{"id":246644,"date":"2012-08-12T09:00:29","date_gmt":"2012-08-12T16:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2012\/08\/%e5%8f%91%e7%8e%b0%e6%96%b0%e9%97%bb-%e5%96%9c%e9%a9%ac%e6%8b%89%e9%9b%85%e5%b1%b1%e8%84%9a%e4%b8%8b%e7%9a%84%e8%97%8f%e4%ba%ba%e6%b5%81%e4%ba%a1%e5%9c%b0%e8%be%be%e5%85%b0%e8%90%a8%e6%8b%89\/"},"modified":"2012-08-13T01:09:36","modified_gmt":"2012-08-13T08:09:36","slug":"%e5%8f%91%e7%8e%b0%e6%96%b0%e9%97%bb-%e5%96%9c%e9%a9%ac%e6%8b%89%e9%9b%85%e5%b1%b1%e8%84%9a%e4%b8%8b%e7%9a%84%e8%97%8f%e4%ba%ba%e6%b5%81%e4%ba%a1%e5%9c%b0%e8%be%be%e5%85%b0%e8%90%a8%e6%8b%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/246644.html","title":{"rendered":"\u53d1\u73b0\u65b0\u95fb | \u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c71\u811a\u4e0b\u7684\u85cf\u4eba\u6d41\u4ea1\u5730\u8fbe\u5170\u8428\u62c9"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>(\u5fb7\u56fd\u4e4b\u58f0\u4e2d\u6587\u7f51) \u4e16\u7eaa\u4e4b\u4ea4\u4e4b\u524d\u4ece\u897f\u85cf\u9003\u5230\u5370\u5ea6\u7684\u50e7\u4fa3\u5eb7\u4e9a\u6b21\u4ec1\uff08Kanyag Tsering\uff09\u8bf4\uff1a<br \/>\n&#8220;1999\u5e74\u6211\u9003\u5f80\u5370\u5ea6\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u6211\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u5bf9\u6240\u6709\u50e7\u4fa3\u8fdb\u884c\u6240\u8c13\u7684\u518d\u6559\u80b2\u3002\u50e7\u4fa3\u88ab\u6559\u5bfc\u8981\u70ed\u7231\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u3002\u6240\u6709\u6d89\u5acc\u4e0d\u613f\u63a5\u53d7\u518d\u6559\u80b2\u7684\u4eba\u90fd\u88ab\u902e\u6355\u5173\u5165\u76d1\u7981\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u5eb7\u4e9a\u6b21\u4ec1\u8bf4\uff0c\u90a3\u65f6\u5019\uff0c\u5bfa\u5e99\u91cc\u6240\u6709\u7684\u4eba\u90fd\u975e\u5e38\u6050\u60e7\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4e0d\u518d\u6709\u4efb\u4f55\u5e78\u798f\u7684\u611f\u89c9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u544a\u522b\u5bb6\u4e61 &#8211; \u8e0f\u4e0a\u4e86\u5371\u9669\u7684\u9003\u4ea1\u4e4b\u8def\u3002\u4ed6\u56de\u5fc6\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5148\u662f\u4e58\u5750\u6c7d\u8f66\u9003\u4ea1\u4e86\u4e00\u6bb5\u8def\u7a0b\u3002\u4f46\u662f\u901a\u5f80\u5c3c\u6cca\u5c14\u8fb9\u754c\u7684\u6700\u540e\u4e00\u6bb5\u8def\u7a0b\u6211\u5fc5\u987b\u5f92\u6b65\u884c\u8d70\uff0c\u8def\u9014\u8017\u65f67\u5929,\u800c\u4e14\u53ea\u80fd\u5728\u591c\u95f4\u8d76\u8def\u3002\u4e3a\u4e86\u4e0d\u88ab\u53d1\u73b0\u548c\u902e\u6355\uff0c\u767d\u5929\u6211\u90fd\u662f\u85cf\u5728\u6751\u6c11\u5bb6\u4e2d\u3002&#8221;<\/p>\n<p>48\u5c81\u7684\u6b21\u4ec1\u5728\u5411\u8bb0\u8005\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u5f53\u5e74\u9003\u4ea1\u7684\u7ecf\u5386\u65f6\uff0c\u684c\u5b50\u4e0a\u653e\u7740\u4ed6\u4e8b\u5148\u4ece\u957f\u888d\u5185\u638f\u51fa\u7684\u4e24\u90e8\u624b\u673a\u3002\u6b21\u4ec1\u4ecd\u7136\u548c\u4ed6\u6240\u9003\u79bb\u7684\u5bfa\u9662\u4fdd\u6301\u7740\u8054\u7edc\u3002\u4ed6\u8bf4\uff0c90\u5e74\u4ee3\u672b\uff0c\u5bfa\u9662\u7684\u60c5\u51b5\u5f88\u7cdf\u7cd5\u3002\u5982\u4eca\u66f4\u662f\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u3002\u50e7\u4fa3\u53d7\u5230\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u4e25\u5bc6\u76d1\u63a7\uff1a&#8221;2011\u5e74\u51fa\u73b0\u81ea\u711a\u6d6a\u6f6e\u65f6\uff0c\u7ea6500\u540d\u8b66\u5bdf\u6765\u5230\u5bfa\u9662\uff0c\u4e00\u4e9b\u4eba\u7a7f\u4fbf\u88c5\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u8eab\u7a7f\u8b66\u670d\u3002\u4ed6\u4eec\u663c\u591c\u76d1\u7763\u50e7\u4fa3\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c14\u53f0\u6444\u50cf\u673a\u65f6\u523b\u76d1\u63a7\u7740\u5bfa\u5e99\u5185\u7684\u60c5\u51b5\u3002&#8221;<\/p>\n<p><strong>\u50e7\u4fa3\u81ea\u711a\u4e4b\u591a\u524d\u6240\u672a\u6709 <\/strong><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/\/\/image\/0,,15697573_402,00.jpg\" alt=\"a Tibetan Buddhist monk shouts as he and others hold pictures of Tibetans they claim were allegedly shot by Chinese security forces earlier this week, during a candlelight vigil in Dharamsala, India, Wednesday. Jan. 25, 2012. Deadly clashes between ethnic Tibetans and Chinese security forces have spread to a second area in southwestern China, the government and an overseas activist group said Wednesday. (Foto:Angus McDonald\/AP\/dapd)\" \/>\u85cf\u4eba\u50e7\u4fa3<\/p>\n<\/div>\n<p>\u5c24\u5176\u662f\u6b21\u4ec1\u9003\u79bb\u7684\u683c\u5c14\u767b\u5bfa\uff08Kirti\uff09\uff0c\u56e0\u6700\u8fd1\u51e0\u4e2a\u6708\u8fde\u7eed\u53d1\u751f\u50e7\u4eba\u81ea\u711a\u7684\u60b2\u5267\u800c\u95fb\u540d\u3002\u8bb8\u591a\u50e7\u4fa3\u91c7\u7528\u4e86\u7528\u6c7d\u6cb9\u6d47\u8eab\u653e\u706b\u81ea\u711a\uff0c\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1\u7684\u8fd9\u4e00\u60e8\u70c8\u7684\u6297\u8bae\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u897f\u85cf\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u4ece\u672a\u50cf\u4eca\u5e74\u8fd9\u6837\u53d1\u751f\u5982\u6b64\u591a\u7684\u81ea\u711a\u4e8b\u4ef6\u3002\u4e00\u65e6\u5728\u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c71\u7684\u4e2d\u56fd\u4e00\u4fa7\u6709\u50e7\u4fa3\u81ea\u711a\u8eab\u4ea1\uff0c\u5728\u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c71\u53e6\u4e00\u4fa7\u7684\u85cf\u4eba\u6d41\u4ea1\u5730\u3001\u5370\u5ea6\u7684\u8fbe\u5170\u8428\u62c9\uff0c\u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u90fd\u4f1a\u70b9\u71c3\u8721\u70db\u60bc\u5ff5\u6b7b\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u50cf\u5d07\u656c\u70c8\u58eb\u4e00\u6837\u5d07\u656c\u81ea\u711a\u6b7b\u4ea1\u7684\u50e7\u4fa3\u3002\u4f46\u50e7\u4eba\u5c06\u81ea\u5df1\u53d8\u6210\u706b\u628a\uff0c\u4ee5\u6b64\u8ba9\u4e16\u754c\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u7edd\u671b\u7684\u8fd9\u79cd\u6297\u8bae\u65b9\u5f0f\u4e5f\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u4e89\u8bae\u300227\u5c81\u7684\u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u5f3a\u5df4\u76ca\u897f\uff08Jamphel Yeshi\uff09\u5728\u5370\u5ea6\u9996\u90fd\u65b0\u5fb7\u91cc\u81ea\u711a\u6b7b\u4ea1\u7684\u4e00\u523b\u7ed9\u4eba\u7559\u4e0b\u4e86\u96be\u4ee5\u78e8\u706d\u7684\u5370\u8c61\u3002\u4ed6\u5982\u540c\u706b\u4eba\u822c\u5954\u8dd1\u7684\u7167\u7247\u5728\u4e92\u8054\u7f51\u4e0a\u8fc5\u901f\u6d41\u4f20\uff0c\u88ab\u4e16\u754c\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u62a5\u520a\u8f6c\u8f7d\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4f5b\u6559\u7981\u6b62\u81ea\u711a<\/strong><\/p>\n<p>\u4ece\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u4f5b\u6559\u662f\u7981\u6b62\u81ea\u711a\u7684\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u8fd9\u79cd\u6297\u8bae\u65b9\u5f0f\u4e5f\u4ee4\u4f4d\u4e8e\u8fbe\u5170\u8428\u62c9\u7684\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u9677\u5165\u5c34\u5c2c\u7684\u5883\u5730\u3002\u4e00\u5e74\u524d\u5f53\u9009\u4e3a\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u603b\u7406\u7684\u6d1b\u6851\u6851\u76d6\uff08Lobsang