{"id":178205,"date":"2011-09-08T23:30:40","date_gmt":"2011-09-09T06:30:40","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2011\/09\/%e8%af%91%e8%80%85-%e3%80%8a%e8%af%91%e8%80%85%e3%80%8b%e6%af%8f%e6%97%a5%e5%8e%9f%e6%96%87%e6%8e%a8%e8%8d%90-201198\/"},"modified":"2011-09-08T23:40:11","modified_gmt":"2011-09-09T06:40:11","slug":"%e8%af%91%e8%80%85-%e3%80%8a%e8%af%91%e8%80%85%e3%80%8b%e6%af%8f%e6%97%a5%e5%8e%9f%e6%96%87%e6%8e%a8%e8%8d%90-201198","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/178205.html","title":{"rendered":"\u8bd1\u8005 | \u300a\u8bd1\u8005\u300b\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350  2011\/9\/8\uff0d"},"content":{"rendered":"<p><p><span lang=\"ZH-CN\">\u4ee5\u4e0b\u4e3a\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u53c2\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e76\u5c06\u8bd1\u6587\u5bc4\u7ed9<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/yyyyiiii.blogspot.com\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u8bd1\u8005\u300b<\/span><\/a><b>(<\/b><\/span><span><b><span><a rel=\"nofollow\" href=\"mailto:iyizhe@gmail.com\"><span>iyizhe@gmail.com<\/span><\/a>)<\/span><\/b><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u4ee5\u4fbf\u4e0e\u5927\u5bb6\u5171\u4eab\u3002\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=yizhe&#038;loc=en_US\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u90ae\u4ef6\u7ec4<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u3001<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/goo.gl\/f1NDK\" target=\"_blank\">Google Reader<\/a><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u548c\u63a8\u7279\uff08<\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/yigroup\" target=\"_blank\">@yigroup<\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff0c<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/xiaomi2020\" target=\"_blank\">@xiaomi2020<\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff09\u8ddf\u8e2a\u6211\u4eec\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u65f6\u653f\u70ed\u70b9\u3011<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/09\/09\/world\/asia\/09china.html?_r=1&#038;partner=rss&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e00\u4e2a\u4f0a\u65af\u5170\u6b66\u88c5\u56e2\u4f19\u901a\u8fc7\u5f55\u50cf\u5ba3\u79f0\u5bf9\u4e2d\u56fd\u65b0\u7586\u53d1\u751f\u7684\u88ad\u51fb\u4e8b\u4ef6\u8d1f\u8d23<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u201c\u571f\u8033\u5176\u65af\u5766\u4f0a\u65af\u5170\u515a\u201d\u79f0\u4e03\u6708\u5728\u548c\u7530\u4e0e\u5580\u4ec0\u53d1\u751f\u7684\u88ad\u51fb\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u4e3a<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>CNN<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/finance.fortune.cnn.com\/2011\/09\/08\/chinas-new-politics\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u65b0\u653f\u6cbb<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u56f4\u7ed5<\/span><\/span><span><span>18<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u5927\u7684\u6743\u529b\u4ea4\u63a5\uff0c\u8584\u7199\u6765\u548c\u6c6a\u6d0b\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\u89c2\u5ff5\u4ea4\u950b\u3002\u76ee\u524d\u770b\u6765\u8584\u5360\u4e0a\u98ce\uff0c\u4f46\u95ee\u9898\u7684\u5173\u952e\u662f\u4e60\u8fd1\u5e73\u7684\u6001\u5ea6\u5c06\u5012\u5411\u54ea\u8fb9<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e1c\u4e9a\u8bba\u575b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.eastasiaforum.org\/2011\/09\/07\/governance-and-the-momentum-of-reforms\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u6cbb\u7406\u548c\u6539\u9769\u7684\u52a8\u529b<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4e3a\u4e86\u5b9e\u73b0\u5341\u4e8c\u4e94\u6240\u89c4\u5212\u7684\u53d1\u5c55\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e2d\u56fd\u5fc5\u987b\u5728\u4e09\u4e2a\u9886\u57df\u7ee7\u7eed\u6539\u9769\uff1a\u7ba1\u7406\u4f53\u5236\u7684\u6539\u9769\uff0c\u5e02\u573a\u516c\u5e73\u7ade\u4e89\u7684\u6539\u9769\u548c\u5177\u4f53\u884c\u4e1a\u7684\u6539\u9769<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u8def\u900f\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/nm\/