陈良宇

BBC | 台媒:薄熙来案显示重庆模式走入历史

台湾媒体广泛报导薄熙来案的最新进展。 台湾媒体广泛报导薄熙来案的最新进展,中央社的一篇分析报导说,含有权斗与左右之争的薄案显示了重庆模式走入历史。 中央社引述台湾政治大学东亚研究所所长寇健文说,之前一些光怪陆离传言把薄熙来塑造成完全没有道德形象、全面污名化,如今以受贿、贪污、滥权等提起公诉,罪名相对轻很多。 寇健文说以这三个罪名起诉其实是政治考虑,若薄熙来的罪名严重到协助杀人,而最后被判处死刑的话,赶尽杀绝作法反而可能引起中共内部争执,特别是左派不满。 报导指出不少人把薄熙来去职与前北京市委书记陈希同或前上海市委书记陈良宇当年也遭立案调查相提并论,认为这涉及中央与地方诸候派系的权力斗争。 寇健文则认为薄案发生更重要的是时代意义,由于中国社会贫富差距日益扩大社会矛盾丛生,因此社会上掀起一股左右路线之争,薄熙来利用这种不满推动唱红打黑,替自己造势。 报导说薄熙来当年力推政府大投资榜标重庆每年经济增率高达16%,重庆模式一度与广东模式相持不下,背后意涵则是被左派推为新共主的政治名星薄熙来,与右派改革派推崇的汪洋之间人气比拼。 中央社的報導说重庆市早已完成了去薄化,重庆模式更早就步入历史,而薄熙来遭提起公诉的罪名确定,其实象征了习李权力早已稳固,这只是最后的善后而已。 "苦恼不已" 《中国时报》则刊载了美国纽约大学法学教授孔杰荣的一篇文章,文章说中共领导人数月以来表面上不动声色,但实际上却为如何依照一贯意识形态与尊重法治口号处理此案而苦恼不已,一份文内部情况通报文件透露薄案也许下个月终将开审。 文章回顾了薄案去年爆发以来的过程说说薄熙来的法律状态始终不明朗,外界既不知对他采取了何种强制措施,也不知强制措施是何时开始,知道则是他并没有被取保候审,官方也没宣布他被正式逮捕或起诉。 孔杰荣说,且不论中共领导人在宪政和司法独立这些更广的问题上有什么样的观点,他们在涉及起诉的具体问题上可能更容易产生分歧。 文章列举可能分歧的问题包括:对薄熙来的指控是否如内部情况通报文件所指仅限于受贿、贪污及滥用职权?应该举行什么样的"公开"的庭审?应像四人帮公审那样举行长时间的庭审,允许对证人在法庭上进行交互诘问并且进行转播,还是应该像谷开来的庭审那样,对审理过程进行删减并且严格编排? 一些起诉具体问题还包括:薄熙来是个强悍的人不易驯服,是否能够保证他会照本宣科,不暴露出强迫性的拘禁手段在他身上留下的蛛丝马迹?应该对辩护律师进行何种限制?最终应该对其判处什么样的刑罚? 孔杰荣这篇文章并问到中共领导人是不是已经达成一致意见?如否,当他们今年夏天在北戴河海滨召开传统的秘密会议时,习近平是否能促成领导人构筑共识?是否需要在十八届三中全会之前解决薄熙来庭审? 孔杰荣这篇文章在一连串的问题后提出他可以确定的一点则是:习近平并没有忘记薄熙来。 (责编:路西) 网友如要发表评论请使用下列表格:

阅读更多

人民网 | 拥护党中央决定 维护重庆发展大局

龙文专 原中央政治局委员,重庆市委书记薄熙来因涉嫌严重违纪问题被提起公诉,这不仅充分表明了党中央加强党风廉政建设和反腐败的坚强决心和鲜明态度,更向13亿中国人民兑现了“打苍蝇,更要打老虎”的庄严承诺。...

阅读更多

法广|贺国强中南海当面宣布双规薄熙来

作者 上海特约记者 曹国星 薄熙来事件已是中共最近二十年影响最大的一次党内权力斗争,与陈希同、陈良宇案不同,除了单纯的贪腐和权斗因素外,薄案有更复杂的背景。在中共执政合法性面临挑战,社会思潮分歧的当下,薄熙来以“唱红打黑”的民粹主义回应挑战,在体制外集结了一大批同样情绪激烈的支持者和反对者,使薄熙来的被整肃,增加了路线斗争的维度。...

