{"id":222816,"date":"2012-04-26T20:24:50","date_gmt":"2012-04-27T03:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2012\/04\/%e6%b5%b7%e4%bc%8d%e5%be%b7%e6%a1%88%e6%9b%9d%e5%85%89%e4%b8%ad%e5%85%b1%e6%ac%8a%e8%b2%b4%e7%94%9f%e6%b4%bb\/"},"modified":"2012-04-26T20:24:50","modified_gmt":"2012-04-27T03:24:50","slug":"%e6%b5%b7%e4%bc%8d%e5%be%b7%e6%a1%88%e6%9b%9d%e5%85%89%e4%b8%ad%e5%85%b1%e6%ac%8a%e8%b2%b4%e7%94%9f%e6%b4%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/222816.html","title":{"rendered":"\u6d77\u4f0d\u5fb7\u6848\u66dd\u5149\u4e2d\u5171\u6b0a\u8cb4\u751f\u6d3b"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><span><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml&amp;t=BBCChinese.com+-+%E8%8B%B1%E5%AA%92%EF%BC%9A%E6%B5%B7%E4%BC%8D%E5%BE%B7%E6%A1%88%E6%9B%9D%E5%85%89%E4%B8%AD%E5%85%B1%E6%AC%8A%E8%B2%B4%E7%94%9F%E6%B4%BB\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>Facebook<\/a><\/span><\/div>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/home?status=http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml\" title=\"Twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml\" title=\"\u5206\u4eab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/apps\/chinese_traditional\/sendemail\/g\/http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml?t=%E8%8B%B1%E5%AA%92%EF%BC%9A%E6%B5%B7%E4%BC%8D%E5%BE%B7%E6%A1%88%E6%9B%9D%E5%85%89%E4%B8%AD%E5%85%B1%E6%AC%8A%E8%B2%B4%E7%94%9F%E6%B4%BB\" title=\"\u8f49\u5bc4\u670b\u53cb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8f49\u5bc4\u670b\u53cb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml?print=1\" title=\"\u6253\u5370\u6587\u7a3f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6253\u5370\u6587\u7a3f<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\u53e4\u958b\u4f86\u8207\u6d77\u4f0d\u5fb7\" height=\"171\" src=\"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419063732_gu_heywood304.jpg\" width=\"304\" \/><\/p>\n<div>\u53e4\u958b\u4f86\u6d89\u5acc\u6bd2\u6b7b\u82f1\u570b\u5546\u4eba\u6d77\u4f0d\u5fb7<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\u82f1\u570b\u300a\u885b\u5831\u300b\u7db2\u7d61\u724826\u65e5\u767c\u8868\u9577\u7bc7\u5206\u6790\u6587\u7ae0\u7a31\uff0c\u6d77\u4f0d\u5fb7\u4e00\u6848\u6700\u5177\u7206\u70b8\u6027\u7684\u4e00\u9ede\u662f\uff0c\u5b83\u63ed\u66dd\u4e86\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u738b\u671d\u5982\u4f55\u5229\u7528\u6b0a\u52e2\u7a4d\u7d2f\u8ca1\u5bcc\u3001\u904e\u8457\u7279\u6b0a\u751f\u6d3b\u3002<\/div>\n<div>\u6587\u7ae0\u8aaa\uff0c\u524d\u91cd\u6176\u5e02\u59d4\u66f8\u8a18\u8584\u7199\u4f86\u7684\u5152\u5b50\u8584\u74dc\u74dc\u88ab\u63ed\u958b\u904e\u6cd5\u62c9\u5229\uff0c\u521d\u770b\u4e0a\u53bb\uff0c\u9019\u548c\u4ed6\u7236\u6bcd\u9762\u5c0d\u7684\u6307\u63a7\u6bd4\u8d77\u4f86\uff0c\u53ea\u662