20110908\/wl_nm\/us_china_mao\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u53bb\u4e16\u5df2<\/span>35<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\uff0c\u4f46\u5bf9\u6bdb\u65f6\u4ee3\u7684\u6000\u65e7\u4f9d\u7136\u5b58\u5728<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u6bdb\u7684\u5fcc\u65e5\u5c06\u81f3\uff0c\u7eaa\u5ff5\u5802\u524d\u7684\u4eba\u6d41\u6392\u6210\u957f\u9f99\u3002\u4e0d\u5c11\u4eba\u6000\u5ff5\u6bdb\u7684\u65f6\u4ee3<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u8054\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/ap\/20110908\/ap_on_re_as\/as_china_eu_human_rights\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u6b27<\/span>&#8211;<span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u4eba\u6743\u8bba\u575b\u5c06\u4e13\u5bb6\u6392\u9664\u5728\u5916<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u6b27\u76df\u79f0\u4e2d\u56fd\u62d2\u7edd\u5bf9\u67d0\u4e9b\u4eba\u6743\u4e13\u5bb6\u53d1\u653e\u7b7e\u8bc1\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u9057\u61be\u3002\u4e2d\u56fd\u79f0\u90a3\u4e9b\u4e13\u5bb6\u662f\u53cd\u534e\u5206\u5b50\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u89c1\u7ea2\u535a\u5ba2\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/seeingredinchina.com\/2011\/09\/08\/why-china-wont-abandon-the-hukou-system\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e2d\u56fd\u4e0d\u629b\u5f03<a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/%E6%88%B7%E5%8F%A3%E5%88%B6%E5%BA%A6\" target=\"_blank\">\u6237\u53e3\u5236\u5ea6<\/a><\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff1f\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u8d2b\u6c11\u7a9f\u3001\u5bf9\u4f01\u4e1a\u538b\u4f4e\u6210\u672c\u6709\u5229\uff0c\u4e5f\u964d\u4f4e\u4e86\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u7684\u6210\u672c<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u8054\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/ap\/20110908\/ap_on_re_as\/as_china_school_food\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u5b66\u6821\u521a\u5f00\u5b66\u5c31\u51fa\u73b0\u591a\u8d77\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5f00\u5b66\u4e00\u5468\u5185\uff0c\u5c31\u6709\u4e94\u8d77\u5b66\u6821\u96c6\u4f53\u98df\u7269\u6216\u996e\u6c34\u4e2d\u6bd2\u4e8b\u4ef6\uff0c<\/span><\/span><span><span>300<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u591a\u540d\u5b66\u751f\u88ab\u9001\u533b\u9662<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u5361\u5185\u57fa\u57fa\u91d1\u4f1a\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.carnegieendowment.org\/publications\/index.cfm?fa=view&#038;id=45494&#038;utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed%3A+carnegie%2Fchina+%28DC+-+Region+-+China%29\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u53f0\u6e7e\u6c11\u8fdb\u515a<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u5de6\u53f3\u4e3a\u96be<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5b83\u7684\u95ee\u9898\u662f\u5982\u4f55\u65e2\u4e89\u53d6\u5230\u4e2d\u95f4\u9009\u6c11\u7684\u9009\u7968\uff0c\u53c8\u907f\u514d\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u94c1\u6746\u5931\u671b<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u56fd\u9645\u5916\u4ea4\u3011<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/09\/08\/opinion\/chinas-rise-isnt-our-demise.html?partner=rssnyt&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u5d1b\u8d77\u5e76\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7684\u672b\u65e5<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u526f\u603b\u7edf\u62dc\u767b\u53d1\u8868\u7684\u8bc4\u8bba\u3002\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u7f8e\u8d38\u6613\u548c\u6295\u8d44\u7684\u7ebd\u5e26\uff0c\u4f7f\u4e2d\u56fd\u7684\u6210\u529f\u4e5f\u4f1a\u4ee4\u7f8e\u56fd\u66f4\u52a0\u7e41\u8363<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/09\/05\/opinion\/chinas-challenge-at-sea.html?partner=rssnyt&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u5728\u6d77\u4e0a\u5f62\u6210\u6311\u6218<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u201c\u4e2d\u56fd\u5e76\u4e0d\u60f3\u548c\u7f8e\u56fd\u5f00\u6218\u3002\u5b83\u53ea\u60f3\u5413\u552c\