阅读更多

自由亚洲 | 内蒙古统战部长王素毅涉嫌严重违纪被免职

收听或下载声音文件 中国官方媒体星期三报道,内蒙古统战部长王素毅因涉嫌严重违纪已被中共中央免职。王素毅成为近期连续落马的中共省部级高官中最新的一员。 官方“新华网”当天引述来自中共中央组织部的消息报道说:内蒙古自治区党委常委、统战部部长王素毅涉嫌严重违纪,中央已决定免去其领导职务,现正在按程序办理。 今年六月,《河南日报》农村版副主编顾华曾在个人新浪微博上转发爆料信息:王素毅“现被情妇联名举报贪污受贿近亿元,包养女大学生、女记者数名,房产数十套。安排近30名亲戚吃空饷”。 新华社公布王素毅被查消息后不久曾在微博上发表短评,认为中共“十八大”至今,近十位省、部高官落马,其速度彰显了中央的反腐决心。深圳“当代社会观察研究所”所长刘开明就此表示: “这些案件实际上都是老百姓长期举报,无法掩盖了。长期举报但是一直带病提拔,大家都在问这些人他们的后台?刘志军向谁行贿,我们现在都没办法能追问到。所以,虽然最近有很多贪官落马,但这跟领导层的所谓反腐决心,大家觉得并不一定就有关联。” 王素毅被宣布免职之前,虽然中共纪检委监察部网站在7月1日已经公开证实了其接受组织调查的消息,但由于《内蒙古日报》6月28日还在头版头条刊发王素毅的相关报道,王素毅自治区常委的头衔当天也依然挂在内蒙自治区政府的官方网站上。因此,王素毅遭免职,还是给人一种“闪电”落马的印象。 上世纪八十年代,曾任职全国人大常委会办公厅“体改所综合研究室”主任的程晓农认为,以当前中国官场的腐败现状,一些省部级落马官员还远远达不到习近平宣示所要打的“老虎”级别: “如果是以被查处的官员级别来判断是不是‘打老虎’?那么打的最多的应该是胡锦涛和江泽民,而不是习近平。江泽民和胡锦涛任内都有过政治局委员被打的:江泽民时代 有陈希同,胡锦涛时代是陈良宇。那么习近平到现在为止,与那几个老虎相比他现在是打的狐狸。虽然官方媒体想高调宣传习近平反腐的努力,但是仅仅简单地按照被打官员的级别来判断政策走向,这种结论过于草率。” 新任中共中央政治局常委、中央巡视工作领导小组组长王岐山曾在今年五月强调,今年的巡视工作重心是要围绕党风建设和反腐败斗争。而王素毅的落马距离中共中央第四巡视组进驻内蒙还不足一个月。“中央巡视”这一在中共组织内部运行了十年的上下级监督制度,目前俨然成了“反腐利器”。 程晓农则认为,中国在缺失民主监督机制的现状下,腐败问题将难以在体制内部得到自我根治: “从江泽民时代到现在,中国的贪污腐败是越来越普遍、越来越蔓延,打的‘老虎’也不少,但是并没有起到真正的遏制作用。所以问题的根源不在于有多少‘巡视组’,哪怕把中央政府所有官员都派去当巡视组,他们自己有很多人就是‘老虎’。现在实际上地方的很多腐败比方在省一级,通常都是在中央有某种后台的、有人保护,上下是勾结的。打贪的要害不在于有多少个巡视组,也不可能靠‘整风’解决问题,只能靠对这个体制做手术。让权力的完全垄断改变过来、让老百姓有真正的政治参与权、让媒体有真正的监督权,这样才可能改变官员的腐败(问题)”。 公开资料显示,现年52岁的王素毅自2010年6月起担任内蒙古自治区统战部部长一职,同时兼任自治区党委常委。王素毅也是今年继四川省委副书记李春城、国家发改委副主任刘铁男和安徽副省长倪发科皆因涉及“钱权色”贪腐问题而落马的中共最新一名省部级高官。 以上是自由亚洲电台记者何平的采访报道。

阅读更多

维权网 | 上海维权人士悼念被迫害致死6年的陈小明(图)

