{"id":190695,"date":"2011-10-21T22:00:48","date_gmt":"2011-10-22T05:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2011\/10\/%e8%af%91%e8%80%85-%e3%80%8a%e8%af%91%e8%80%85%e3%80%8b%e6%af%8f%e6%97%a5%e5%8e%9f%e6%96%87%e6%8e%a8%e8%8d%90-20111021\/"},"modified":"2011-10-21T22:00:48","modified_gmt":"2011-10-22T05:00:48","slug":"%e8%af%91%e8%80%85-%e3%80%8a%e8%af%91%e8%80%85%e3%80%8b%e6%af%8f%e6%97%a5%e5%8e%9f%e6%96%87%e6%8e%a8%e8%8d%90-20111021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/190695.html","title":{"rendered":"\u8bd1\u8005 | \u300a\u8bd1\u8005\u300b\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350 &#8211; 2011\/10\/21"},"content":{"rendered":"<p><p><span lang=\"ZH-CN\">\u4ee5\u4e0b\u4e3a\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u53c2\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e76\u5c06\u8bd1\u6587\u5bc4\u7ed9<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/yyyyiiii.blogspot.com\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u8bd1\u8005\u300b<\/span><\/a><span>\u00a0<\/span><b>(<\/b><\/span><span><b><span><a rel=\"nofollow\" href=\"mailto:iyizhe@gmail.com\"><span>iyizhe@gmail.com<\/span><\/a>)<\/span><\/b><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u4ee5\u4fbf\u4e0e\u5927\u5bb6\u5171\u4eab\u3002\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=yizhe&#038;loc=en_US\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u90ae\u4ef6\u7ec4<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u3001<\/span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/goo.gl\/f1NDK\" target=\"_blank\">Google Reader<\/a><\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u548c\u63a8\u7279\uff08<\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/yigroup\" target=\"_blank\">@yigroup<\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff0c<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/xiaomi2020\" target=\"_blank\">@xiaomi2020<\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff09\u8ddf\u8e2a\u6211\u4eec\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002<\/span><\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u4e66\u8bc4\u3011<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u4e66\u8bc4\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nybooks.com\/articles\/archives\/2011\/nov\/10\/real-deng\/?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed:+nybooks+(The+New+York+Review+of+Books)\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u65b9\u52b1\u4e4b\u8bc4\u5085\u9ad8\u4e49\u7684\u65b0\u4e66\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4ece\u8fd9\u90e8\u4e66\u7684\u7d22\u5f15\u91cc\u4f60\u627e\u4e0d\u5230\u201c\u4eba\u6743\u201d\u4e24\u5b57\u3002\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u6392\u5b57\u5de5\u4eba\u7684\u758f\u5ffd\uff0c\u800c\u662f\u4f5c\u8005\u6709\u610f\u7684\u56de\u907f\uff0c\u4e5f\u662f\u8fd9\u90e8\u4e66\u7684\u7279\u8272\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/10\/23\/books\/review\/deng-xiaoping-and-the-transformation-of-china-by-ezra-f-vogel-book-review.html?