武汉

中国: 湖北省委大院被殴受害者家属拒绝武汉警方处理办法

中国镇暴警察在3月14日的行动中遭到示威者石块袭击 作者 上海特约记者 曹国星 对武汉市警方对6月23日在湖北省委大院门口围殴58岁上访副厅级官员妻子陈玉莲的事件,武汉警方昨天宣布,将事件定性为执勤时”行为粗暴”,1名民警被记大过调离公安机关,2名被记过处分。 根据今天《南方都市报》报道,昨天,陈玉莲家属表示绝不同意这一处理,并称其丈夫黄仕明 (湖北省政法委综治维稳办副主任)在警方向其征求意见时当场反对。 由于黄某受到了来自上级官员的巨大压力,陈家甚至表达了宁肯与其断绝关系也要继续维权的态度。 受害者陈玉莲的妹妹陈翠莲表示,昨日武汉警方找到黄仕明单位,向其通报处理结果并征询意见,据说他”当时就表示坚决反对,认为这种处理是避重就轻,而且是袒护”。 而 陈玉莲本人在一份书面声明中表示:”强烈要求按照《中华人民共和国警察法》和《中国共产党纪律处分条例》规定,对6•23违法乱纪者,尽快作出'双开'处理。” 为何当58岁、身形羸弱的陈玉莲站在省委南大门口时,会突遭大院冲出的几名便衣警察殴打?是否与其上访有关。 根据陈翠莲的说法,当市、区公安部门领导到医院来探望时,家属曾向他们提问:打人是什么理由?”一位领导说,陈玉莲当时咬了他们,我们就说可以把录像调出来看,到底陈玉莲有没有咬人?后来他们又说陈玉莲态度傲慢,激怒了对方。” 对此,陈翠莲说”为什么不公布录像?录像是最直接的证据。” 据陈介绍,省委南大门上方共有5个方位架设有摄像头,同时摄下了打人全过程。当陈家找到保安卫兵,要求复制这份16分钟的殴打过程录像时,对方以警方已经打过招呼为理由拒绝。目前,武汉警方并无公布这段录像的动作和意向。 为了使黄仕明、陈玉莲尽快和解,而不是将此事曝光。武汉市乃至湖北省官方给身为副厅级官员、中共湖北省政法委政法委综治维稳办副主任的黄仕明施加了不小的压力。 据陈翠莲介绍,打人事件曝光后,武汉市领导曾找黄仕明谈过话。”回来就向家里发牢骚,他说,领导批评他了,要他注意纪律,认为我们做得很过火,叫我们不要再这么闹了。他说,他的压力很大,他也快疯了。” 陈翠莲说,”在这之前,很多领导都找他说情。其中一个公安分局的领导说,叫他发扬风格,高风亮节,那几名公安也不容易,叫你夫人算了。还有一个派出所的副所长说,如果处分了这几个人,他们把这身衣服脱了,他要是搞你你怎么办?太可怕了这个话,我们就觉得像是在威胁。” 陈说,自从爱人被打后,黄仕明的压力一直就很大,”就因为他是个领导,上级对他有纪律要求,他就觉得我们不该把这件事情捅出去。” 陈家宁肯让陈玉莲离婚,不拖累丈夫,也要”让全国老百姓都知道有这么一件事”。 陈玉莲的妹妹陈翠莲说,”我们不会放弃,我们就是想让全国老百姓都知道有这么一件事,让全国人民都看一下,这件事究竟最后会如何处理,处理得公不公正。”   tags: 中国 – 法制 – 社会