f\u5c0f\u4e8b\u4e00\u6bb5\uff1b\u5f9e\u6cd5\u5f8b\u5c64\u9762\u4f86\u770b\uff0c\u8584\u74dc\u74dc\u4e5f\u6839\u672c\u6c92\u6709\u5fc5\u8981\u4f5c\u51fa\u5426\u8a8d\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u4e26\u6c92\u6709\u53d7\u5230\u4efb\u4f55\u72af\u7f6a\u6307\u63a7\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5f9e\u653f\u6cbb\u5c64\u9762\u4f86\u770b\uff0c\u8584\u74dc\u74dc\u53d7\u5230\u7684\u5be9\u8996\u5e7e\u4e4e\u4e0d\u4e9e\u65bc\u4ed6\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u539f\u56e0\u5c31\u662f\u5728\u65bc\u8584\u74dc\u74dc\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u3002<\/div>\n<div>\n<div><span><span><b><br \/><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/multimedia\/2012\/04\/120426_vid_hague_on_heywood.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span><span>\u6536\u770b<\/span><span>02:48<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/trad\/uk\/2012\/04\/120426_press_haywood.shtml#more-contextual-links\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u904e\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u5171\u7522\u9ee8\u9019\u500b\u9769\u547d\u653f\u9ee8\u7a69\u6b65\u8f49\u5316\u6210\u7279\u6b0a\u653f\u9ee8\u3002\u904e\u53bb\uff0c\u5171\u7522\u9ee8\u4e3b\u5f35\u6311\u6230\u50b3\u7d71\u3001\u6b0a\u52e2\u3001\u4e3b\u5f35\u8ca1\u5bcc\u91cd\u65b0\u5206\u914d\uff0c\u73fe\u5728\uff0c\u5118\u7ba1\u4e2d\u570b\u7684\u8ca7\u5bcc\u4e0d\u5747\u73fe\u8c61\u6108\u52a0\u56b4\u91cd\uff0c \u5171\u7522\u9ee8\u537b\u5728\u5927\u529b\u63a8\u9032\u5b54\u592b\u5b50\u7684\u300c\u548c\u8ae7\u300d\u3001\u300c\u7a69\u5b9a\u300d\u50f9\u503c\u89c0\u3002<\/div>\n<div>\u6587\u7ae0\u63a5\u4e0b\u53bb\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u4e86\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u8001\u4e00\u4ee3\u9818\u5c0e\u4eba\u7684\u5f8c\u4ee3\u3001\u7279\u5225\u662f\u8584\u5bb6\uff0c\u5982\u4f55\u5f9e\u5c0f\u5b78\u3001\u4e2d\u5b78\u3001\u5927\u5b78\u5230\u7d93\u5546\u3001\u5f9e\u653f\uff0c\u4eba\u751f\u7684\u6bcf\u4e00\u6b65\u90fd\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u6b0a\u52e2\u6709\u8457\u7dca\u5bc6\u95dc\u4fc2\u3002<\/div>\n<div>\u6587\u7ae0\u8aaa\uff0c\u8001\u4e00\u4ee3\u9818\u5c0e\u4eba\u7684\u8a31\u591a\u5152\u5973\u4e5f\u4f54\u64da\u91cd\u8981\u5d17\u4f4d\u3001\u7279\u5225\u662f\u5728\u8ecd\u754c\u548c\u80fd\u6e90\u9818\u57df\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6587\u7ae0\u4e5f\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u66f4\u70ba\u5ee3\u6cdb\u7684\u8da8\u52e2\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u5f8c\u4ee3\u4e0d\u518d\u50be\u5411\u65bc\u5f9e\u653f\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u4ed6\u5011\u66f4\u591a\u5730\u8f49\u5411\u91d1\u878d\u3001\u5546\u754c\uff0c\u9760\u5bb6\u5ead\u95dc\u4fc2\uff0c\u8cfa\u53d