜合新華社、中新社報導,北京市昌平十三陵景區一棵大樹被風吹倒砸到一輛大巴,車內五人受傷。北京市南苑一廣告牌被吹倒後也砸傷母女二人。 家住北京西城的馮阿姨說,「我們社區有幾家的窗戶玻璃都被吹碎了,太危險了,人都吹得站不穩。」快遞員張新玉說,「風太大了,早上剛出門時還好,現在車都騎不動了。」

阅读更多

明報 | 胡錦濤提5點深化印尼關係[14:35]

中國國家主席胡錦濤23日上午在人民大會堂與印尼總統蘇西洛舉行會談。 胡錦濤表示,中方願同印尼一道,結合各自發展戰略和規劃,從以下幾個方面進一步深化兩國戰略伙伴關係。 (一)加強戰略溝通,增進睦鄰互信。兩國領導人可通過多種方式保持密切聯繫。兩國政府要充分發揮各磋商機制的作用,加強在重大問題上的溝通與協調。兩國立法機構、政黨要加強對話交流。 (二)擴大經貿合作,促進共同發展。雙方要拓展合作領域,優化貿易結構,促進雙邊貿易快速平衡增長。中方支持印尼實施經濟發展總體規劃,將繼續鼓勵有實力、信譽好的中國企業積極參與印尼六大經濟走廊建設,擴大對印尼的投資。中方愿同印尼加強油氣、礦產、電力、清潔能源和可再生能源領域合作,與印尼建立長期可靠的能源合作伙伴關係。雙方要繼續加強在雙邊和中國與東盟框架下的農業合作。 (三)深化防務安全合作,提升合作水平。雙方要逐步擴大防務、安全合作,辦好聯演聯訓,增加互訪交流,共同打擊恐怖勢力、跨國犯罪,維護各自國家和地區安全穩定。 (四)拓展海上航天合作,豐富合作內涵。雙方要以兩國簽署海上合作文件為契機,進一步推進海上合作。同時要努力推動兩國航天合作取得積極進展。 (五)擴大人文交流,夯實友好基礎。雙方要繼續加強文教、媒體、青年、旅游等領域的交流合作,辦好孔子學院和印尼研究中心,實施好百名青年交流項目,促進兩國社會各界友好交往,使中印尼友誼深入人心,薪火相傳。 (六)加強國際地區合作,維護共同利益。中方重視並樂見印尼在國際和地區事務中發揮重要作用,願同印尼加強在多邊機制框架下的協調與配合,妥善應對全球性挑戰和熱點問題,推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展。 蘇西洛表示,胡錦濤主席提出的上述六點建議將進一步推動兩國關係全面發展,印尼方面完全贊同。 (中新社)

阅读更多

明報 | 中日韓投資協定談判結束[14:51]

中國商務部22日宣布,「中日韓投資協定」談判已順利結束,有望在5月的中日韓三國峰會上簽署。 商務部公布材料顯示,3月19-21日,中國、日本、韓國三方在北京舉行投資協定談判。 經共同努力,各方就《中日韓投資協定》文本所有遺留問題達成了實質一致,並草簽了協定工作文本。 中日韓三方均表示,將盡快完成國內程序,以期盡早簽署該協定。商務部部長陳德銘此前透露,如順利,該協定有望在5月的中日韓三國峰會上簽署。屆時,中日韓三國自貿區談判或將正式啟動。 據知,中日韓投資協定談判始於2007年。2011年,中韓及中日韓自貿區官產學的研究結束。此番投資協定談判後,如能在5月份順利簽署,作為東亞地區合作的關鍵一環,中日韓自貿區建設或將步入戰略進程。 此間專家指出,通過與日韓簽署投資協定,構建地區相互投資秩序,確保投資收益,參與地區產業分工,有利於中國經濟健康穩定發展,也有利於地區產業升級。 另外,「中日韓投資協定」的推進,有望對世貿多哈回合中的未來投資規則談判產生推動作用。 (中新社)

阅读更多

美国之音 | 对比新闻 : 薄熙来,每临大事有静气?