Sangay\uff09\u4e5f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u6211\u4eec\u7684\u7acb\u573a\u662f\u975e\u5e38\u660e\u786e\u7684\uff1a\u6211\u4eec\u662f\u4eba\uff0c\u4e0d\u5e0c\u671b\u770b\u5230\u6709\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u4e00\u518d\u547c\u5401\u4e0d\u8981\u91c7\u53d6\u8fc7\u6fc0\u7684\u884c\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u81ea\u711a\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u4e5f\u7406\u89e3\u4eba\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4e2d\u56fd\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u4e3e\u884c\u6297\u8bae\u6d3b\u52a8\u7684\u4f59\u5730\u3002\u867d\u7136\u5728\u4f5b\u6559\u8303\u56f4\u5185\u5bf9\u6b64\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e00\u884c\u52a8\u7684\u52a8\u673a\u662f\u660e\u786e\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4e86\u5176\u5b83\u85cf\u4eba\uff0c\u53ea\u5bf9\u81ea\u5df1\u4f5c\u51fa\u4f24\u5bb3\u3002\u4f5c\u4e3a\u51e1\u4eba\uff0c\u4eba\u4eec\u8bd5\u56fe\u963b\u6b62\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u3002\u4f5c\u4e3a\u4f5b\u6559\u5f92\uff0c\u4eba\u4eec\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7948\u7977\u3002\u4f5c\u4e3a\u85cf\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8868\u793a\u58f0\u63f4\u3002&#8221;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/\/\/image\/0,,15554150_4,00.jpg\" alt=\"Tibets Exilpremier Lobsang Sangay,&lt;br \/&gt;\nFotograf: Matthias von Hein, Berlin, 23.11.2011. Copyright: DW\" \/>\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u603b\u7406\u6d1b\u6851\u6851\u76d6<\/p>\n<\/div>\n<p>\u5c40\u52bf\u662f\u590d\u6742\u7684\uff1a\u9996\u5148\uff0c\u81ea\u711a\u4e8b\u4ef6\u5f15\u8d77\u4e16\u754c\u8206\u8bba\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u8fd9\u662f\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u6240\u5e0c\u671b\u7684\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u9762\u4e34\u7740\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u7684\u538b\u529b \uff0c\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u9700\u8981\u53e6\u8f9f\u8e4a\u5f84\uff0c\u4e0d\u518d\u8d70\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u6240\u9009\u5b9a\u7684\u3001\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5f00\u5c55\u5bf9\u8bdd\u8fd9\u4e00\u6240\u8c13\u7684\u4e2d\u95f4\u9053\u8def\uff1a&#8221;\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u5df2\u7ecf\u8db3\u591f\u8270\u96be\uff0c\u73b0\u5728\u53c8\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u5c42\u56f0\u96be\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7acb\u573a\u975e\u5e38\u660e\u786e\uff1a\u6211\u4eec\u4e3b\u5f20\u975e\u66b4\u529b\u548c\u6c11\u4e3b\uff0c\u4e0d\u4f1a\u505a\u4efb\u4f55\u59a5\u534f\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\u7684\u9910\u5385\u53ef\u5bb9\u7eb3500\u4eba\u3002\u5899\u58c1\u4e0a\u6302\u7740\u9762\u5e26\u5fae\u7b11\u7684\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u7684\u5de8\u5e45\u7167\u7247\u3002\u4f46\u5728\u8fd9\u4e00\u5929\u5728\u8fd9\u91cc\u7528\u9910\u7684\u53ea\u6709\u5927\u7ea6\u4e94\u4eba\uff0c\u5168\u90e8\u662f\u98df\u5802\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u6536\u5bb9\u6240\u662f\u7f8e\u56fd\u51fa\u8d44\u65b0\u5efa\u7684\u3002\u6536\u5bb9\u6240\u9644\u8fd1\u6709