孟晚舟

美国驻华大使馆|华为首席财务官孟晩舟承认误导全球金融机构

孟在她的陈述中所谈内容之一是,华为与星通的关系是“正常商务合作”和“正常与可控的商务合作”,她形容星通是一个“伙伴”,“华为的商务伙伴”,以及在伊朗“与华为共事的第三方”。这些陈述不属实,因为正如孟所知,星通不是华为的商务伙伴或与之共事的第三方;华为掌控星通,星通的雇员其实是华为的雇员。如果“金融机构1”知道华为掌控星通,这会对它具有实质意义。

阅读更多

【404文库】美国司法部报道孟晚舟女士签订延期起诉协议新闻全文翻译

孟晚舟女士与美国司法部达成延迟起诉协议(Deferred Prosecuation Agreement),于加拿大释放,并已回到祖国的怀抱。美国司法部就该事件发布新闻文章,文章内容说明孟晚舟女士签订协议的主要义务是承认部分其所作陈述不实,但并不构成认罪,并且美国司法部同意暂缓起诉,并立即终止加拿大的引渡程序。

阅读更多