6\u5de8\u5927\u7684\u56de\u5831\u3002<\/div>\n<div>\u6587\u7ae0\u627f\u8a8d\uff0c\u53ea\u6709\u5c11\u6578\u4eba\u76f8\u4fe1\uff0c\u6d77\u4f0d\u5fb7\u547d\u6848\u5f15\u767c\u7684\u919c\u805e\u6703\u8b93\u9019\u500b\u7279\u6b0a\u968e\u5c64\u57ae\u53f0\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7531\u65bc\u4e8b\u4ef6\u7522\u751f\u7684\u5f71\u97ff\u529b\u4ecd\u7136\u5f88\u4e0d\u660e\u6717\uff0c\u4e00\u4e9b\u5b78\u8005\u5e0c\u671b\uff0c\u4e2d\u570b\u6703\u8b8a\u5f97\u66f4\u52a0\u900f\u660e\uff0c\u6cd5\u5f8b\u53ef\u4ee5\u66f4\u597d\u5730\u8207\u5bb6\u65cf\u6b0a\u52e2\u6297\u8861\u3002BBC<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/tracker\/2560369805158110671-3616981385747103570?l=www.mingjingnews.com\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2012\/04\/dcb2e7a7heywood304.jpg-150x150.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/p>\n<p>Loading&#8230;<\/p>\n<form method=\"POST\" action=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/f.fbz?AddNewUserDirect\">\n\u5b9a\u671f\u83b7\u5f97\u7ffb\u5899\u4fe1\u606f\uff1f<a href=\"http:\/\/www.feedblitz.com\/f\/?Sub=735659\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8bf7\u7535\u90ae\u8ba2\u9605\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3<\/a> <\/p>\n<p>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Facebook Twitter \u5206\u4eab \u8f49\u5bc4\u670b\u53cb \u6253\u5370\u6587\u7a3f \u53e4\u958b\u4f86\u6d89\u5acc\u6bd2\u6b7b\u82f1\u570b\u5546\u4eba\u6d77\u4f0d\u5fb7 \u82f1\u570b\u300a\u885b\u5831\u300b\u7db2\u7d61\u724826\u65e5\u767c\u8868\u9577\u7bc7\u5206\u6790\u6587\u7ae0\u7a31\uff0c\u6d77\u4f0d\u5fb7\u4e00\u6848\u6700\u5177\u7206\u70b8\u6027\u7684\u4e00\u9ede\u662f\uff0c\u5b83\u63ed\u66dd\u4e86\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u738b\u671d\u5982\u4f55\u5229\u7528\u6b0a\u52e2\u7a4d\u7d2f\u8ca1\u5bcc\u3001\u904e\u8457\u7279\u6b0a\u751f\u6d3b\u3002 \u6587\u7ae0\u8aaa\uff0c\u524d\u91cd\u6176\u5e02\u59d4\u66f8\u8a18\u8584\u7199\u4f86\u7684\u5152\u5b50\u8584\u74dc\u74dc\u88ab\u63ed\u958b\u904e\u6cd5\u62c9\u5229\uff0c\u521d\u770b\u4e0a\u53bb\uff0c\u9019\u548c\u4ed6\u7236\u6bcd\u9762\u5c0d\u7684\u6307\u63a7\u6bd4\u8d77\u4f86\uff0c\u53ea\u662f\u5c0f\u4e8b\u4e00\u6bb5\uff1b\u5f9e\u6cd5\u5f8b\u5c64\u9762\u4f86\u770b\uff0c\u8584\u74dc\u74dc\u4e5f\u6839\u672c\u6c92\u6709\u5fc5\u8981\u4f5c\u51fa\u5426\u8a8d\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u4e26\u6c92\u6709\u53d7\u5230\u4efb\u4f55\u72af\u7f6a\u6307\u63a7\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5f9e\u653f\u6cbb\u5c64\u9762\u4f86\u770b\uff0c\u8584\u74dc\u74dc\u53d7\u5230\u7684\u5be9\u8996\u5e7e\u4e4e\u4e0d\u4e9e\u65bc\u4ed6\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u539f\u56e0\u5c31\u662f\u5728\u65bc\u8584\u74dc\u74dc\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u3002 \u6536\u770b 02:48 \u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u904e\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u5171\u7522\u9ee8\u9019\u500b\u9769\u547d\u653f\u9ee8\u7a69\u6b65\u8f49\u5316\u6210\u7279\u6b0a\u653f\u9ee8\u3002\u904e\u53bb\uff0c\u5171\u7522\u9ee8\u4e3b\u5f35\u6311\u6230\u50b3\u7d71\u3001\u6b0a\u52e2\u3001\u4e3b\u5f35\u8ca1\u5bcc\u91cd\u65b0\u5206\u914d\uff0c\u73fe\u5728\uff0c\u5118\u7ba1\u4e2d\u570b\u7684\u8ca7\u5bcc\u4e0d\u5747\u73fe\u8c61\u6108\u52a0\u56b4\u91cd\uff0c \u5171\u7522\u9ee8\u537b\u5728\u5927\u529b\u63a8\u9032\u5b54\u592b\u5b50\u7684\u300c\u548c\u8ae7\u300d\u3001\u300c\u7a69\u5b9a\u300d\u50f9\u503c\u89c0\u3002 \u6587\u7ae0\u63a5\u4e0b\u53bb\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u4e86\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u8001\u4e00\u4ee3\u9818\u5c0e\u4eba\u7684\u5f8c\u4ee3\u3001\u7279\u5225\u662f\u8584\u5bb6\uff0c\u5982\u4f55\u5f9e\u5c0f\u5b78\u3001\u4e2d\u5b78\u3001\u5927\u5b78\u5230\u7d93\u5546\u3001\u5f9e\u653f\uff0c\u4eba\u751f\u7684\u6bcf\u4e00\u6b65\u90fd\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u6b0a\u52e2\u6709\u8457\u7dca\u5bc6\u95dc\u4fc2\u3002 \u6587\u7ae0\u8aaa\uff0c\u8001\u4e00\u4ee3\u9818\u5c0e\u4eba\u7684\u8a31\u591a\u5152\u5973\u4e5f\u4f54\u64da\u91cd\u8981\u5d17\u4f4d\u3001\u7279\u5225\u662f\u5728\u8ecd\u754c\u548c\u80fd\u6e90\u9818\u57df\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6587\u7ae0\u4e5f\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u66f4\u70ba\u5ee3\u6cdb\u7684\u8da8\u52e2\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u5f8c\u4ee3\u4e0d\u518d\u50be\u5411\u65bc\u5f9e\u653f\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u4ed6\u5011\u66f4\u591a\u5730\u8f49\u5411\u91d1\u878d\u3001\u5546\u754c\uff0c\u9760\u5bb6\u5ead\u95dc\u4fc2\uff0c\u8cfa\u53d6\u5de8\u5927\u7684\u56de\u5831\u3002 \u6587\u7ae0\u627f\u8a8d\uff0c\u53ea\u6709\u5c11\u6578\u4eba\u76f8\u4fe1\uff0c\u6d77\u4f0d\u5fb7\u547d\u6848\u5f15\u767c\u7684\u919c\u805e\u6703\u8b93\u9019\u500b\u7279\u6b0a\u968e\u5c64\u57ae\u53f0\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7531\u65bc\u4e8b\u4ef6\u7522\u751f\u7684\u5f71\u97ff\u529b\u4ecd\u7136\u5f88\u4e0d\u660e\u6717\uff0c\u4e00\u4e9b\u5b78\u8005\u5e0c\u671b\uff0c\u4e2d\u570b\u6703\u8b8a\u5f97\u66f4\u52a0\u900f\u660e\uff0c\u6cd5\u5f8b\u53ef\u4ee5\u66f4\u597d\u5730\u8207\u5bb6\u65cf\u6b0a\u52e2\u6297\u8861\u3002BBC <\/p>\n","protected":false},"author":1002,"featured_media":222334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20534],"tags":[19147,19194,9401,13850,15466,18629,18649,19023],"class_list":["post-222816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-20534","tag-19147","tag-19194","tag-9401","tag-13850","tag-15466","tag-18629","tag-18649","tag-19023","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}