_r=1&#038;partner=rss&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5468\u65e5\u4e66\u8bc4\uff1a\u9093\u5c0f\u5e73\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u7684\uff1f<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u53e6\u4e00\u7bc7\u5bf9\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\uff08\u5085\u9ad8\u4e49\u8457\uff09\u7684\u4e66\u8bc4\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e66\u4e2d\u5bf9\u516d\u56db\u4e8b\u4ef6\u7684\u8bc4\u8ff0\u4ee4\u4eba\u5931\u671b\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/10\/22\/books\/the-impact-of-deng-xiaoping-beyond-tiananmen-square.html?partner=rssnyt&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5c06\u73b0\u4ee3\u5316\u5e26\u7ed9\u4e2d\u56fd\u7684\u4eba<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5bf9\u54c8\u4f5b\u9000\u4f11\u6559\u6388\u5085\u9ad8\u4e49\u53ca\u5176\u65b0\u4f5c\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u7684\u62a5\u9053\u3002\u5085\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u4e66\u8fa9\u89e3\uff0c\u79f0\u9700\u8981\u628a\u9093\u7684\u4e00\u751f\u653e\u5728\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u4e2d\u53bb\u770b\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4eba\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.economist.com\/node\/21533354?fsrc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u9093\u5c0f\u5e73\u7684\u9057\u4ea7<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u4e66\u8bc4\uff0c\u79f0\u4e66\u4e2d\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4e0d\u5c11\u4ece\u672a\u516c\u5f00\u8fc7\u7684\uff0c\u79c1\u4e0b\u573a\u5408\u4e2d\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u56e0\u800c\u4f30\u8ba1\u4e0d\u4f1a\u5f88\u5feb\u5728\u4e2d\u56fd\u88ab\u7ffb\u8bd1\u51fa\u7248\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u65f6\u653f\u70ed\u70b9\u3011<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u536b\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2011\/oct\/21\/chinese-abortion-death-birth-quota-claims\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u8d85\u751f\u6000\u5b55\u5987\u5973\u88ab\u5f3a\u5236\u6d41\u4ea7\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u8bb0\u8005\u5bf9\u5c71\u4e1c\u5229\u6d25\u53bf\u6700\u65b0\u4e00\u8d77\u8ba1\u751f\u5b98\u5458\u5f3a\u5236\u4eba\u6d41\u81f4\u6b7b\u4eba\u547d\u4e8b\u4ef6\u7684\u8be6\u7ec6\u62a5\u9053\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u534e\u76db\u987f\u90ae\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/asia-pacific\/toddler-in-china-hit-by-2-cars-then-ignored-dies\/2011\/10\/21\/gIQAmamL2L_story.html?wprss=rss_asia-pacific\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u88ab\u78be\u538b\u7684\u4f5b\u5c71\u5973\u7ae5\u53bb\u4e16<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4f46\u6b64\u4e8b\u5f15\u53d1\u7684\u4e89\u8bba\u5e76\u672a\u7ed3\u675f\u3002\u5e7f\u4e1c\u53ef\u80fd\u4f1a\u4fee\u6539\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4fdd\u62a4\u89c1\u4e49\u52c7\u4e3a\u548c\u52a9\u4eba\u8005\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u8ff7\u9014\u8001\u5916\u535a\u5ba2\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.lostlaowai.com\/blog\/expat-stuff\/laowai-interviews\/interview-with-charles-custer-director-of-living-with-dead-hearts\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u91c7\u8bbf\u300a\u4eba\u6d3b\u7740\uff0c\u5fc3\u5df2\u6b7b\u300b\u7684\u5bfc\u6f14<\/span>Charles Custer<\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3002\u8fd9\u90e8\u7eaa\u5f55\u7247\u7684\u4e3b\u9898\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u62d0\u5356\u513f\u7ae5\u95ee\u9898\u3002\u8fd9\u4f4d\u5bfc\u6f14\u76ee\u524d\u8d44\u91d1\u51fa\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u6b63\u5728\u7f51\u4e0a\u547c\u5401\u5927\u5bb6\u89e3\u56ca\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u6d1b\u6749\u77f6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/latimesblogs.latimes.com\/world_now\/2011\/10\/beijing-grows-nervous-about-occupy-wall-street.