自从北京高层免除了薄熙来重庆市委书记职务后,这位唱红打黑起家的政治局委员就销声匿迹了,连中组部长李源潮到重庆宣布领导班子变更时,这位前任市委书记也缺席了只有接任的张德江出现的“交接”大会。最近有消息说,薄熙来正在北京家中休息,“平静坦荡”,但有批评人士说,这是薄派发出的又一个“谎言”。 温家宝在两会上严厉批评重庆市委市府、中央宣布“调整”重庆班子之后,重庆当家人薄熙来就从公众眼里消失了。几天来,海外中文网上有关薄熙来下落的消息满天飞:薄熙来已被“双规”;妻子谷开来已被逮捕;等等。但都没有得到独立消息来源的证实。 *薄熙来“平静坦荡”?* 不过,据中国微博上的消息,薄熙来的妻子谷开来的姐姐谷丹说,薄熙来在家中平静坦荡。这一消息是来自乌有之乡活跃作者北京航天航空大学教授韩德强的微博。他说,谷丹和丈夫李小雪去参加邓力群之子邓英淘丧礼时,谈到了薄熙来的情况。其原话是,薄在家休息“平静坦荡”,薄熙来“少年文革经风浪,怎么在乎一些小人。” 当年毛泽东在世时,曾这样评价叶剑英元帅:每临大事有静气。意思是,自古以来贤圣之人、干大事业、或胸有大志者,越是遇到惊天动地的大事、险事,越能心静。 *姜维平:薄家散布谎言* 在东北当记者得罪了薄熙来而坐牢多年的姜维平,一直对薄熙来批评有加。他在其多维博客最新文章中说,薄家人所散布出来的,都是“谎言”。 姜维平说:“据我二十多年的观察所知,每每在重大的政局变故的关键时刻,薄熙来家族及其死党都会放出一些稳住其阵脚的谎言,试问,薄熙来在2月9日在记者会上说,中纪委没有调查他,难道不是谎言吗?” *北京有无调查薄熙来?* 据美国之音驻北京记者张楠3月9日报道,在当天重庆团开放日,薄熙来黄奇帆针对王立军事件回答了记者的问题。美国之音记者问薄熙来,他本人有没有受到调查。他连续说了两个“没有”。 曾在香港文汇报驻东北记者站工作多年的姜维平说,“薄熙来说中纪委没有调查他,难道这不是谎言吗?中纪委不事先调查他,能够果决地撤销他重庆市委书记职务吗?”事实上,就在薄熙来回答记者问题后没有几天,温家宝就在两会闭幕后的记者会上批评了重庆政府,并在其后的第二天,李源潮和张德江就飞到重庆,将薄熙来“拿下”。 *薄熙来妻子谷开来已“急流勇退”?* 姜维平说,2011年3月9日,薄熙来同样在两会上说,谷开来早就在10多年前“急流勇退”了。2012年3月9日,薄熙来又对记者说:“他说:“我和我夫人也没有任何个人资产。几十年就是这样下来了。我夫人本来是司法部很早以前认可的律师,在大连期间办律师所就搞得很成功。……就是担心会不会有人给我们造谣说我们通过律师所挣点钱,就把她的几个分所一遭全关掉了。那是20年前的事。现在(她)几乎(就是)在家里边给我做一些家务。对她做出的这种牺牲,我很感动的。” 对此,姜维平说,“现在北京的昂道律师所和她一点关系没有吗?”据中国互动百科介绍:北京市开来律师事务所(现名北京市昂道律师事务所),由著名大律师谷开来女士创办,借鉴英美律师事务所的操作方法,结合中国实际情况而建立的综合性律师事务所,主要处理国内和中外经济、文化往来中涉及到的各种法律业务。 中国百度百科介绍:谷开来,曾用名谷开莱。生于1960年。薄熙来的夫人,原总政治部副主任、新疆区委第二书记谷景生将军之女。薄熙来的第二任妻子,北京开来律师事务所主任,1995年开来律师事务所由大连迁往北京。毕业于北京大学法律系,后读国际政治学硕士学位,为职业律师。 *王立军进领馆同谷开来有关系?* 姜维平还问道:“难道王立军跑到美领馆与谷开来案没有关系吗?”据海外流传的“王立军自白”,由于谷开来的这些背景优势,薄熙来认为,“谷开来北京熟,人缘广,懂法律,主要负责沟通中南海与重庆官场的信息和关系。” 不过,在姜维平推荐刊登在开放杂志上的这篇“王立军自白”并没有谈到他到美领馆和谷开来有什么关系。 *薄熙来设计了姜维平冤狱?* 姜维平还说,10年前的两会(2002年3月9日)上,薄熙来说,他和姜维平所陷的文字狱没有什么关系。而姜维平说,2000年12月5日(薄熙来是大连市委书记、市长),大连国安局抄了姜维平的家,留下一份扣押物品清单,包括一份《薄熙来当选大连市长目击记》手稿。姜维平认为,这是薄熙来整他的绝好物证。 *薄熙来:重庆打黑无刑讯逼供* 今年3月9日,薄熙来在两会期间还对记者谈到了重庆打黑中的刑讯逼供问题。记者张楠这样报道:“重庆有个叫李俊的亿万富翁逃到国外。他最近在接受西方媒体采访时称,他在打黑运动中受到刑讯逼供。美国之音记者问,刑讯逼供这类事在重庆是否只是个别现象,谁该对此负责? 薄熙来回答说:“第一,你说的这个亿万富翁是谁我并不知道。