电视

墙外楼 | 草榴社区:“神医”是怎样练成的?

作为一名混迹于帝都的电视民工,曾经参与过相关二类广告节目的录制制作。其实这仅仅是冰山一角,除了“养生”这个大主题,其他常见的还有“保健品”、“招商加盟”、“艺术品投资收藏”等骗子项目。这些现象能够存在,主要是由以下三个机构组成了一个完善的产业链:

Read More

Global Voices | 南韩:南韩电视台记者上演大型罢工

韩国最大商业电视联播网之一的 文化广播公司(MBC) ,从2012年1月开始,电视台记者为了维持新闻报导的公正性而无限期罢工。约有 400名员工组成公会 (韩)、推动罢工。随着越来越多的记者、主播、制作人指称MBC擅自删减敏感政治议题的报导,两方的争执也越趋激烈。在2012年3月4日,166名记者 宣布辞职 (韩),做为抗议手段。 记者们指控MBC几乎不报导反对与美国自由交易的集会的消息,以及减少报导南韩总统李明博具争议性的土地购买的消息,据传他置产以做为退休后的家。此外,MBC总裁金载彻(音译)也遭控以个人观点 审查 、施压MBC的新闻及MBC的当家节目─ PD Notebook ,让它们无法做出有效报导。 南韩国民已对罢工表达支持,虽然这意味着些许他们喜爱的节目必须停播。 越发激烈的战争 MBC电视新闻工作者Jung Woo-young ( @mbcjwy ) 在推特上 发表 (韩)他的罢工情形: 这是罢工的第36天。我太太说服孩子不去上音乐课。总裁已经开除了三个人,而且雇用了许多不良分子进来MBC。政客们为了提名事宜而忙着,但媒体竟特意忽略这个议题,这就是为何我极度希望罢工成功。 Lee Oi-soo ( @oisoo ) ,南韩最畅销的作家,同时也是全国前五名最有影响力的推特使用者,在推特上 发表 : 看吧。有良知的人,正流着泪辞掉工作。你们这些没有骨气、只顾自己温饱的人,记住我们在人生中都会遭遇不顺。等着吧,会轮到你们流着泪离开的。 MBC劳工公会的推特帐号 @saveourmbc 放上了一部 Youtube的影片 (韩),内容是为了公正新闻而奋斗的新闻工作者的照片,而遭开除的员工姓名也公布在影片里: 他们也放上一张“公司雇用的不良分子”在MBC开会的 照片 : 公司之后宣称他们只是招募了更多保全。 [email protected]: 再一张金载彻雇用的不良分子的照片。他们似乎在这会议中听了某些指导方针。他们那群人可能有100个。 受雇的安全人员在MBC公司内,Twitter照片来自@saveourmbc 一位MBC的制作人,Han Hak-soo ( @mbcpdhan ),在推特上的个人档案写着“罢工中(…) MBC瓦解了。金载彻下台”并放上集会的 照片 。 MBC罢工,Twitter照片来自@mbcpdhan 约有40位电影导演共同 发表声明 (韩),支持罢工。韩国的Twittersphere涌进许多回应,大部分表示理解与鼓励。 Song Yo-hoon ( @syh24 ) 在推特上 发表 (韩): MBC的罢工是为了拯救节目播放的公正性,主播们也参与了这项运动。我想问问MBC的总裁金载彻:公共电视台MBC是你个人的公司吗?是当权者的财产吗?大多数的人都要你下台,你觉得这是在要求你放弃个人财产吗?你要怎么回答我的问题? @imdramafan 发表 (韩): 因为罢工的关系,《拥抱太阳的月亮》(韩剧)在最后制作行程上碰了钉子。无限挑战(综艺节目)这礼拜也停播。这世界上的人再也不能自由使用麦克风、笔,跟相机了。请不要屈服!加油,#Mudo. 当金载彻在访问中被问及是否会下台以示负责时,他 回应 (韩)除非“躺在棺材里”,否则不会辞职。 校对: Portnoy 作者 Lee Yoo Eun · 译者 GV 中文化小组 · 阅读原文 en · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

Read More

译者 | 《国际先驱论坛报》 在中国的一个新电视节目中,行刑队登场

核心提示:在河南省,《临刑会见》已成为热播节目。据报道,每周六晚有4千万观众收看该节目,目睹死刑犯和家人痛苦分离的最后时刻。英国广播公司和美国公共广播公司也加入到这一行列。 原文: On a New TV Show in China, Cue the Firing Squad 发表:2012年3月6日 作者:MARK MCDONALD 本文由" 译者 "志愿者翻译并校对 【《临刑会见》宣传视频,中文,英文字幕】 香港 —— 让我先声明:Rendezvous栏目拒绝评论这个星球上无处不在的味道暧昧和气味可疑的电视节目。但是中国一个每周电视节目为"令人惊诧"树立了一个新标准。 在河南省,《临刑会见》已成为热播节目。据报道,每周六晚有4千万观众收看该节目,目睹死刑犯和家人痛苦分离的最后时刻。四千万,这差不多是巴黎、纽约、洛杉矶和伦敦居住的总人口数。 英国广播公司和美国公共广播公司也加入到这一行列。英国广播公司2台将在周一晚上播放有关《临刑会见》的纪录片,另一部名为《死人在说话》的纪录片将在公共广播公司国际台播出。 《临刑会见》节目得到了中国政府的批准,可能是为了发挥威慑作用,展示犯下死罪的人面临的痛苦。这也是对普通公民的警示。 制作该节目的河南电视台法制频道的总监鲁沛君说:"我们希望警示观众。如果他们得到告诫,悲剧或许能够避免。这有益于社会。" 节目的主持人是一名记者,名叫丁瑜。她已经采访了225名以上杀人犯、强奸犯、毒贩和其它各种重罪犯。大约一半的采访对象是女性。 丁瑜的角色一点也不被动的。她与一名囚犯面对面地说:"幸亏你进了监狱。你对社会有危害。你是个臭狗屎。"(她没说臭狗屎excrement这个词) 身穿橙色连衫裤、手戴镣铐的年轻男子咧嘴大笑,回答说:"人人都这样说。" 在工作中,丁瑜的心灵似乎受到了一定的冲击。在节目的预告片中,她含泪说:"我心里有太多垃圾。" 英国广播公司的节目是根据《死人在说话》制作的。公共广播公司国际台网站描述了《死人在说话》中的几个死刑犯: "《死人在说话》不适于胆小的人看。几乎所有被采访者都犯下了可怕的暴力罪行。有个同性恋男子在杀死自己的母亲后又奸污了她的尸体。一伙职业罪犯误绑架了一个贫困家庭的少女,却还是强奸并杀害了她。一名妇女在遭受丈夫家庭暴力多年后将他烧死。" 英国广播公司这样描述自己的节目:"我们剪取了电视节目画面、以前从未播放过的中国死囚区镜头以及对一名地方法官的采访,这名法官公开质疑死刑在中国的前景。'这一世界'揭示了中国不为人知的一面。" 去年,中国废除了十三项非暴力犯罪的死刑惩罚,这是20多年来刑法首次进行这样的修改。现在还有47项罪行可能导致死刑判决。 尽管每年死刑处决的准确数目是国家机密,大赦国际和其他运动组织认为,中国死刑处决数量仍然领先全球。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议 。 译文遵循 CC3.0 版权标准。转载务必标明链接和“转自译者”。不得用于商业目的。发送邮件至 [email protected] 即可订阅译文;到iTunes 中搜索“译者”即可订阅和下载译者Podcast;点击 这里 可以播放和下载所有译者已公开的视频、音频和杂志。(需翻墙)。

Read More

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理