u90bb\u56fd\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u51fa\u73b0\u51b2\u7a81\u65f6\uff0c\u4ee4\u7f8e\u56fd\u4e0d\u80af\u51fa\u624b\u76f8\u52a9\u90a3\u4e9b\u56fd\u5bb6\u201d<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u56fd\u5bb6\u5229\u76ca\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/nationalinterest.org\/blog\/the-skeptics\/us-china-hawks-perpetuate-east-asian-free-riding-5855\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u56fd\u7684\u5bf9\u534e\u5f3a\u786c\u6d3e\u8ba9\u4e1c\u4e9a\u5750\u4eab\u5176\u6210<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5bf9\u4e0a\u9762\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u6587\u7ae0\u7684\u4e89\u9e23\uff0c\u79f0\u7f8e\u56fd\u7684\u505a\u6cd5\u4f7f\u5f97\u81ea\u5df1\u4e3a\u4e1c\u4e9a\u56fd\u5bb6\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u670d\u52a1<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/shadow.foreignpolicy.com\/posts\/2011\/09\/06\/avoiding_armageddon_with_china\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u907f\u514d\u4e0e\u4e2d\u56fd<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u5168\u9762<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u51b3\u6218<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4f5c\u8005\u6301\u575a\u51b3\u53cd\u534e\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u79f0\u907f\u514d\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4f5c\u6218\u7684\u552f\u4e00\u624b\u6bb5\u662f\u52a0\u5927\u7f8e\u56fd\u519b\u4e8b\u5efa\u8bbe\u7684\u529b\u5ea6\uff0c\u5f62\u6210\u7edd\u5bf9\u4f18\u52bf\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5916\u4ea4\u5b66\u8005\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/the-diplomat.com\/flashpoints-blog\/2011\/09\/08\/%E2%80%98counter-bismarckian%E2%80%99-diplomacy\/?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed%3A+the-diplomat+%28The+Diplomat+RSS%29\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u201c\u53cd\u4ffe\u65af\u9ea6\u5f0f\u201d\u5916\u4ea4<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u7684\u592a\u5e73\u6d0b\u6218\u7565\u4ee5\u524d\u662f\u4ee5\u7f8e\u56fd\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e0e\u522b\u56fd\u5448\u8f90\u5c04\u7684\u53cc\u8fb9\u578b\u7b56\u7565\u3002\u9762\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u7f8e\u56fd\u9700\u8981\u6539\u53d8\u8fd9\u79cd\u5916\u4ea4\u6a21\u5f0f\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4eba\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.economist.com\/node\/21528664\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u5728\u5229\u6bd4\u4e9a\u95ee\u9898\u4e0a\u7684\u4e24\u96be\u5c40\u9762<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u201c\u4e0d\u5e72\u6d89\u522b\u56fd\u5185\u653f\u201d\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u968f\u7740\u56fd\u529b\u7684\u589e\u52a0\u800c\u5f00\u59cb\u78b0\u58c1<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>CNN<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.cnn.com\/2011\/BUSINESS\/09\/08\/america.losing.influence.africa\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u897f\u65b9\u662f\u5426\u5728\u975e\u6d32\u8d25\u5728\u4e86\u4e2d\u56fd\u624b\u4e0b<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff1f\u2014\u2014\u867d\u7136\u897f\u65b9\u5728\u975e\u6d32\u80fd\u6e90\u5de5\u4e1a\u4e2d\u4f9d\u7136\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u5bf9\u975e\u6d32\u57fa\u5efa\u3001\u77ff\u4ea7\u548c\u901a\u8baf\u884c\u4e1a\u7684\u4ecb\u5165\u4ee4\u897f\u65b9\u975e\u5e38\u4e0d\u5b89<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e1c\u4e9a\u8bba\u575b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.eastasiaforum.org\/2011\/09\/08\/us-china-power-play-puts-heat-on-asean\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u7f8e\u89d2\u529b\uff0c\u4e1c\u76df\u5192\u6c57<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u867d\u7136\u8fd1\u671f\u5357\u6d77\u5c40\u52bf\u7a0d\u5e73\u9759\u4e86\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u4e2d<\/span><\/span><span><span>&#8211;<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e<\/span><\/span><span><span>&#8211;<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e1c\u