(维权网信息员雷鸣报道) 7 月 1 日 是是上海著名维权英雄陈小明被迫害致死 6 周年的祭日。上海部分民众怀着万分悲痛的心情于上午 9 时陆续到桂林东街 99 弄 15 号 304 室陈小明父母的家里,大家打出横幅《上海民众追思被迫害致死 6 周年的维权英雄陈小明》、《陈小明中国人民的好儿子您永远活在我们心里》,以表达对陈小明的深切缅怀。 去年 7 月 1 日,童国青、崔福芳、沈莲满、沈咏梅、毛恒凤( 2013 年 2 月 8 日 获所外执行)因为陈小明举行追思活动,三个月后,被上海当局以扰乱公共秩序为由执行劳动教养。魏勤、王扣玛逮捕至今仍被羁押在看守所。尽管如此,今年仍有一些不惧强暴的民众坚持追思陈小明。 陈小明的母亲邵金花已 81 岁,她本是老党员、又是上海市劳模。在 6 年前党生日的这一天,恰恰也是老人的儿子惨死在当局酷刑下的日子!每逢“七一”,当上海民众都自发来祭奠维权英雄陈小明时,老人都要在情感上经历一次“生日”与“祭日”的煎熬。   整整六年了,当年在上海主政 7 个月零 4 天的习近平如今已成为了党和国家的元首,为此,邵金花老人以一个老党员、在司法腐败下失去儿子的母亲的双重身份,要求习近平给一个说法,能让她安度晚年。 邵金花老人说:“平心而论,我儿子被构陷发生在上海最腐败、最恐怖的陈良宇统治时期,而遭残酷虐杀身亡之时却碰巧是习近平临危授命赴沪主政,但福清纪委爆炸案也是发生在习近平当政福建时期,如今这个自古被称之为南蛮的地方却为被冤的吴昌龙、陈科云等昭雪了!但作为第一大都市的、本应该成为法治典范的上海,为什么不能给我儿子一个公正的说法?” 陈小明,男, 1953 年生,原与父母、兄弟居住在上海徐汇区长乐路 445 基地〔毗邻淮海中路〕。 1994 年 8 月,陈小明与父母兄弟各户住房遭到上海市徐汇区政府行政违法暴力强拆。据了解,当时的开发商为上海徐汇区房管局所属徐汇公房资产经营公司〔现名上海徐房集团〕。开发商在动拆迁该基地过程中通过官商勾结,欺诈居民、隐瞒市政府动拆迁政策、强抢民财,甚至还雇凶杀死了该基地了解动拆迁政策内幕的荣姓居民事件。 为维护自己和他人的合法权益,陈小明开始刻苦学习法律,并在沈钧儒女儿沈诤陪同下,多次到法学老教授姜厚仁老师家中登门请教法律问题,足够掌握了有关行政诉讼方面的法律知识,在与徐汇区政府的一场诉讼中,法院不得不判决徐汇区政府所作出强迁的行政行为违法,并撤销了强迁令。虽说陈小明兄弟几户人家至今都没有因为胜诉而得到应有的安置和赔偿,但在行政诉讼胜诉率几乎为零的社会环境中,难得的一起胜诉无疑使陈小明在上海滩名声大震,许多权益受到侵害的老百姓都慕名前来,恳请性格刚正无私的陈小明代理维权。陈小明法律知识的能力使上海的权贵感到了恐惧!而致力于推动法治社会进步的陈小明最终遭司法迫害和因受酷刑而致死。 纵观陈小明先生被司法迫害的整个过程,完全是权贵们精心设计的一起虐杀阴谋: 2006 年 2 月 15 日 下午,在马路上行走的陈小明突然被一群不明身份的人秘密绑架至卢湾公安分局废弃的老仓库内,在寒冬腊月的 2 月被剥光衣服 , 连续几天几夜不让睡觉 , 一闭眼就遭来拳打脚踢,被折磨得死去活来【据同时被绑架关押 50 天的付女士书面证明,陈小明多次被打得喊救命】。 陈小明失踪后,家属不断到卢湾区公安分局询问,得到了“陈小明在宾馆,吃、住跟公安人员一样”的答复。由于当时在大陆地区已经盛行当局在敏感时期将维权人士和访民关押黑监狱的做法,而此时又正值全国“两会”之际,陈小明的家人还以为其只是暂时遭到非法拘禁。 直至 2006 年 7 月 11 日 ,陈小明被诬以“寻衅滋事罪”逮捕,又以“涉及泄露国家机密”为由拒绝律师会见,并恐吓将判其 10 年以上徒刑。 到 2006 年 10 月 24 日 ,当局对陈小明“涉及泄露国家机密”查无实证的情况下,又变更罪名以“扰乱法庭秩序罪”起诉。 其实陈小明所谓的“扰乱法庭秩序”,从杨浦区法院于 2004 年 10 月 12 日 故意送达阴阳传票,到劳教所都不知道 2004 年 10 月 28 日 有开庭的事实,再到审判长都始终没有出现在所谓开庭现场,所谓的劳教所开庭审案根本就不存在!如果连法庭都不存在,那么何来扰乱法庭秩序?而且,当初法院接到劳教所电话后,从杨浦区法院赶到劳教所的时间是 50 分钟,这与法院到劳教所的路程所需时间完全吻合,佐证了所谓的开庭极有可能就是为了制造事端,为日后对陈小明实施司法迫害做一个铺垫。 2007 年 1 月 9 日 ,上海市卢湾区法院在公诉人不能提供现场监控录像的情况下,为了权贵资产阶级的利益,以“扰乱法庭秩序罪”枉法判处陈小明有期徒刑两年; 2007 年 3 月 15 日 ,陈小明的上诉被上海市第一中级法院驳回。 2007 年 7 月 1 日 ,已经被残酷折磨到奄奄一息的维权英雄陈小明,也就在保外就医仅仅两天时间,在医院惨烈地喷血而亡。 陈小明被迫害致死后,其年迈的父母亲在上海人民的支持下继续提起申诉。 2009 年 3 月 13 日 ,上海市第一中级法院由院长负责的审监庭,继续违背起码的良知,作出驳回申诉裁定。 2009 年3 月15 日 ,陈小明的父母亲向上海市高级法院第一次提出了刑事再审申诉状,但该院坚持司法不作为。 2011 年,陈小明远在日本的妹陈伟华专程回国,协助父母亲替陈小明申冤。通过陈伟华的努力,终于获得了当年女子劳教所“开庭”现场的完整录音,在该录音中,清楚地记载了刘亮打人在先,而陈小明在现场总共说了 5 句话,不要说没有当局指控的事先“煽动”,更没有任何的“喊口号”行为。至此,陈小明被构陷已彻底真相大白! 在取得足以彻底推翻一审判决的新证据后,陈小明的父母亲立即委托北京人权律师李方平、李仁兵,于 2011 年 10 月 9 日 再次向上海市高级法院提起再审申请。但,既然权贵的目的是为了杀害陈小明,市高院也只能继续着司法不作为!即使是陈伟华再次专程回国,并于今年 4 月 11 日开始接二连三向上海市高院审监庭递交和邮寄“刑事再审申请书”,但由院长负责的审监庭依然无视受害者的痛苦和陈小明被枉法判决最终受迫害致死的事实,拒不依照法律规定对该案进行再审。 陈伟华电话: 13120555029

