朝鲜

法兰克福 据国际足联周六在新闻发布会上公布，又有三名朝鲜女子国家足球队员被测出服用兴奋剂。在本届女足世界杯比赛小组赛中与哥伦比亚队零比零逼平之后，朝鲜队被要求全体接受兴奋剂检测。此前，已经有两名女队员的尿样被检测出含有违禁成分。

▲中国前国家主席江泽民/ 朝鲜日报资料图 “江泽民去世传闻”终以一次乌龙报道告一段落。本月6日，服务器设在美国的中文网站“博讯网”和香港ATV陆续发出有关新闻后，使“江泽民去世谣言”传遍全球。这一传闻在中国官方媒体新华社7日予以否认后，暂时告一段落。新华社援引多位权威消息人士的话报道说，最近出现的声称前主席江泽民因病去世的外媒报道纯属谣言。香港《明报》报道称，中共中央对外联络部的一名领导向新华社证实江泽民仍然在世，对违背新闻报道原则的香港ATV表示极大愤慨。香港ATV在新华社发出报道后表示：“对前主席江泽民及其家人以及国民致歉。”最先发表“病逝”报道的博讯网也在此之前改变态度称，北京一位权威人士打来电话告知江泽民的健康状况良好。 从整个事件的过程来看，可以确定江泽民并未去世。专家指出，1997年邓小平去世时，中国政府在他去世五个半小时后便对外公布，考虑到这一点，中国没有理由故意隐瞒。如果是这样，此次事件是否会以一次乌龙报道而告终？中国国内外的中国研究者认为，“去世谣言”本身会平息下来，但由此引发的政治争议还会持续下去。原因是江泽民这个人物具有的象征性和实际力量。 首先来看围绕江泽民健康问题出现各种说法的背景。今年7月1日举行的中国共产党建党70周年纪念大会是近来最重要的国家大事。 中国在改革开放30多年后成长为仅次于美国的大国，此次为了将建党90周年纪念日打造成举国同庆的日子，有关当局从很早就开始渲染气氛。为了上映有关共产党建党的影片《建党伟业》，甚至推迟了《变形金刚3》等好莱坞影片的上映日期。7月1日在北京人民大会堂举行纪念大会时，中共中央政治局常务委员会的九名常委以及前全国人大常委会委员长李鹏、前政协主席李瑞环、前国务院总理朱镕基等第三代领导班子成员几乎全部出席，但唯独缺前主席江泽民。有关他健康情况的各种猜测从此开始不断出现。 7月2日，即建党纪念日的第二天，博讯网的一名记者刊登报道称：“前主席江泽民为何没有出现？有传闻称江泽民已经不行了。”出现这种报道的原因可以追溯到今年4月份。每年清明节都会回到江苏省扬州为父母扫墓的江泽民今年4月5日没有回去。接着，北韩国防委员长金正日5月底访问扬州时，两人也没有会面。当时有传闻称江泽民正在住院。最后，中国媒体又于6月份透露说，江泽民患有肝癌，一度失去意识。在这种情况下，江泽民又没有出现在中国共产党建党90周年纪念大会上，因此，博讯网和香港ATV等媒体7月6日报道说，江泽民于当天零时左右在北京301医院（人民解放军总医院）去世，但时隔一天又推翻了这一说法。 大中华媒体对江泽民健康状况如此敏感是因为他健在与否会对明年年底举行的中国共产党第十八次全国代表大会产生巨大影响。在明年举行的十八大上，以胡锦涛、温家宝为代表的第四代领导班子将会下台，取而代之的将是习近平、李克强领导的第五代领导班子。中国共产党的最高领导机构——中共中央政治局常务委员会目前由九人组成，除了习近平和李克强之外，其余七人都将到退休年龄68岁。另外，包括常务委员在内的25名政治局委员中，也有14人到了退休年龄。由此产生的问题就是，由谁来接替退休的人坐上这些位置。中国共产党的内部派系之间现在正就这一问题展开激烈的暗斗。   从表面上看，中国共产党以“集体领导体制”为本表现出非常团结的面貌，但内部大体上分为两派，相互对立。九名常委中，胡锦涛、温家宝、李克强三人被列为“改革派”或“共青团派”。因为胡锦涛的权力基础是共青团。而二把手吴邦国以及贾庆林、李长春、习近平、贺国强、周永康六人则被称为“泛上海派”。其中还包括指代共产党高层干部子女的“红二代”。这两个派系在政治倾向和经济路线方面有很大差异。就像温家宝总理去年多次强调的那样，改革派主张，中国若想持续发展，就必须扩大国民的参政权、实现党内民主化、扩大媒体自由、优先开发中西部落后地区、杜绝腐败等。胡锦涛提出的“和谐社会”就是包括这些内容的词语。相反，泛上海派则提倡坚持共产党一党路线、回避西方政治改革模式、控制媒体、优先发展沿海地区等。   在2007年年底举行的中国共产党第十七次全国代表大会上，泛上海派战胜了共青团派。当时，前主席江泽民和前国家副主席曾庆红支持的习近平在党内的权力排名比胡锦涛等人推举的李克强靠前。接着，习近平在去年10月举行的中国共产党第十七届中央委员会第五次全体会议上被增补为军事委员会副主席，从而巩固了接替胡锦涛成为第五代最高领导人的地位。据观测，习近平有望独揽下一届党总书记、国家主席和军事委员会主席三个职务，但有传闻称，李克强的情况不容乐观，连此前提到的有望担任的总理职务也受到威胁。处于劣势的改革派在常务委员会上一直孜孜不倦地试图扭转局势，从去年开始到今年举行全国人大，温家宝多次强调“政治改革”，这也是为了营造有利于自己的环境。   在这种情况下，如果泛上海派的教父级人物江泽民去世，中国政界可能会掀起一阵政治旋风。江泽民支持派会忙于以他的业绩为基础努力巩固势力，而改革派则会瞄准机会扭转局势。一些上海媒体已经开始发表文章回顾江泽民担任上海市委书记的时期，表现出“强调业绩”的征兆。相反，如果以年轻网民为核心的势力指出他的弱点以及儿子江棉恒等家人牵涉的财产问题，情况就会有利于改革派。当然，如果江泽民身体健康，他将对换届格局产生重大影响，巩固泛上海派的地位。江泽民去世传闻可谓是位于这种权力游戏中心的“震中”。   朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

