支持者

匈牙利人Andris Heks谈艾未未的重要性

今天我去悉尼科技大学聆听了匈牙利人Andris Heks的讲座。他在匈牙利共产党统治下生活了18年,现居澳大利亚悉尼,在悉尼科技大学的中国研究中心读社会学的博士。他对艾未未很感兴趣,给我们两个精彩的节目。 第一个是朗诵他自己翻译的匈牙利诗人Gyula Illyés写的诗: One Sentence About Tyranny (关于暴政的一句话) 。这一句话概括了暴政的无数种形态,非常深刻。 第二个是由他和两位朋友表演的小品 ‘Ai Weiwei’s Tightrope Act’(艾未未的走钢丝表演)。其中他饰演的是监狱的看守(下图左边红衣服),而另外一位(下图右边黑衣服)饰演的是被绑架的艾未未,两人进行了有趣的对话。另外一位表演从不说话的看守。 期间听众和Adris进行了充分的交流。主持人是悉尼科技大学中国研究中心的 Feng Chongyi教授 。 吉软糖和三位表演者,空椅子是给艾未未准备的 这次酱油打得很让人满意。视频会尽快传到Youtube。感谢摄影师。

阅读更多

美国之音6月5日报道:台湾纪念六四 艾未未成关注对象

台湾纪念六四 艾未未成关注对象 来源美国之音6月5日: http://goo.gl/97L4T 六四行为艺术展:1001把椅子组成“艾未未 台湾举办纪念六四的活动,中国大陆异议艺术家艾未未主要看点之一。参加筹备展览的有关人士介绍,无论艾未未能否获得释放,台湾文化机构拟议中有关艾未未的展览今年将照常举行。 *台湾纪念六四活动* 在89年六四期间热播的《血染的风采》的歌声中,台北六四纪念活动开始。今年的主题是:两岸四地的青年,要为争取自由,勿忘六四发声。主办者是台湾北部大专院校和港澳侨生等单位。会上播放了介绍89年六四的记录片。现场警方估计,当晚到场近千人,大大超过往年。 前天安门学生积极活动人士王丹在会上发表演讲:“纪念六四我们认为有四个意义。第一,当年发生的六四曾经在台湾历史上产生巨大影响。第二,关心作为普世价值的人权议题,是提高台湾整体素质指标之一。第三,在两岸关系密切发展的今天,不仅要了解中国经济发展的一面和现实的一面,也要了解中国政治发展的一面和历史的一面。第四,借纪念六四机会,台湾人应该向中共领导人展现民意,台湾不是只在乎大陆的钱,更在乎的是做人的尊严。” *1001把空椅子* 晚会开始前,流亡中国艺术家和诗人贝岭指导的行为艺术展吸引很多人观看和选点拍照。1001把红色空椅子,组成艾未未三个大字。傍晚六点零四分,贝岭等将最后几个椅子就位。 他说:“2011年6月4号6点零4分,我们最后将1001把椅子放好,完成了艾未未中‘未’字的最后一撇。‘1001把椅子等待艾未未’大型地景装置完成。” 贝岭说:1001的意思就是“天方夜谭”。艾未未曾带领1001位没有出国机会的中国底层民众去了趟德国体验。 *艾未未展览照常* 台湾纪念六四活动告一段落后,预计围绕艾未未的活动将逐步成为看点。参加筹备工作的贝岭对美国之音说,台北文化机构计划邀请艾未未来台洽商合作事宜,由于他的被拘没有成行,不过定于10月底的展览将如期举行。 贝岭说:“北美馆很好,他们坚持,他(艾未未等)不来,我们也做。我非常感激和肯定台北市政府、台北市文化局以及北美馆。” *境外筹备* 贝岭说,艾未未工作室内的外籍人士正在紧张谨慎工作:“关于艾未未的事,现在外面跑的都是拿外国护照的人,艾未未在中国的工作人员一个都出不来,全部被卡在里面。好在他不仅只有中国人员,还有外国的,他们全部在外面做,而且人手一把手机,都是国外号码。” *大陆游客的反应* 台北自由广场的六四纪念活动,吸引了很多到此参观的大陆游客。记者发现,他们中年龄较大的,有的用相机远距离拍摄会场主题会标。但是见到前来采访的媒体记者便迅速躲开。一名山东游客简单地说,“经历过(六四),知道发生了什么”。不过,有年轻大陆游客不得不向团里老人打听。广场上出现的艾未未字样,则令很多大陆人摸不着头脑。现场一位人士对记者说,恐怕只有翻墙的人才会知道。

阅读更多

thehill.org: 佩洛西呼吁立即释放艾未未(2011.06.03))