阅读更多

404新闻博物馆(最新)

敏感词日历

CDT 电子报

404 聊天室

谁在帮方方“递刀子”?——听白睿文教授讲《方方日记》翻译背后的故事

2020年1月23日到4月8日武汉封城,作家方方在此期间写下60篇日记,记录疫情期间的非正常生活。4月8日,《方方日记》英文版在 Amazon 上预售,其翻译是美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授(Michael Berry)。在国内,《方方日记》外文版的出版被认为是“递刀子”,方方及其支持者不仅受到网络暴力,而且有的人还受到行政或是刑事处罚。白睿文教授又遭遇了什么事呢?欢迎来 CDT Clubhouse(@cdtimes)听白睿文教授讲《方方日记》翻译后面的故事。

时间:2月27日(周六)晚上9点(美西时间), 晚上11点(美东时间),2月28日(周日)中午12点(北京时间)。

房间链接请点击此处

CDT 招聘

中国数字时代/空间诚招实习编辑、编辑及项目合作者

报名时间:
2021年2月20日至3月20日

报名方式:
请邮寄材料至[email protected],所需材料包括:个人简历、媒体认知、对中国数字时代/空间的了解及建议、工作计划及至少1个可供查阅的本人社交媒体账号。

详细要求请点击此处

支持中国数字时代

CDT 电子书

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理