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u5bf9\u5360\u9886\u534e\u5c14\u8857\u8fd0\u52a8\u5f00\u59cb\u611f\u5230\u4e0d\u5b89<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u7f8e\u56fd<\/span><\/span><span><span>1%<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4eba\u53e3\u5360<\/span><\/span><span><span>90%<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u8d22\u5bcc\uff0c\u4e2d\u56fd\u662f<\/span><\/span><span><span>1 <\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2030\u4eba\u53e3\u5360<\/span><\/span><span><span>90%<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff0c\u8c01\u66f4\u8be5\u9769\u547d\uff1f<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\"> <\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u8def\u900f\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/reut.rs\/qh7Hvi\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u56fd\u5411<\/span>WTO<span lang=\"ZH-CN\">\u7533\u8bc9<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff0c\u8981\u6c42\u4e2d\u56fd\u89e3\u91ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5176\u201c\u56fd\u5bb6\u9632\u706b\u5899\u201d\u963b\u6b62\u4f17\u591a\u7f8e\u56fd\u516c\u53f8\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u5411\u4e2d\u56fd\u7528\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002<\/span><\/span><span><span>U.S. pushes China to explain commercial internet curbs <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u6ce2\u58eb\u987f\u73af\u7403\u300b\uff1a\u9488\u5bf9\u7f8e\u56fd\u5411<\/span><\/span><span><span>WTO<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7684\u7533\u8bc9\uff0c<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/bo.st\/qrs219\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u4e3a\u5176\u4e92\u8054\u7f51\u5ba1\u67e5\u5236\u5ea6\u8fa9\u62a4<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\uff0c\u79f0\u5176\u7b26\u5408\u56fd\u9645\u60ef\u4f8b\u3002<\/span><\/span><span><span>China says Internet censorship meets global norms <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/blogs.wsj.com\/chinarealtime\/2011\/10\/21\/mas-china-taiwan-peace-pact-balancing-act\/?mod=WSJBlog\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u9a6c\u82f1\u4e5d\u5728\u6d77\u5ce1\u4e24\u5cb8\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u95ee\u9898\u4e0a\u8d70\u94a2\u4e1d<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u867d\u7136\u4e0e\u5927\u9646\u641e\u597d\u5173\u7cfb\u5bf9\u53f0\u6e7e\u7ecf\u6d4e\u6709\u5229\uff0c\u4f46\u4e24\u5cb8\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u5df2\u975e\u7ecf\u6d4e\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u4e24\u8fb9\u7684\u8d28\u7591\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.businessweek.com\/news\/2011-10-21\/cofco-seeks-acquisitions-to-balance-china-s-food-demand.html\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u7cae\u96c6\u56e2\u8ba1\u5212\u5728\u6d77\u5916\u6536\u8d2d\u516c\u53f8\uff0c\u786e\u4fdd\u4e2d\u56fd\u7cae\u98df\u9700\u6c42<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u4eba\u53e3\u57ce\u5e02\u5316\u8fdb\u7a0b\u52a0\u5feb\uff0c\u786e\u4fdd\u6d77\u5916\u7cae\u6e90\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u8054\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/ap\/20111021\/ap_on_re_as\/as_china_charm_offensive\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u519b\u65b9\u53d1\u8d77\u5916\u4ea4\u9b45\u529b\u653b\u52bf<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u6d3e\u9063\u519b\u65b9\u533b\u7597\u961f\u51fa\u56fd\u4e3a