苹果日报

苹果日报 | 破例说明十三五规划建议 抢李克强工作 习近平显霸权

【五中全会】 中共十八大五中全会昨日闭幕,会议再次铁定中共总书记习近平已君临天下,总理李克强靠边站。官方媒体报道,全会听取和讨论了习近平受中央政治局委托作的工作报告,审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》,习近平并就《建议》向全会作说明,有关做法明显有别于过去由总理说明《建议》的惯例,为25年来首次。 (有传“习李体制”因习近平权力坐大,令李克强有意请辞)...

阅读更多

苹果日报|李平:女兵比老兵重要 权力比军力重要

中共大阅兵在即,中国官方媒体、网站的主旋律与国际舆论关注的焦点的偏差越来越大。充斥海内外网站的受阅女兵整齐划一的高耸胸部,让受阅老兵更形苍老;习近平的特赦令让人想起被囚禁的维权律师们,让被特赦的老兵更形稀少;受阅军人在训练基地每日六餐,但奋战在救援现场的官兵每天只能吃两顿,让人感受的是阅兵比救援重要;受阅军备有84%是首次亮相,但为的是向「习帝加冕」山呼万岁,让人感受的是权力比军力重要。女兵整齐划一的高耸胸部(上),湖南资兴市的九旬抗战老兵王飞黄生活困顿(下) 上周日大阅兵举行彩排后,中共喉舌信誓旦旦地说:「大阅兵必会提升中国社会的凝聚力。」但是,当局为确保阅兵万无一失,肆无忌惮地扰民、虐民,从上餐馆、上公厕要登记身份证,到五大商业街停业、协和等大医院停诊,这是要提升民间怨气还是凝聚力?当局为确保受阅官兵能承受高强度训练,每日向他们提供六餐,包括三顿自助餐。让网民无语的是,官方媒体披露,今年6月1,200多名武警官兵在长江沉船现场救援时,「每天只能吃上两顿米饭加咸菜」,这是要提升军民的怨气还是凝聚力? 只报道想让你看到的中共喉舌的报道,永远是只让你看到想让你看到的,而网民投诉和海外媒体报道,才能让你看到你原本应该看到、想到原本应该想到的另一面。其一,万国来朝的风光背后,是美日德加的抵制。中共官方媒体对有49个国家的领导人或高级代表到北京出席阅兵,洋洋得意地宣称这是相当不错的外交成绩单。对于美日等不愿为习近平的加冕或中国军备扩张背书,官方媒体只能酸溜溜地说,中国想干甚么,「可以不那么顾忌华盛顿怎么想,以及它最铁杆的盟友日本等怎么看」。其二,军备扩张的威武背后,是穷兵黩武的隐患。备受关注的中国军力增长,是在上届中央军委两个副主席贪腐无度的情况下取得的。一旦军费继续维持每年双位数的增长,而被贪污、挪用的情况又受到遏制,中共的军备扩张将更震撼世界。习近平想藉展示军力,就东海、南海问题发出威慑,但结果只会刺激军备竞赛,刺激美日同盟并向南海纷争相关国家提供更多军援。 呼吁削阅兵剃习眼眉 其三,人民战争的声势背后,是草木皆兵的惶恐。北京号称发动85万群众巡逻,确保阅兵安全,令人质疑强大的军队为甚么要靠手无寸铁的群众来保护?而当局下令三个确保,包括确保大阅兵筹备期间北京不发生任何安全事件、确保全国不再发生大的事故与民众事件、确保新疆等地不发生恐怖袭击事件,让人们想到的唯一办法就是确保相关事件不曝光,只要让报章、网站灭声,就可以当作甚么都没发生过。全国防火长城的升级,不只是预作准备,而且其祸害自然延伸到阅兵之后。其四,皇恩浩荡的加冕背后,是权力斗争的延伸。向抗战老兵发放5,000元津贴,超越邓小平、江泽民、胡锦涛的特赦,早过邓江胡的大阅兵,邀国民党前主席参与阅兵,习近平欲藉阅兵展示权力稳固,但是,天津大爆炸后涌现的要求撤销阅兵、缩减阅兵规模的声浪,明剃习近平眼眉,官方媒体那番「我们经常刚刚擦干眼泪就迎来国家的伟大时刻」的论断,怎么听着都像要唾面自干。而民众的怨怼和讥讽,在这首「沁园春.93阅兵」中表达得淋漓尽致:「帝都风光,洗澡登记,入厕签到。望京城内外,层层查验;大街小巷,制服笼罩。鸽子进笼,航模登记,欲让小鸟网里飘。过天桥,看民兵红旗,份外妖娆。安保如此多招,令街道大妈累瘦腰。怜磨刀老汉,已然失业;物流快递,生意寥寥。一代天骄,成吉思汗,只能携带指甲刀。俱往矣,数风流人物,还看习包。」来源:苹果日报 / 李平转发此新闻:

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【文章总汇】民族主义

二月之声(2024)

【网络民议】国家医保局称农村“退保潮”的情况“不准确”,网民:“不是退,是不交,交不起了……”

更多文章总汇……

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