第二,重庆在打黑除恶中,我了解的情况,负责任地讲,没有刑讯逼供。重庆的确在打黑除恶过程中涉及的面比较宽,但是我们是依法办案。……如果有什么确切的根据,你们可以提出来。但是我希望不要传谣。” 薄熙来说他不认识李俊,重庆办案中“也没有刑讯逼供。”但是,“王立军自白”中说,“四是李俊案。实话说吧,这是牵扯成都军区的大事,他和军区合作了20多年,购买了几块土地发了大财,财产45个亿啊,光银行现金存款就两个多亿啊。张海洋当政委时看好了一块,想叫李俊交出一点,给他小侄女搞房地产,她也想赚点钱呗,但李老板不给面子,张政委很生气。而且,张还想利用这事整肃政敌,就找薄熙来帮忙。” “薄告诉我说,这事得办呀,军队没小事,必得办好,这是感情投资的佳机,再说,他(张海洋)与我从小穿开裆裤一起长大,也不能不给面子。于是,我找人伪造了匿名信,假装收到群众的举报信才查他,把李俊抓起来了。关了不长时间,他给了部队4000多万摆平了,但答应给个人的钱没兑现,薄熙来又下令抓他。这小子命大,他跑路了,我们就抓了他们家30多口人,都判了刑,李俊的哥哥李修武判了18年。薄熙来说,让他死在监狱里,谁叫李俊在海外大声喊冤呢!” 在中国两会期间,李俊在海外接受了华盛顿邮报和金融时报的采访,他说,当时办他案子的人给他上老虎凳几天几夜,让他生不如死。他说,2009年12月4日,他被警察抓住、蒙面、上铐、带走审讯。 金融时报援引李俊的话说,“在接下来的三个月,他遭受了长时间的肉体和精神折磨,通过刑讯逼供,他们试图让他承认,他是一个从事贿赂、贩枪、拉皮条、高利贷和支持非法宗教组织的黑社会老大。在审讯的多数时候,他的手脚都被绑在“老虎凳”上,后背是带钢条的铁凳而不是椅子,他经常被打、被踢、被电棍击中。” “头一个月,他被关押在重庆市的一个拘留中心,有数十名其他商人也被指控为犯罪团伙,他说,所有的人都被严刑逼供。” “他有非常详细的包括姓名、日期、地点和手机号码的记述,证实了一些商人的辩护律师所说的,打黑运动中广泛使用了酷刑。” *李庄案震动法律界* 还是在2010年的两会上,薄熙来谈到了重庆著名的李庄案。中新社(3/6)报道,李庄案庭审程序非常合理,完全符合法律程序。他说,李庄“这个事情,他的刑期也就是两年半,跟那些黑恶分子的刑期相比要短得多。” 48岁的北京律师李庄是北京康达律师所的合伙人。而中共元老彭真的儿子傅洋也是该所的主要负责人。 2009年12月12日,李庄被重庆警方刑拘。李庄被控涉嫌辩护人伪造证据、妨害作证罪。警方称其教唆嫌疑人龚刚模编造曾被刑讯逼供。重庆警方说,作为涉黑被告人龚刚模的辩护律师,李庄被龚刚模检举。李庄涉嫌教唆龚刚模编造被公安机关刑讯逼供,教唆“翻供”。重庆检察院随后以诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证等罪名对其提起公诉。 重庆司法当局的做法,涉及到了法治、司法独立和程序正义、律师职业道德和人身权利、金钱利益和腐败、媒体“通稿”及更多内幕的争议,在社会上,特别是中国法律界引起了诸多讨论。中国知名律师张思之、贺卫方、陈有西等人对重庆的做法提出了强烈质疑和反对。 2009年末2010年初重庆法庭对李庄案进行了一审和二审,李庄二审被判处一年六个月徒刑。2011年4月李庄就要刑满出狱时,重庆司法当局准备再度审理李庄“遗漏罪行”,但最后由于种种压力和原因,检方撤诉。李庄于2011年6月11日刑满出狱。 在开放杂志刊登的“王立军自白”说,“特别是律师李庄,这事使薄熙来很劳神。薄熙来说,彭真的儿子与他做对,不整倒李庄,脸往哪放?于是,我们又伪造了证据,情节是编的,证词是假的,判决是‘走过场’,尤其是那张李庄洗桑拿浴的照片,是电脑技术合成的。” “我下令公安局把假材料给了中青报。说来也巧,正好1999年中青报还批过我呢,如今被我们利用了,真是‘风水轮流转’啊!但这事整大了,也整漏了,第一季,我们赢了,把律师吓破了胆;第二季却尴尬地输了,薄熙来不在乎。” *李庄助手马晓军说出真相* 这篇“王立军自白”说:“但我觉得我们的处境有点不妙。于是,我派兄弟们监控了他的助手马晓军,也恐吓了律师朱明勇等人,但效果似乎不太好。我向薄熙来汇报,他说,一不做,二不休,无‘毒’不丈夫,下手不狠,怎么能成事业。” 就在王立军进入美国领馆之后,今年两会开会之前,李庄在自己的博客上发表了前助手马晓军的文章,谈马晓军自己当年为何在李庄案庭审时不出庭作证的原因。马晓军说,是警方强迫他“失踪”“自愿”不出庭的。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间