\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u548c\u52a0\u52d2\u6bd4\u56fd\u5bb6\u4eba\u6c11\u770b\u75c5\uff0c\u5e0c\u671b\u63d0\u5347\u81ea\u5df1\u4f5c\u4e3a\u8d1f\u8d23\u4efb\u7684\u5927\u56fd\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u5e76\u7f13\u89e3\u5728\u6b66\u529b\u65b9\u9762\u7684\u6295\u5165\u5728\u90bb\u56fd\u5f15\u8d77\u7684\u4e0d\u5b89<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5916\u4ea4\u5b66\u8005\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/the-diplomat.com\/2011\/10\/20\/china%E2%80%99s-overhyped-submarine-threat\/?all=true\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u88ab\u7092\u8fc7\u5934\u7684\u4e2d\u56fd\u6f5c\u8247\u5a01\u80c1<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u4f5c\u8005\u5206\u6790\u4e86\u76f8\u5173\u6570\u636e\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6f5c\u8247\u90e8\u961f\u7684\u89c4\u6a21\u548c\u80fd\u529b\u5e76\u4e0d\u50cf\u7f8e\u56fd\u519b\u65b9\u6240\u5fcc\u60ee\u7684\u90a3\u4e48\u5f3a\u5927\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u56fd\u9645\u5916\u4ea4\u3011<\/span><\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u8054\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/ap\/20111021\/ap_on_re_as\/as_china_libya\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u5bf9\u5361\u624e\u83f2\u7684\u79f0\u547c\u4ece\u201c\u5f3a\u4eba\u201d\u53d8\u6210\u4e86\u201c\u75af\u5b50\u201d<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5361\u624e\u83f2\u6b7b\u8baf\u4f20\u51fa\u540e\uff0c\u5317\u4eac\u6539\u6295\u5229\u6bd4\u4e9a\u65b0\u653f\u5e9c\u3002\u5b98\u65b9\u5a92\u4f53\u5bf9\u5361\u624e\u83f2\u7684\u79f0\u547c\u4e5f\u4ece\u62b5\u6297\u897f\u65b9\u7684\u5f3a\u4eba\uff0c\u53d8\u6210\u8d70\u4e0a\u672b\u8def\u7684\u75af\u5b50\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.foreignpolicy.com\/articles\/2011\/10\/20\/Qaddafi_world_leaders\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u79d8\u5bc6\u6863\u6848\u4e2d\u7684\u5361\u624e\u83f2\u5f71\u96c6<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u56fe\u8bf4\u3011\u2014\u2014\u4ece\u5229\u6bd4\u4e9a\u79d8\u5bc6\u6863\u6848\u4e2d\u627e\u51fa\u6765\u7684\u5361\u624e\u83f2\u5f71\u96c6\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4ed6\u4ece\u653f\u56db\u5341\u591a\u5e74\u7684\u751f\u6daf<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u91d1\u878d\u3011<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2011\/10\/22\/business\/global\/china-warns-of-bad-effects-if-us-turns-protectionist.html?partner=rss&#038;emc=rss\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e2d\u56fd\u8b66\u544a\u7f8e\u56fd\uff0c\u82e5\u91c7\u53d6\u8d38\u6613\u4fdd\u62a4\u4e3b\u4e49\u63aa\u65bd\uff0c\u5c06\u4f1a\u5bfc\u81f4\u6076\u679c<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u9488\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e03\u5bb6\u592a\u9633\u80fd\u4f01\u4e1a\u8054\u624b\u8d77\u8bc9\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\uff0c\u4e2d\u56fd\u5546\u52a1\u90e8\u53d1\u8868\u63aa\u8f9e\u8c28\u614e\u7684\u58f0\u660e\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u91d1\u878d\u65f6\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/blogs.ft.com\/beyond-brics\/2011\/10\/20\/fixing-americas-housing-market-with-chinese-landlords\/#axzz1bJdOlIdB\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u56fd\u623f\u5730\u4ea7\u5e02\u573a\u7684\u6551\u661f<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-CN\">\u662f\u4e2d\u56fd\u623f\u4e1c\uff1f<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