76df\u7684\u4e0d\u5e73\u8861\u4e09\u89d2\u5173\u7cfb\u8fd8\u662f\u8ba9\u540e\u8005\u79ef\u6781\u5bfb\u6c42\u5229\u7528\u7f8e\u56fd\u5bf9\u4e2d\u56fd\u8fdb\u884c\u5236\u8861\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u91d1\u878d\u3011<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/blogs.wsj.com\/chinarealtime\/2011\/09\/08\/now-this-is-happening-a-bank-funding-crisis-in-china\/?mod=WSJBlog\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u51fa\u73b0\u94f6\u884c\u8d44\u91d1\u5371\u673a<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff1f\u2014\u2014\u636e\u7f8e\u6797\u53d1\u5e03\u7684\u6570\u636e\uff0c\u4e0a\u6d77\u94f6\u884c\u540c\u4e1a\u62c6\u501f\u5229\u7387\u663e\u793a\u56fd\u5185\u94f6\u884c\u4e4b\u95f4\u62c6\u501f\u51fa\u73b0\u7d27\u5f20\u5c40\u9762\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.businessweek.com\/news\/2011-09-08\/yuan-to-be-fully-convertible-by-2015-china-tells-eu-chamber.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u544a\u8bc9\u6b27\u76df\uff0c\u4eba\u6c11\u5e01\u5230<\/span>2015<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u5c06\u6210\u4e3a\u81ea\u7531\u6d41\u901a\u8d27\u5e01<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u8fd9\u5c06\u4f7f\u4eba\u6c11\u5e01\u66f4\u52a0\u575a\u633a\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6837\u505a\u4e3a\u65f6\u8fc7\u65e9<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u8054\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/ap\/20110908\/ap_on_bi_ge\/as_china_credit_risk\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u60e0\u8a89\u8b66\u544a\u8bf4\u4e2d\u56fd\u7684\u4fe1\u7528\u5371\u9669\u5728\u589e\u52a0<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4e09\u5927\u4fe1\u7528\u8bc4\u7ea7\u673a\u6784\u4e4b\u4e00\u7684\u60e0\u8a89\u79f0\u5371\u9669\u6765\u81ea\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u7684\u5927\u91cf\u6b20\u503a\u548c\u91d1\u878d\u673a\u6784\u7684\u4e0d\u900f\u660e<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/09\/06\/business\/global\/gm-aims-the-volt-at-china-but-chinese-want-its-secrets.html?partner=rssnyt&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u8d38\u6613\u5939\u7f1d\u4e2d\u7684\u6df7\u5408\u52a8\u529b\u8f66<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u901a\u7528\u6c7d\u8f66\u7684<\/span><\/span><span><span>VOLT<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u6df7\u5408\u52a8\u529b\u8f66\u662f\u5176\u672a\u6765\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u60f3\u8981\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u5e02\u573a\u4e3a\u781d\u7801\u8981\u6c42\u901a\u7528\u8f6c\u79fb\u5176\u6838\u5fc3\u6280\u672f<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/blogs.wsj.com\/chinarealtime\/2011\/09\/07\/china-isnt-losing-its-manufacturing-competitiveness-after-all\/?mod=WSJBlog\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u5e76\u672a\u5931\u53bb\u5236\u9020\u4e1a\u4f18\u52bf<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u8fc7\u53bb\u7684\u7ecf\u9a8c\u8868\u660e\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u5584\u4e8e\u901a\u8fc7\u8c03\u6574\u6765\u5e94\u4ed8\u5355\u4f4d\u52b3\u52a8\u6210\u672c\u7684\u4e0a\u5347\uff0c\u6ca1\u6709\u7406\u7531\u6000\u7591\u4eca\u540e\u5b83\u4e0d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u8fd9\u6837\u505a<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u798f\u5e03\u65af\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.forbes.com\/sites\/jackperkowski\/2011\/09\/07\/exports-no-longer-drive-chinas-growth\/?feed=rss_asia\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u51fa\u53e3\u4e0d\u518d\u662f\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7684\u4e3b\u8981\u52a8\u529b<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u6709\u4e13\u5bb6\u9884\u6d4b\uff0c\u4eca\u5e74\u51fa\u53e3\u5bf9\u4e2d\u56fd<\/span><\/span><span><span>GDP<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u589e\u957f\u7684\u8d21\u732e\u503c\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.businessweek.com\/news\/2011-09-08\/china-s-food-driven-inflation-won-t-hit-global-economy-soon.