佩洛西呼吁立即释放艾未未 Mike Lillis, 211-06-03 报道链接 :http://goo.gl/Uk6WR 美国众议院民主党周五对中国政府继续羁押中国最杰出的艺术家艾未未进行了严厉的批评。 众议院少数党领袖南希.佩洛西督促中国政府立即释放艾未未与其他著名的活动领袖、人权活动者,他们被中国政府视同为国家的威胁。 艾未未,北京2008年奥运会标志性建筑“鸟巢”的协助设计者,自4月初在北京机场被中国政府带走后一直下落不明。 佩洛西在1989天安门大屠杀的周年之际,谴责中国政府在22年之后,仍然没有从这场悲剧中吸取教训。 “今天,作为天安门的英雄不会被遗忘,中国政府现在加强了对呼吁进行民主改革的人士进行打压,”佩洛西在声明中称:“在最近的几个月中,一大批中国宗教领袖、艺术家、律师,和博客作家和工人已被消失,被骚扰、恐吓,关押或投入监狱。” 除了艾未未之外,佩洛西还呼吁“立即”、“无条件”释放诺贝尔奖得主,天安门抗议运动前领袖,最近因批评中国政府而获刑10年的刘晓波,以及被羁押超过一年的人权律师 高智 晟 。 在中国人权问题上,佩洛西对当面批评中国政府并不陌生。旧金山议会民主党人在2008年会见达赖喇嘛,确认北京在西藏的民主运动中进行了野蛮的镇压。她还出长期批评中国政府支持缅甸政权的镇压活动。 佩洛西同时呼吁中国领导人公开更多的天安门广场运动信息。在这场运动中,共产党用军队将成千上万的民主示威者从广场清理走。不知道有多少人在这过程中死去,数周和数月之后,许多参与者则被逮捕。 佩洛西称,中国政府早就应该公布详细镇压的相关信息,停止迫害受害者家庭,并且最终允许这些家庭公开的、不受干扰地悼念遇难者。 本周六是天安门广场大屠杀周年。 附:原文 Pelosi calls for immediate release of Ai Weiwei By Mike Lillis - 06/03/11 03:30 PM ET The top House Democrat hammered the Chinese government on Friday for the continued detention of China's most prominent artist. House Minority Leader Nancy Pelosi (D-Calif.) is urging the immediate release of artist Ai Weiwei, as well as other high-profile community leaders and human-rights advocates who've been deemed threats to the state. Ai, who helped design the landmark "Bird's Nest Stadium" for Beijing's 2008 Summer Olympics, has been missing since the government picked him up at the Beijing airport in the first week of April. Pelosi used the anniversary of the 1989 Tiananmen Square Massacre to slam Chinese leaders for what she says is a failure to heed that tragedy's message, even 22 years later. "Today, as the heroes of Tiananmen are remembered, the Chinese government intensifies its crackdown on those calling for democratic reform," Pelosi said in a statement. "In recent months, an alarming number of Chinese religious leaders, artists, lawyers, bloggers and workers have disappeared, been harassed and intimidated, forcibly detained and imprisoned." Aside from Ai, Pelosi urged the "immediate" and "unconditional" release of Liu Xiaobo, a Nobel Peace Laureate; Liu Xianbin, a former Tiananmen protester recently imprisoned for 10 years for criticizing the government; and Gao Zhisheng, a human-rights lawyer who has been detained for more than a year.