u53c2\u8bae\u5458\u63d0\u8bae\u7ed9\u6295\u8d44\u7f8e\u56fd\u623f\u5730\u4ea7\u8fbe<\/span><\/span><span><span>50<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e07\u7f8e\u5143\u7684\u4eba\u53d1\u653e\u7b7e\u8bc1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u4f1a\u8ba9\u516c\u6c11\u628a<\/span><\/span><span><span>50<\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e07\u7f8e\u5143\u5e26\u51fa\u56fd\u5417\uff1f<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u751f\u6d3b\u767e\u6001\u3011<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u8def\u900f\u793e\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/old.news.yahoo.com\/s\/nm\/20111021\/wl_nm\/us_china_women\" target=\"_blank\">1\/4<span lang=\"ZH-CN\">\u7684\u4e2d\u56fd\u5987\u5973\u906d\u53d7\u5bb6\u5ead\u8650\u5f85<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u5728\u6709\u5987\u5973\u80fd\u9876\u534a\u8fb9\u5929\u4e4b\u8bf4\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u4e00\u9879\u5987\u8054\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u51fa\u7537\u5973\u5730\u4f4d\u5dee\u522b\u4f9d\u7136\u4e0d\u5c0f\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"ZH-CN\">\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a<\/span><\/span><span><span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/blogs.wsj.com\/speakeasy\/2011\/10\/20\/david-henry-hwang-speaking-of-chinglish\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"ZH-CN\">\u6211\u662f\u600e\u4e48\u5b66\u4f1a\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed\u7684\uff08\u4ee5\u53ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u4e5f\u5e94\u8be5\u5b66\uff09<\/span><\/a><\/span><\/span><span><span lang=\"ZH-CN\">\u2014\u2014\u767e\u8001\u6c47\u6b4c\u821e\u5267\u300a\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed\u300b\u7684\u5267\u4f5c\u8005\u9ec4\u54f2\u4f26\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u8bb2\u8ff0\u81ea\u5df1\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u5386\u548c\u521b\u4f5c\u7075\u611f\u3002<\/span><\/span><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<div><i>\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u81f3 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com \u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u8bd1\u6587\uff1b\u5230iTunes \u4e2d\u641c\u7d22\u201c\u8bd1\u8005\u201d\u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u548c\u4e0b\u8f7d\u8bd1\u8005\u64ad\u5ba2Podcast\uff1b\u70b9\u51fb<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/yyyyiiii.blogspot.com\/p\/download.html\" target=\"_blank\">\u8fd9\u91cc<\/a>\u53ef\u4ee5\u64ad\u653e\u548c\u4e0b\u8f7d\u6240\u6709\u8bd1\u8005\u5df2\u516c\u5f00\u7684\u89c6\u9891\u3001\u97f3\u9891\u548c\u6742\u5fd7\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u9700\u7ffb\u5899\uff09\u3002<\/i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/tracker\/5425822223623422432-2438045806793948035?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/p>\n<p><small>\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n<form method=\"POST\" action=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/f.fbz?AddNewUserDirect\">\n\u5b9a\u671f\u83b7\u5f97\u7ffb\u5899\u4fe1\u606f\uff1f<a href=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/?Sub=738338\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8bf7\u7535\u90ae\u8ba2\u9605\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3<\/a> <br \/><input name=\"EMAIL\" maxlength=\"64\" type=\"text\" size=\"25\" value=\"\"><br \/>\n<input name=\"FEEDID\" type=\"hidden\" value=\"738338\"><br \/>\n<input name=\"PUBLISHER\" type=\"hidden\" value=\"7485568\"><br \/>\n<input type=\"submit\" value=\"\u8ba2\u9605!