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7531\u98df\u54c1\u5e26\u52a8\u7684\u4e2d\u56fd\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\uff0c\u5728\u77ed\u671f\u5185\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5230\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.businessweek.com\/magazine\/chinas-onechild-policy-is-crippling-industry-09082011.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u72ec\u751f\u5b50\u5973\u653f\u7b56\u4ee4\u4ea7\u4e1a\u754c\u6349\u895f\u89c1\u8098<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5229\u6da6\u8f83\u4f4e\u7684\u4f01\u4e1a\u9762\u4e34\u7740\u65e5\u6e10\u51cf\u5c11\u7684\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u4e0e\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u6210\u672c<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u751f\u6d3b\u767e\u6001\u3011<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u536b\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2011\/sep\/08\/chinas-good-samaritans-count-cost\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u597d\u5fc3\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u52a9\u4eba\u4e4b\u524d\u5148\u8003\u8651\u540e\u679c<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u52a9\u4eba\u8005\u5f80\u5f80\u60f9\u4e0a\u9ebb\u70e6\uff0c\u8ba9\u4eba\u6168\u53f9\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u4e0e\u9053\u5fb7\u6c34\u51c6\u7684\u4e0b\u964d<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5370\u5ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/timesofindia.indiatimes.com\/world\/china\/Two-million-Chinese-attempt-suicide-every-year-Report\/articleshow\/9912811.cms\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u62a5\u544a\u79f0\u4e2d\u56fd\u6bcf\u5e74\u6709\u4e24\u767e\u4e07\u4eba\u8bd5\u56fe\u81ea\u6740<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u867d\u7136\u56fd\u529b\u8d8a\u6765\u8d8a\u5bcc\u88d5\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u7684\u81ea\u6740\u7387\u4f9d\u7136\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/09\/07\/arts\/chinese-art-collectors-prove-to-be-a-new-market-force.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u7684\u65b0\u6587\u9769\uff1a\u827a\u672f\u54c1\u6536\u85cf\u70ed<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5bcc\u88d5\u4eba\u53e3\u7684\u589e\u52a0\uff0c\u5e26\u6765\u5bf9\u4e2d\u6587\u827a\u672f\u54c1\u7684\u6536\u85cf\u70ed\u3002\u5404\u5927\u62cd\u5356\u884c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4e70\u5bb6\u9752\u773c\u6709\u52a0<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u6bcf\u65e5\u7535\u8baf\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/asia\/china\/8748782\/Chinese-lovers-outsource-break-ups.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u604b\u4eba\u627e\u4eba\u4ee3\u529e\u5206\u624b<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u8c01\u90fd\u4e0d\u613f\u9762\u5bf9\u5206\u624b\u7684\u96be\u582a\uff0c\u6240\u4ee5\u4e2d\u56fd\u4ee3\u4eba\u5206\u624b\u7684\u4e2d\u4ecb\u670d\u52a1\u5f00\u59cb\u8d70\u4fcf<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<div><i>\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u81f3 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com \u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u8bd1\u6587\uff1b\u8bd1\u8005\u7684\u97f3\u9891\u535a\u5ba2\u5df2\u767b\u5f55iTunes\uff0c\u5230<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/id453722327?ign-mpt=uo%3D4\" target=\"_blank\">\u8fd9\u91cc<\/a>\u5373\u53ef\u6536\u542c\u5f80\u671f\u7684\u8bd1\u8005\u97f3\u9891\u8282\u76ee\uff1b\u4e0b\u8f7d\u66f4\u65b0\u9700\u7ffb\u5899\u3002<\/i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/tracker\/5425822223623422432-4988546573615363554?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/p>\n<p><small>\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n<form method=\"POST\" action=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/f.fbz?AddNewUserDirect\">\n\u5b9a\u671f\u83b7\u5f97\u7ffb\u5899\u4fe1\u606f\uff1f<a href=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/?Sub=750556\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8bf7\u7535\u90ae\u8ba2\u9605\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3<\/a> <br \/><input name=\"EMAIL\" maxlength=\"64\" type=\"text\" size=\"25\" value=\"\"><br \/>\n<input name=\"FEEDID\" type=\"hidden\" value=\"750556\"><br \/>\n<input name=\"PUBLISHER\" type=\"hidden\" value=\"7485568\"><br \/>\n<input type=\"submit\" value=\"\u8ba2\u9605!