阅读更多

中央日报:马英九发表六四声明 吁大陆踏出政治改革第一步 早日释放刘晓波、艾未未等异议人士

马发表六四声明 吁大陆踏出政治改革第一步 中央日报 阎光涛/整理 2011-06-04 链接:http://goo.gl/t6l6h  总统马英九今天发表对六四事件的声明,强调「千里之行,始于足下」,呼吁中国大陆,政治改革的第一步,就是宽容对待异议人士,希望大陆从早日释放刘晓波、艾未未等人做起。  马总统以「千里之行,始于足下─包容并珍惜异议分子的社会价值」为题,发表今年对六四事件的看法。  中央社台北4日电,总统声明指出,今天是6月4日,在这样一个日子,特别值得怀念曾经为追求民主而勇敢付出代价的人们。  马总统表示,最近很欣慰看到母校台湾大学,出版「殷海光全集」重编本。殷海光是台湾民主的先行者,因为坚持民主理念,强烈批判1960年代台湾的威权统治,结果遭到软禁,不能自由讲学,乃至在忧愤中以50岁英年早逝,但是殷海光那些带有自由主义色彩的评论,却替台湾社会播下了民主种籽。  总统说,他年轻的时候接触殷海光的文章,看到殷海光一方面以利笔批判当道,另一方面不断反省自己身为「自由知识分子」的责任,总是感慨不已。总统说,如果当时政府能倾听殷海光的意见,「那么台湾社会的进步发展,不就能少走许多冤枉路吗?」  马总统认为,台湾何其幸运的是,当年如殷海光、雷震及许多台湾民主斗士对自由民主的主张,目前都已实现。2年来,他曾在不同场合亲自向殷海光与雷震家属,表达政府深摰歉意。  马总统表示,也因为过去曾有过这一段遗憾,同为炎黄子孙,台湾很愿意分享经验,提醒大陆,应该包容并珍惜异议分子的社会价值。因为把异议分子关起来、不让他们说话,真正受害者,不只是他们个人,而是无法因此修正可能错误的政策,以及无法听取更多社会的心声。  总统说,过去20多年来,中国大陆经济快速发展,去年已超越日本,成为全球第二大经济体。近年大陆也积极参与国际事务,从维和任务到灾难援救,从广设孔子学院到扩大海外投资,锐意成为负责任的国际社会成员。  但马总统认为,大陆民主与人权现况却与亮丽的经济表现,形成显著反差。六四事件迟迟未能平反,刘晓波、艾未未等异议人士又因言论遭到拘禁,这些都变成大陆融入国际社会、成为新兴领导者的主要障碍。  总统回顾,3年来,两岸关系稳定发展,基于两岸深厚的血缘、历史与文化渊源,与日益密切的人民往来,中华民国政府有责任提醒大陆当局,政治改革必须配合经济改革同步进行。台湾从威权转型到民主的经验显示,改革一定会有阵痛,但绝不是灾难,而是新生,带来的是稳定和进步,以及人民对政府更多的信赖。  马总统在声明最后指出,在纪念六四的今天,深切期望大陆当局能勇于推动政治改革,促进自由、民主、人权、法治的发展。「千里之行,始于足下」,政治改革的第一步,就是宽容对待异议分子,珍惜他们的社会价值与贡献,希望大陆当局从早日释放刘晓波、艾未未等人做起,这不仅可以大幅提升大陆的国际形象,更有助于拉近两岸的心理距离。 【中央网络报】

阅读更多

美国之音:时机敏感,北京偶发艺术节被叫停(6月3日)

时机敏感,北京偶发艺术节被叫停 来源:美国之音报道http://goo.gl/QOHZ1 中国第三届偶发艺术节因为有艾未未的摄影作品参展而被当局叫停,主办人也被公安叫去问话。参展作家表示,展览临近“六四”,时机敏感,也是展览被迫取消的重要原因。 偶发艺术节主要表现行为艺术,分摄影、表演和音乐等单元组成,是一种现代艺术展览。第三届偶发艺术节6月1号下午3点首先在北京草场地举行,计划2号下午在北京黑桥艺术区举行室外展览。可开展不到三个小时,负责人就被叫到朝阳区派出所问话。黑桥展区负责人张峰对美国之音说,展览只好取消。 他说:“费晓胜,还有林兵、王军,被朝阳区带走问话,然后今天我也去了宋庄派出所,也是询问。本来今天下午在黑桥艺术区也有偶发艺术节的其他活动,但是因为我们这几个人都在派出所里询问,展览就被迫取消了。” *AWW挂钩* 本届偶发艺术节共有20位艺术家参展,除艾未未外,还有因表演“埋藏茉莉花”而被刑拘的艺术家黄香,以及用形体艺术声援艾未未而被拘留的文皆和王军。文皆对美国之音说,考虑到艾未未依然被监视居住,主办方特别为艾的作品预留出象征性的空白。 他说:“他一个空白,只有一个挂钩,下面有个小的标签。因为每位艺术家的作品有个展位, 右小角有个标签,显示谁的作品,哪个年代,作品名称。艾未未就只有一个小的标签,作品没有,有一个小挂钩。” 此外,经网络传送的艺术节海报也免去了艾未未的中文名字,用AWW代替。文皆说,这样做是为了躲避网络审查。 他说:“你写艾未未是绝对发不出去的,即使他们写AWW都可能发不出去。我们的海报是通过论坛、微博或者QQ群去传的。为了保证展览能够传播出去,才有用AWW来代替艾未未的想法。” 果不其然,很多被转贴的网络海报都被当局删除。 *“和谐”艺术* 前两届偶发艺术节也是在6月2号举行。主办人王军说,由于临近“六四”,时机敏感,当局要求每一位负责人在文件上签字,保证活动的安全,今年也不例外。文皆分析,偶发艺术节的敏感性显然增强,保证书上签字,已经不能让当局放心了。 他说:“行为艺术节之前在宋庄偶发艺术节还有一个自发艺术节上,很多艺术家都被抓,甚至被劳教。所以,行为艺术家在北京已经变得很敏感,再加上艾未未,这次偶发艺术节就变得非常敏感,很容易被‘和谐’掉。” 至美国之音截稿时,偶发艺术节主办人费晓胜、林兵和张峰已经结束问话,从派出所回到家中,王军依然没有回家。 只贴了一天的海报。 写着艾未未的一面空墙。 草场地偶发艺术节。 6月2日,偶发艺术节草场地展览被迫撤掉。

阅读更多

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理