\"><br \/>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u4ee5\u4e0b\u4e3a\u6bcf\u65e5\u539f\u6587\u63a8\u8350\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u53c2\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e76\u5c06\u8bd1\u6587\u5bc4\u7ed9 \u300a\u8bd1\u8005\u300b \u00a0 ( iyizhe@gmail.com ) \u4ee5\u4fbf\u4e0e\u5927\u5bb6\u5171\u4eab\u3002\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528 \u90ae\u4ef6\u7ec4 \u3001 Google Reader \u548c\u63a8\u7279\uff08 @yigroup \uff0c @xiaomi2020 \uff09\u8ddf\u8e2a\u6211\u4eec\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002 \u00a0 \u3010\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u4e66\u8bc4\u3011 \u300a\u7ebd\u7ea6\u4e66\u8bc4\u300b\uff1a \u65b9\u52b1\u4e4b\u8bc4\u5085\u9ad8\u4e49\u7684\u65b0\u4e66\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b \u2014\u2014\u4ece\u8fd9\u90e8\u4e66\u7684\u7d22\u5f15\u91cc\u4f60\u627e\u4e0d\u5230\u201c\u4eba\u6743\u201d\u4e24\u5b57\u3002\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u6392\u5b57\u5de5\u4eba\u7684\u758f\u5ffd\uff0c\u800c\u662f\u4f5c\u8005\u6709\u610f\u7684\u56de\u907f\uff0c\u4e5f\u662f\u8fd9\u90e8\u4e66\u7684\u7279\u8272\u4e4b\u4e00\u3002 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u5468\u65e5\u4e66\u8bc4\uff1a\u9093\u5c0f\u5e73\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u7684\uff1f \u2014\u2014\u53e6\u4e00\u7bc7\u5bf9\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\uff08\u5085\u9ad8\u4e49\u8457\uff09\u7684\u4e66\u8bc4\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e66\u4e2d\u5bf9\u516d\u56db\u4e8b\u4ef6\u7684\u8bc4\u8ff0\u4ee4\u4eba\u5931\u671b\u3002 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u5c06\u73b0\u4ee3\u5316\u5e26\u7ed9\u4e2d\u56fd\u7684\u4eba \u2014\u2014\u5bf9\u54c8\u4f5b\u9000\u4f11\u6559\u6388\u5085\u9ad8\u4e49\u53ca\u5176\u65b0\u4f5c\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u7684\u62a5\u9053\u3002\u5085\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u4e66\u8fa9\u89e3\uff0c\u79f0\u9700\u8981\u628a\u9093\u7684\u4e00\u751f\u653e\u5728\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u4e2d\u53bb\u770b\u3002 \u300a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4eba\u300b\uff1a \u9093\u5c0f\u5e73\u7684\u9057\u4ea7 \u2014\u2014\u300a\u9093\u5c0f\u5e73\u4f20\u300b\u4e66\u8bc4\uff0c\u79f0\u4e66\u4e2d\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4e0d\u5c11\u4ece\u672a\u516c\u5f00\u8fc7\u7684\uff0c\u79c1\u4e0b\u573a\u5408\u4e2d\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u56e0\u800c\u4f30\u8ba1\u4e0d\u4f1a\u5f88\u5feb\u5728\u4e2d\u56fd\u88ab\u7ffb\u8bd1\u51fa\u7248\u3002 \u00a0 \u3010\u65f6\u653f\u70ed\u70b9\u3011 \u300a\u536b\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u8d85\u751f\u6000\u5b55\u5987\u5973\u88ab\u5f3a\u5236\u6d41\u4ea7\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1 \u2014\u2014\u8bb0\u8005\u5bf9\u5c71\u4e1c\u5229\u6d25\u53bf\u6700\u65b0\u4e00\u8d77\u8ba1\u751f\u5b98\u5458\u5f3a\u5236\u4eba\u6d41\u81f4\u6b7b\u4eba\u547d\u4e8b\u4ef6\u7684\u8be6\u7ec6\u62a5\u9053\u3002 \u300a\u534e\u76db\u987f\u90ae\u62a5\u300b\uff1a \u88ab\u78be\u538b\u7684\u4f5b\u5c71\u5973\u7ae5\u53bb\u4e16 \u2014\u2014\u4f46\u6b64\u4e8b\u5f15\u53d1\u7684\u4e89\u8bba\u5e76\u672a\u7ed3\u675f\u3002\u5e7f\u4e1c\u53ef\u80fd\u4f1a\u4fee\u6539\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4fdd\u62a4\u89c1\u4e49\u52c7\u4e3a\u548c\u52a9\u4eba\u8005\u3002 \u8ff7\u9014\u8001\u5916\u535a\u5ba2\uff1a \u91c7\u8bbf\u300a\u4eba\u6d3b\u7740\uff0c\u5fc3\u5df2\u6b7b\u300b\u7684\u5bfc\u6f14 Charles Custer \u3002\u8fd9\u90e8\u7eaa\u5f55\u7247\u7684\u4e3b\u9898\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u62d0\u5356\u513f\u7ae5\u95ee\u9898\u3002\u8fd9\u4f4d\u5bfc\u6f14\u76ee\u524d\u8d44\u91d1\u51fa\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u6b63\u5728\u7f51\u4e0a\u547c\u5401\u5927\u5bb6\u89e3\u56ca\u3002 \u300a\u6d1b\u6749\u77f6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u5bf9\u5360\u9886\u534e\u5c14\u8857\u8fd0\u52a8\u5f00\u59cb\u611f\u5230\u4e0d\u5b89 \u2014\u2014\u7f8e\u56fd 1% \u4eba\u53e3\u5360 90% \u8d22\u5bcc\uff0c\u4e2d\u56fd\u662f 1 \u2030\u4eba\u53e3\u5360 90% \uff0c\u8c01\u66f4\u8be5\u9769\u547d\uff1f \u8def\u900f\u793e\uff1a \u7f8e\u56fd\u5411 WTO \u7533\u8bc9 \uff0c\u8981\u6c42\u4e2d\u56fd\u89e3\u91ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5176\u201c\u56fd\u5bb6\u9632\u706b\u5899\u201d\u963b\u6b62\u4f17\u591a\u7f8e\u56fd\u516c\u53f8\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u5411\u4e2d\u56fd\u7528\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 U.S. pushes China to explain commercial internet curbs \u300a\u6ce2\u58eb\u987f\u73af\u7403\u300b\uff1a\u9488\u5bf9\u7f8e\u56fd\u5411 WTO \u7684\u7533\u8bc9\uff0c \u4e2d\u56fd\u4e3a\u5176\u4e92\u8054\u7f51\u5ba1\u67e5\u5236\u5ea6\u8fa9\u62a4 \uff0c\u79f0\u5176\u7b26\u5408\u56fd\u9645\u60ef\u4f8b\u3002 China says Internet censorship meets global norms \u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a \u9a6c\u82f1\u4e5d\u5728\u6d77\u5ce1\u4e24\u5cb8\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u95ee\u9898\u4e0a\u8d70\u94a2\u4e1d \u2014\u2014\u867d\u7136\u4e0e\u5927\u9646\u641e\u597d\u5173\u7cfb\u5bf9\u53f0\u6e7e\u7ecf\u6d4e\u6709\u5229\uff0c\u4f46\u4e24\u5cb8\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u5df2\u975e\u7ecf\u6d4e\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u4e24\u8fb9\u7684\u8d28\u7591\u3002 \u300a\u5546\u4e1a\u5468\u520a\u300b\uff1a \u4e2d\u7cae\u96c6\u56e2\u8ba1\u5212\u5728\u6d77\u5916\u6536\u8d2d\u516c\u53f8\uff0c\u786e\u4fdd\u4e2d\u56fd\u7cae\u98df\u9700\u6c42 \u2014\u2014\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u4eba\u53e3\u57ce\u5e02\u5316\u8fdb\u7a0b\u52a0\u5feb\uff0c\u786e\u4fdd\u6d77\u5916\u7cae\u6e90\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u8981\u3002 \u7f8e\u8054\u793e\uff1a \u4e2d\u56fd\u519b\u65b9\u53d1\u8d77\u5916\u4ea4\u9b45\u529b\u653b\u52bf \u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u6d3e\u9063\u519b\u65b9\u533b\u7597\u961f\u51fa\u56fd\u4e3a\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u548c\u52a0\u52d2\u6bd4\u56fd\u5bb6\u4eba\u6c11\u770b\u75c5\uff0c\u5e0c\u671b\u63d0\u5347\u81ea\u5df1\u4f5c\u4e3a\u8d1f\u8d23\u4efb\u7684\u5927\u56fd\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u5e76\u7f13\u89e3\u5728\u6b66\u529b\u65b9\u9762\u7684\u6295\u5165\u5728\u90bb\u56fd\u5f15\u8d77\u7684\u4e0d\u5b89 \u300a\u5916\u4ea4\u5b66\u8005\u300b\uff1a \u88ab\u7092\u8fc7\u5934\u7684\u4e2d\u56fd\u6f5c\u8247\u5a01\u80c1 \u2014\u2014\u4f5c\u8005\u5206\u6790\u4e86\u76f8\u5173\u6570\u636e\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6f5c\u8247\u90e8\u961f\u7684\u89c4\u6a21\u548c\u80fd\u529b\u5e76\u4e0d\u50cf\u7f8e\u56fd\u519b\u65b9\u6240\u5fcc\u60ee\u7684\u90a3\u4e48\u5f3a\u5927\u3002 \u00a0 \u3010\u56fd\u9645\u5916\u4ea4\u3011 \u7f8e\u8054\u793e\uff1a \u4e2d\u56fd\u5bf9\u5361\u624e\u83f2\u7684\u79f0\u547c\u4ece\u201c\u5f3a\u4eba\u201d\u53d8\u6210\u4e86\u201c\u75af\u5b50\u201d \u2014\u2014\u5361\u624e\u83f2\u6b7b\u8baf\u4f20\u51fa\u540e\uff0c\u5317\u4eac\u6539\u6295\u5229\u6bd4\u4e9a\u65b0\u653f\u5e9c\u3002\u5b98\u65b9\u5a92\u4f53\u5bf9\u5361\u624e\u83f2\u7684\u79f0\u547c\u4e5f\u4ece\u62b5\u6297\u897f\u65b9\u7684\u5f3a\u4eba\uff0c\u53d8\u6210\u8d70\u4e0a\u672b\u8def\u7684\u75af\u5b50\u3002 \u300a\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u300b\uff1a \u79d8\u5bc6\u6863\u6848\u4e2d\u7684\u5361\u624e\u83f2\u5f71\u96c6 \u3010\u56fe\u8bf4\u3011\u2014\u2014\u4ece\u5229\u6bd4\u4e9a\u79d8\u5bc6\u6863\u6848\u4e2d\u627e\u51fa\u6765\u7684\u5361\u624e\u83f2\u5f71\u96c6\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4ed6\u4ece\u653f\u56db\u5341\u591a\u5e74\u7684\u751f\u6daf \u00a0 \u3010\u7ecf\u6d4e\u91d1\u878d\u3011 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u4e2d\u56fd\u8b66\u544a\u7f8e\u56fd\uff0c\u82e5\u91c7\u53d6\u8d38\u6613\u4fdd\u62a4\u4e3b\u4e49\u63aa\u65bd\uff0c\u5c06\u4f1a\u5bfc\u81f4\u6076\u679c \u2014\u2014\u9488\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e03\u5bb6\u592a\u9633\u80fd\u4f01\u4e1a\u8054\u624b\u8d77\u8bc9\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\uff0c\u4e2d\u56fd\u5546\u52a1\u90e8\u53d1\u8868\u63aa\u8f9e\u8c28\u614e\u7684\u58f0\u660e\u3002 \u300a\u91d1\u878d\u65f6\u62a5\u300b\uff1a \u7f8e\u56fd\u623f\u5730\u4ea7\u5e02\u573a\u7684\u6551\u661f \u2026 \u662f\u4e2d\u56fd\u623f\u4e1c\uff1f \u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u53c2\u8bae\u5458\u63d0\u8bae\u7ed9\u6295\u8d44\u7f8e\u56fd\u623f\u5730\u4ea7\u8fbe 50 \u4e07\u7f8e\u5143\u7684\u4eba\u53d1\u653e\u7b7e\u8bc1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u4f1a\u8ba9\u516c\u6c11\u628a 50 \u4e07\u7f8e\u5143\u5e26\u51fa\u56fd\u5417\uff1f \u00a0 \u3010\u751f\u6d3b\u767e\u6001\u3011 \u8def\u900f\u793e\uff1a 1\/4 \u7684\u4e2d\u56fd\u5987\u5973\u906d\u53d7\u5bb6\u5ead\u8650\u5f85 \u2014\u2014\u5728\u6709\u5987\u5973\u80fd\u9876\u534a\u8fb9\u5929\u4e4b\u8bf4\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u4e00\u9879\u5987\u8054\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u51fa\u7537\u5973\u5730\u4f4d\u5dee\u522b\u4f9d\u7136\u4e0d\u5c0f\u3002 \u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b\uff1a \u6211\u662f\u600e\u4e48\u5b66\u4f1a\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed\u7684\uff08\u4ee5\u53ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u4e5f\u5e94\u8be5\u5b66\uff09 \u2014\u2014\u767e\u8001\u6c47\u6b4c\u821e\u5267\u300a\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed\u300b\u7684\u5267\u4f5c\u8005\u9ec4\u54f2\u4f26\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u8bb2\u8ff0\u81ea\u5df1\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u5386\u548c\u521b\u4f5c\u7075\u611f\u3002 \u00a0 \u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u81f3 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com \u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u8bd1\u6587\uff1b\u5230iTunes \u4e2d\u641c\u7d22\u201c\u8bd1\u8005\u201d\u5373\u53ef\u8ba2\u9605\u548c\u4e0b\u8f7d\u8bd1\u8005\u64ad\u5ba2Podcast\uff1b\u70b9\u51fb \u8fd9\u91cc \u53ef\u4ee5\u64ad\u653e\u548c\u4e0b\u8f7d\u6240\u6709\u8bd1\u8005\u5df2\u516c\u5f00\u7684\u89c6\u9891\u3001\u97f3\u9891\u548c\u6742\u5fd7\u3002\uff08\u4e0b\u8f7d\u9700\u7ffb\u5899\uff09\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":994,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-190695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190695\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}