\"><br \/>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u4ee5\u4e0b\u4e3a\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u53c2\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e76\u5c06\u8bd1\u6587\u5bc4\u7ed9 \u300a\u8bd1\u8005\u300b ( iyizhe@gmail.com ) \u4ee5\u4fbf\u4e0e\u5927\u5bb6\u5171\u4eab\u3002\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528 \u90ae\u4ef6\u7ec4 \u3001 Google Reader \u548c\u63a8\u7279\uff08 @yigroup \uff0c @xiaomi2020 \uff09\u8ddf\u8e2a\u6211\u4eec\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002 \u00a0 \u3010\u65f6\u653f\u70ed\u70b9\u3011 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e00\u4e2a\u4f0a\u65af\u5170\u6b66\u88c5\u56e2\u4f19\u901a\u8fc7\u5f55\u50cf\u5ba3\u79f0\u5bf9\u4e2d\u56fd\u65b0\u7586\u53d1\u751f\u7684\u88ad\u51fb\u4e8b\u4ef6\u8d1f\u8d23 \u2014\u2014\u201c\u571f\u8033\u5176\u65af\u5766\u4f0a\u65af\u5170\u515a\u201d\u79f0\u4e03\u6708\u5728\u548c\u7530\u4e0e\u5580\u4ec0\u53d1\u751f\u7684\u88ad\u51fb\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u4e3a CNN \uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u65b0\u653f\u6cbb \u2014\u2014\u56f4\u7ed5 18 \u5927\u7684\u6743\u529b\u4ea4\u63a5\uff0c\u8584\u7199\u6765\u548c\u6c6a\u6d0b\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\u89c2\u5ff5\u4ea4\u950b\u3002\u76ee\u524d\u770b\u6765\u8584\u5360\u4e0a\u98ce\uff0c\u4f46\u95ee\u9898\u7684\u5173\u952e\u662f\u4e60\u8fd1\u5e73\u7684\u6001\u5ea6\u5c06\u5012\u5411\u54ea\u8fb9 \u4e1c\u4e9a\u8bba\u575b\uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u6cbb\u7406\u548c\u6539\u9769\u7684\u52a8\u529b \u2014\u2014\u4e3a\u4e86\u5b9e\u73b0\u5341\u4e8c\u4e94\u6240\u89c4\u5212\u7684\u53d1\u5c55\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e2d\u56fd\u5fc5\u987b\u5728\u4e09\u4e2a\u9886\u57df\u7ee7\u7eed\u6539\u9769\uff1a\u7ba1\u7406\u4f53\u5236\u7684\u6539\u9769\uff0c\u5e02\u573a\u516c\u5e73\u7ade\u4e89\u7684\u6539\u9769\u548c\u5177\u4f53\u884c\u4e1a\u7684\u6539\u9769 \u8def\u900f\u793e\uff1a \u6bdb\u6cfd\u4e1c\u53bb\u4e16\u5df2 35 \u5e74\uff0c\u4f46\u5bf9\u6bdb\u65f6\u4ee3\u7684\u6000\u65e7\u4f9d\u7136\u5b58\u5728 \u2014\u2014\u6bdb\u7684\u5fcc\u65e5\u5c06\u81f3\uff0c\u7eaa\u5ff5\u5802\u524d\u7684\u4eba\u6d41\u6392\u6210\u957f\u9f99\u3002\u4e0d\u5c11\u4eba\u6000\u5ff5\u6bdb\u7684\u65f6\u4ee3 \u7f8e\u8054\u793e\uff1a \u6b27 &#8211; \u4e2d\u4eba\u6743\u8bba\u575b\u5c06\u4e13\u5bb6\u6392\u9664\u5728\u5916 \u2014\u2014\u6b27\u76df\u79f0\u4e2d\u56fd\u62d2\u7edd\u5bf9\u67d0\u4e9b\u4eba\u6743\u4e13\u5bb6\u53d1\u653e\u7b7e\u8bc1\u975e\u5e38\u4ee4\u4eba\u9057\u61be\u3002\u4e2d\u56fd\u79f0\u90a3\u4e9b\u4e13\u5bb6\u662f\u53cd\u534e\u5206\u5b50\u3002 \u4e2d\u56fd\u89c1\u7ea2\u535a\u5ba2\uff1a \u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e2d\u56fd\u4e0d\u629b\u5f03<a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/%E6%88%B7%E5%8F%A3%E5%88%B6%E5%BA%A6\" target=\"_blank\">\u6237\u53e3\u5236\u5ea6<\/a> \uff1f\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u8d2b\u6c11\u7a9f\u3001\u5bf9\u4f01\u4e1a\u538b\u4f4e\u6210\u672c\u6709\u5229\uff0c\u4e5f\u964d\u4f4e\u4e86\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u7684\u6210\u672c \u7f8e\u8054\u793e\uff1a \u4e2d\u56fd\u5b66\u6821\u521a\u5f00\u5b66\u5c31\u51fa\u73b0\u591a\u8d77\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2 \u2014\u2014\u5f00\u5b66\u4e00\u5468\u5185\uff0c\u5c31\u6709\u4e94\u8d77\u5b66\u6821\u96c6\u4f53\u98df\u7269\u6216\u996e\u6c34\u4e2d\u6bd2\u4e8b\u4ef6\uff0c 300 \u591a\u540d\u5b66\u751f\u88ab\u9001\u533b\u9662 \u5361\u5185\u57fa\u57fa\u91d1\u4f1a\uff1a \u53f0\u6e7e\u6c11\u8fdb\u515a \u5de6\u53f3\u4e3a\u96be \u2014\u2014\u5b83\u7684\u95ee\u9898\u662f\u5982\u4f55\u65e2\u4e89\u53d6\u5230\u4e2d\u95f4\u9009\u6c11\u7684\u9009\u7968\uff0c\u53c8\u907f\u514d\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u94c1\u6746\u5931\u671b \u00a0 \u3010\u56fd\u9645\u5916\u4ea4\u3011 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u5d1b\u8d77\u5e76\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7684\u672b\u65e5 \u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u526f\u603b\u7edf\u62dc\u767b\u53d1\u8868\u7684\u8bc4\u8bba\u3002\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u7f8e\u8d38\u6613\u548c\u6295\u8d44\u7684\u7ebd\u5e26\uff0c\u4f7f\u4e2d\u56fd\u7684\u6210\u529f\u4e5f\u4f1a\u4ee4\u7f8e\u56fd\u66f4\u52a0\u7e41\u8363 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u5728\u6d77\u4e0a\u5f62\u6210\u6311\u6218 \u2014\u2014\u201c\u4e2d\u56fd\u5e76\u4e0d\u60f3\u548c\u7f8e\u56fd\u5f00\u6218\u3002\u5b83\u53ea\u60f3\u5413\u552c\u90bb\u56fd\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u51fa\u73b0\u51b2\u7a81\u65f6\uff0c\u4ee4\u7f8e\u56fd\u4e0d\u80af\u51fa\u624b\u76f8\u52a9\u90a3\u4e9b\u56fd\u5bb6\u201d \u300a\u56fd\u5bb6\u5229\u76ca\u300b\uff1a \u7f8e\u56fd\u7684\u5bf9\u534e\u5f3a\u786c\u6d3e\u8ba9\u4e1c\u4e9a\u5750\u4eab\u5176\u6210 \u2014\u2014\u5bf9\u4e0a\u9762\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u6587\u7ae0\u7684\u4e89\u9e23\uff0c\u79f0\u7f8e\u56fd\u7684\u505a\u6cd5\u4f7f\u5f97\u81ea\u5df1\u4e3a\u4e1c\u4e9a\u56fd\u5bb6\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u670d\u52a1 \u300a\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u300b\uff1a \u907f\u514d\u4e0e\u4e2d\u56fd \u5168\u9762 \u51b3\u6218 \u2014\u2014\u4f5c\u8005\u6301\u575a\u51b3\u53cd\u534e\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u79f0\u907f\u514d\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4f5c\u6218\u7684\u552f\u4e00\u624b\u6bb5\u662f\u52a0\u5927\u7f8e\u56fd\u519b\u4e8b\u5efa\u8bbe\u7684\u529b\u5ea6\uff0c\u5f62\u6210\u7edd\u5bf9\u4f18\u52bf\u3002 \u300a\u5916\u4ea4\u5b66\u8005\u300b\uff1a \u201c\u53cd\u4ffe\u65af\u9ea6\u5f0f\u201d\u5916\u4ea4 \u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u7684\u592a\u5e73\u6d0b\u6218\u7565\u4ee5\u524d\u662f\u4ee5\u7f8e\u56fd\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e0e\u522b\u56fd\u5448\u8f90\u5c04\u7684\u53cc\u8fb9\u578b\u7b56\u7565\u3002\u9762\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u7f8e\u56fd\u9700\u8981\u6539\u53d8\u8fd9\u79cd\u5916\u4ea4\u6a21\u5f0f\u3002 \u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4eba\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u5728\u5229\u6bd4\u4e9a\u95ee\u9898\u4e0a\u7684\u4e24\u96be\u5c40\u9762 \u2014\u2014\u201c\u4e0d\u5e72\u6d89\u522b\u56fd\u5185\u653f\u201d\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u968f\u7740\u56fd\u529b\u7684\u589e\u52a0\u800c\u5f00\u59cb\u78b0\u58c1 CNN \uff1a \u897f\u65b9\u662f\u5426\u5728\u975e\u6d32\u8d25\u5728\u4e86\u4e2d\u56fd\u624b\u4e0b \uff1f\u2014\u2014\u867d\u7136\u897f\u65b9\u5728\u975e\u6d32\u80fd\u6e90\u5de5\u4e1a\u4e2d\u4f9d\u7136\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u5bf9\u975e\u6d32\u57fa\u5efa\u3001\u77ff\u4ea7\u548c\u901a\u8baf\u884c\u4e1a\u7684\u4ecb\u5165\u4ee4\u897f\u65b9\u975e\u5e38\u4e0d\u5b89 \u4e1c\u4e9a\u8bba\u575b\uff1a \u4e2d\u7f8e\u89d2\u529b\uff0c\u4e1c\u76df\u5192\u6c57 \u2014\u2014\u867d\u7136\u8fd1\u671f\u5357\u6d77\u5c40\u52bf\u7a0d\u5e73\u9759\u4e86\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u4e2d &#8211; \u7f8e &#8211; \u4e1c\u76df\u7684\u4e0d\u5e73\u8861\u4e09\u89d2\u5173\u7cfb\u8fd8\u662f\u8ba9\u540e\u8005\u79ef\u6781\u5bfb\u6c42\u5229\u7528\u7f8e\u56fd\u5bf9\u4e2d\u56fd\u8fdb\u884c\u5236\u8861\u3002 \u00a0 \u3010\u7ecf\u6d4e\u91d1\u878d\u3011 \u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u51fa\u73b0\u94f6\u884c\u8d44\u91d1\u5371\u673a \uff1f\u2014\u2014\u636e\u7f8e\u6797\u53d1\u5e03\u7684\u6570\u636e\uff0c\u4e0a\u6d77\u94f6\u884c\u540c\u4e1a\u62c6\u501f\u5229\u7387\u663e\u793a\u56fd\u5185\u94f6\u884c\u4e4b\u95f4\u62c6\u501f\u51fa\u73b0\u7d27\u5f20\u5c40\u9762\u3002 \u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u544a\u8bc9\u6b27\u76df\uff0c\u4eba\u6c11\u5e01\u5230 2015 \u5e74\u5c06\u6210\u4e3a\u81ea\u7531\u6d41\u901a\u8d27\u5e01 \u2014\u2014\u8fd9\u5c06\u4f7f\u4eba\u6c11\u5e01\u66f4\u52a0\u575a\u633a\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6837\u505a\u4e3a\u65f6\u8fc7\u65e9 \u7f8e\u8054\u793e\uff1a \u60e0\u8a89\u8b66\u544a\u8bf4\u4e2d\u56fd\u7684\u4fe1\u7528\u5371\u9669\u5728\u589e\u52a0 \u2014\u2014\u4e09\u5927\u4fe1\u7528\u8bc4\u7ea7\u673a\u6784\u4e4b\u4e00\u7684\u60e0\u8a89\u79f0\u5371\u9669\u6765\u81ea\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u7684\u5927\u91cf\u6b20\u503a\u548c\u91d1\u878d\u673a\u6784\u7684\u4e0d\u900f\u660e \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u8d38\u6613\u5939\u7f1d\u4e2d\u7684\u6df7\u5408\u52a8\u529b\u8f66 \u2014\u2014\u901a\u7528\u6c7d\u8f66\u7684 VOLT \u6df7\u5408\u52a8\u529b\u8f66\u662f\u5176\u672a\u6765\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u60f3\u8981\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u5e02\u573a\u4e3a\u781d\u7801\u8981\u6c42\u901a\u7528\u8f6c\u79fb\u5176\u6838\u5fc3\u6280\u672f \u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u5e76\u672a\u5931\u53bb\u5236\u9020\u4e1a\u4f18\u52bf \u2014\u2014\u8fc7\u53bb\u7684\u7ecf\u9a8c\u8868\u660e\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u5584\u4e8e\u901a\u8fc7\u8c03\u6574\u6765\u5e94\u4ed8\u5355\u4f4d\u52b3\u52a8\u6210\u672c\u7684\u4e0a\u5347\uff0c\u6ca1\u6709\u7406\u7531\u6000\u7591\u4eca\u540e\u5b83\u4e0d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u8fd9\u6837\u505a \u300a\u798f\u5e03\u65af\u300b\uff1a \u51fa\u53e3\u4e0d\u518d\u662f\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7684\u4e3b\u8981\u52a8\u529b \u2014\u2014\u6709\u4e13\u5bb6\u9884\u6d4b\uff0c\u4eca\u5e74\u51fa\u53e3\u5bf9\u4e2d\u56fd GDP \u589e\u957f\u7684\u8d21\u732e\u503c\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u96f6\u3002 \u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a \u7531\u98df\u54c1\u5e26\u52a8\u7684\u4e2d\u56fd\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\uff0c\u5728\u77ed\u671f\u5185\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5230\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e \u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u72ec\u751f\u5b50\u5973\u653f\u7b56\u4ee4\u4ea7\u4e1a\u754c\u6349\u895f\u89c1\u8098 \u2014\u2014\u5229\u6da6\u8f83\u4f4e\u7684\u4f01\u4e1a\u9762\u4e34\u7740\u65e5\u6e10\u51cf\u5c11\u7684\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u4e0e\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u6210\u672c \u00a0 \u3010\u751f\u6d3b\u767e\u6001\u3011 \u300a\u536b\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u597d\u5fc3\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u52a9\u4eba\u4e4b\u524d\u5148\u8003\u8651\u540e\u679c \u2014\u2014\u52a9\u4eba\u8005\u5f80\u5f80\u60f9\u4e0a\u9ebb\u70e6\uff0c\u8ba9\u4eba\u6168\u53f9\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u4e0e\u9053\u5fb7\u6c34\u51c6\u7684\u4e0b\u964d \u300a\u5370\u5ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u62a5\u544a\u79f0\u4e2d\u56fd\u6bcf\u5e74\u6709\u4e24\u767e\u4e07\u4eba\u8bd5\u56fe\u81ea\u6740 \u2014\u2014\u867d\u7136\u56fd\u529b\u8d8a\u6765\u8d8a\u5bcc\u88d5\uff0c\u4f46\u4e2d\u56fd\u7684\u81ea\u6740\u7387\u4f9d\u7136\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u7684\u65b0\u6587\u9769\uff1a\u827a\u672f\u54c1\u6536\u85cf\u70ed \u2014\u2014\u5bcc\u88d5\u4eba\u53e3\u7684\u589e\u52a0\uff0c\u5e26\u6765\u5bf9\u4e2d\u6587\u827a\u672f\u54c1\u7684\u6536\u85cf\u70ed\u3002\u5404\u5927\u62cd\u5356\u884c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4e70\u5bb6\u9752\u773c\u6709\u52a0 \u300a\u6bcf\u65e5\u7535\u8baf\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u604b\u4eba\u627e\u4eba\u4ee3\u529e\u5206\u624b \u2014\u2014\u8c01\u90fd\u4e0d\u613f\u9762\u5bf9\u5206\u624b\u7684\u96be\u582a\uff0c\u6240\u4ee5\u4e2d\u56fd\u4ee3\u4eba\u5206\u624b\u7684\u4e2d\u4ecb\u670d\u52a1\u5f00\u59cb\u8d70\u4fcf \u00a0 \u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u81f3 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com \u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u8bd1\u6587\uff1b\u8bd1\u8005\u7684\u97f3\u9891\u535a\u5ba2\u5df2\u767b\u5f55iTunes\uff0c\u5230 \u8fd9\u91cc \u5373\u53ef\u6536\u542c\u5f80\u671f\u7684\u8bd1\u8005\u97f3\u9891\u8282\u76ee\uff1b\u4e0b\u8f7d\u66f4\u65b0\u9700\u7ffb\u5899\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":994,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[8840,11840],"class_list":["post-178205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-8840","tag-11840","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}