随着渤海湾油田溢油事故污染规模扩大，中国政府13日责令事故油田的作业者——康非石油中国公司立刻停止原油生产。中国国家海洋局当天发表声明说， 在溢油源未切断、溢油风险未消除前，不得恢复作业。 中国政府的调查显示，溢油事故造成的污染海域比当初公布的面积大5倍。新京报13日报道说，据中国国家海洋局截至11日的调查，因渤海湾蓬莱19-3油田溢油事故，4240平方公里的海域遭到污染。这个面积相当于首尔的7倍。 中国政府在事故发生一个月后的本月5日才首次承认，并表示840平方公里海域遭污染。这次调查还发现，附近3400平方公里海域的水质从1级降至3级。 共同运营蓬莱油田的中国海洋石油总公司（CNOOC）曾在事故发生后公布说，已迅速完成了防止溢油的作业。但是最近传出再次溢油的消息，引发了原油泄漏长期化的担忧。 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

香港《南华早报》昨天报道，上周谣传前中国国家主席江泽民去世时，江泽民实际上在家里休息。 南华早报引述“听取江泽民健康简报”的消息人士报道，84岁的江泽民上周因为发烧住进北京某家军医院。报道说，但中国共产党七月一日庆祝建党90周年之前，江泽民已经出院。江泽民没有出席党庆，使外界谣传他已经去世，其实其它退下岗位的领导人也没有出席。 报道说：“消息人士说，医师建议江泽民留在家里，因为全程参加人民大会堂的庆祝仪式，他的身体可能撑不住，这个活动需要近两个小时。”报道说：“消息人士说，江泽民的确切病因不清楚，但比心脏病或中风都来得轻微。” 消息人士上周告诉路透，江泽民心脏病发后住进北京301军医院加护病房。   来源=台湾《联合报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

国际货币基金（IMF）十二日任命中国人民银行前副行长朱民担任新设的副总裁，让他成为IMF 1944年成立以来首位中国籍副总裁。这项任命同时反映中国与日俱增的影响力。 之前世界银行聘请北大教授林毅夫担任副行长兼首席经济学家。有愈来愈多中国人在国际机构的高层任职。 IMF新任女总裁拉加德提名朱民出任副总裁，外界并不意外。拉加德竞选总裁时，获得美国与中国全力支持，外界即普遍预期现任IMF总裁特别顾问的朱民将更上一层楼。 朱民获任命，同时是为平息IMF总裁一直是欧洲人柯断的不满，给予新兴国家更大的发言权。开发中国家不断要求在IMF拥有更大发言权。 五十八岁的朱民为中国经济学家，预定在本月廿六日履新。IMF的最高管理阶层向来是“一正三副”，朱民将出任的第四副总裁为新增职务。 拉加德延续传统，任命美国白宫顾问李普顿为第一副总裁，接任八月卸任的李浦斯基。按照1944年布列顿森林会议的协议，世界银行由美国人掌管，IMF总裁则由欧洲人担任，但第一副总裁也必须是美国人。 目前IMF另两位副总裁为来自日本的筱原尚之与埃及的夏弗克。李普顿与朱民的任命仍须经IMF执董会审议，预料将轻易过关。 拉加德的声明说，朱民拥有政府、国际政策制定和金融市场的丰富经验，且有高超的管理和沟通技能，对IMF的机制知之甚详，她期待获得他的支持。 朱民在同侪间有“中国绅士”之称，无论是学经历、仪表谈吐均有相当高的评价。朱民毕业于上海复旦大学经济系，是美国约翰霍普金斯大学经济学博士，曾任世界银行经济学家。2009年10月他出任中国央行副行长，2010年二月，获得IMF前总裁史特劳斯卡恩任命为总裁特别顾问。 来源=台湾《联合报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编