阅读更多

中国: 舆论追问武汉6.23打错门事件中诸多疑点

中国警察 DR 作者 北京特约记者 周西 针对6月23号发生在湖北省委大院门口的“打错门”事件,公众舆论提出了颇多质疑。为什么直到事发近一个月之后的7月19号,这条消息才通过一篇网帖被透露出来?从已经披露的事实来看,其中诸多环节可谓疑点重重。 对此,有分析人士认为,首先,根据武汉警方对事件的描述,面对准备进入省委大院的陈玉莲,当武警门岗要求其出示证件时,6名打人警察却突然以“执勤”的面目出现,“要求陈退至警戒线外”,这不是没事“找碴”吗? 今天(7月22号)的《时代周报》上作者令狐补充的文章接着说,随后,警方又在相关的处理决定中声称:“3名警员在拉扯中行为粗暴,致使陈玉莲受到轻微伤害”。但根据医院对陈玉莲全身100多处伤痕的诊断,却足以证明这绝非是什么“轻微伤害”。 那么,武汉警方对肇事过程如此轻描淡写,又避重就轻地处理肇事者,其中究竟有何隐情和玄机?不禁令人生疑。其次,称受害者被“误作为信访对象”的说法也难以成立。根据陈的描述,因为省委机关里有个食堂,她经常出入此大院,却从未有人阻拦过。那么,既便是轮值的武警门岗不认识她,但公安部门长期派驻在此负责维稳的“信访专班”警员居然也声称不认识她,就说不过去了。况且,在陈玉莲当场申明自己的身份、邻居也主动旁证的情况下,这些警察却依然一意孤行,就更加不合情理和逻辑了。 第三,不由分说暴打一顿,是否就是武昌公安分局派驻省委大院“信访专班”对待上访者的通常态度,这一点也需要存疑。按照常理,一帮身强力壮的警察要想制服一个弱不禁风的老妇人,易如反掌且方法多样,殴打可能是其中最愚蠢、最冒险,也最缺德,不到万不得已不会采取的手段,但他们却为何偏偏要出此下策,令人费解。 第四,“纯属误会,没想到打了这么个大领导的夫人。”武昌公安分局政委的这个说法雷倒众生,那么,究竟是其素质差,水平低劣自然流露的蠢话,还是话中有话,暗藏机锋?据陈玉莲称,入院治疗头10多天,警方一直有人盯着她,甚至就连上厕所都有人跟着,严重影响到她的治疗和休息,直到武昌公安分局领导打了招呼,才撤销监视。 令狐补充的文章最后强调说,既然此一恶劣事件已经公之于众,那么包括以上几点在内的所有疑点,就都有必要通过还原事实,揭示内幕予以澄清,以开放的姿态、透明的信息,接受公众监督,让真相大白于天下。这也是杜绝公权力机关滥用暴力,挽回严重受损的政府形象和司法权威的唯一办法。换个角度来看,就连维稳办官员的夫人也不幸成为暴力维稳的牺牲品,这足以让人们深思,我们今天的维稳体制,是否已经驶入了一条失去控制的轨道?而这条轨道又将把这个国家带向何方呢?  

阅读更多

BBC中文:武汉警方对“打错门”事件做出处理

被中国网民称为的“打错门”事件,武汉警方做出回应,称事件为警察值勤时“行为粗暴”。 一名警察被记大过,调离公安机关,另有两名警察被记过处分。 但是,受害人陈玉莲和家属不接受这个处理结果,认为这是当局袒护打人的警察。 6月23日,武汉市武昌公安分局驻湖北省委大院的6名便衣警察殴打了湖北政法委综治办副主任黄仕明的妻子陈玉莲。 打人警察是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员。 他们的任务是维护治安秩序,一旦发生有人冲击省委大门,或发生暴力突发事件,他们就维持治安。 他们将陈玉莲当成了上访者。 中国媒体引述陈玉莲的妹妹陈翠莲说,“这样的处理是粉饰自己的错误行为,我们认为很荒唐。” 陈玉莲的家属还要求公开事发时的录像。 此外,据说陈玉莲的丈夫黄仕明也受上级领导的压力,要求不要扩大事件。

阅读更多

富士康 武汉急募2.8万人

中国大陆媒体报道,富士康武汉厂日前紧急召募2.8万名员工,可能将原本深圳龙华厂台式计算机生产线,全数移至武汉厂。此举恐冲击在富士康龙华厂下单的惠普和联想等国际计算机大厂在大陆产品组装…

阅读更多

CDT/CDS今日重点

三月之声(2024)

【网络民议】顶端新闻|反对调休的声音,不能装作听不到

更多文章总汇……

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