\u4e00\u6761\u6cb3\uff0c\u63a5\u5f85\u6240\u662f\u4ee5\u7f8e\u56fd\u63d0\u4f9b\u7684\u8d44\u91d1\u5efa\u6210\u3002\u4ece\u5916\u90e8\u770b\u4e0a\u53bb\uff0c\u8fd9\u91cc\u5b8c\u5168\u4e0d\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u96be\u6c11\u8425\uff0c\u800c\u66f4\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u73af\u5883\u9ad8\u96c5\u7684\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u4f4f\u5b85\u533a\u3002\u4f46\u662f\u76ee\u524d\uff0c\u8fd9\u91cc\u6240\u6709\u7684\u5efa\u7b51\u51e0\u4e4e\u7a7a\u65e0\u4e00\u4eba\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u63a7\u5236\u4e25\u5bc6\u9003\u4ea1\u96be<\/strong><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/\/\/image\/0,,4072073_4,00.jpg\" alt=\"Bild der Autorin Nina Ritter aus Dharamsala der Exilhauptstadt der Tibeter, eingekauft als Multimedia-Pakt vom DP. M\u00e4rz 2009\" \/>\u85cf\u4eba\u6d41\u4ea1\u5730\u8fbe\u5170\u8428\u62c9<\/p>\n<\/div>\n<p>\u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\u526f\u4e3b\u4efb\u660e\u5c31\u5c24\u9813\uff08Mungyur Yondon\uff09\u8bf4\uff0c.&#8221;\u57282008\u5e74\u897f\u85cf\u8d77\u4e49\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5e74\u63a5\u65362000\u52303000\u7684\u96be\u6c11\uff0c\u4f46\u81ea\u90a3\u65f6\u4ee5\u6765\u5c40\u52bf\u53d8\u5f97\u975e\u5e38\u7d27\u5f20\uff0c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u589e\u52a0\u4e86\u8fb9\u5883\u68c0\u67e5\u7ad9\uff0c\u8fb9\u5883\u5730\u533a\u9a7b\u624e\u7740\u519b\u961f\uff0c\u73b0\u5728\u5f88\u96be\u8d8a\u5883\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u4f4d\u4e8e\u5370\u5ea6\u5317\u90e8\u7684\u53ef\u5bb9\u7eb3500\u4eba\u7684\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\uff0c\u76ee\u524d\u53ea\u5c45\u4f4f\u77402\u540d\u9003\u79bb\u897f\u85cf\u7684\u50e7\u4fa3\u3002\u9003\u79bb\u897f\u85cf\u4e0d\u4ec5\u592a\u5371\u9669\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u8fc7\u4e8e\u6602\u8d35\u3002 \u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u4e24\u540d\u50e7\u4fa3\u4e2d\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\uff0c\u5609\u8363\u5d07\u4f69\uff08gayrong Chonphel\uff09\u8fd8\u662f\u6210\u529f\u5730\u9003\u4ea1\u5230\u8fd9\u91cc\u3002\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u9003\u4ea1\u5230\u8fd9\u91cc\u7684\u85cf\u4eba\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7684\u76ee\u6807\uff1a\u4f1a\u89c1\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u3002\u4f46\u662f\u5609\u8363\u5d07\u4f69 \u8fd8\u6709\u53e6\u4e00\u4e2a\u613f\u671b\uff0c\u4ed6\u8981\u8ba9\u5168\u4e16\u754c\u77e5\u9053\u4ed6\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u6240\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002.\u4ed6\u8bf4\uff0c\u4e3a\u4e86\u6267\u884c\u6240\u8c13\u7684\u518d\u6559\u80b2\u8ba1\u5212\uff0c2008\u5e74\u519b\u961f\u548c\u8b66\u65b9\u5360\u9886\u4e86\u4ed6\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u3002\u4ed6\u4eec\u8981\u6c42\u4ed6\u80cc\u5f03\u8fbe\u8d56\u5587\u3002\u51e0\u4e4e\u5bf9\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u85cf\u65cf\u50e7\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u53ef\u60f3\u8c61\u7684\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eba\u88ab\u53d1\u73b0\u6536\u85cf\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u7684\u753b\u50cf\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u9762\u4e34\u751f\u547d\u5371\u9669\u3002\u5609\u8363\u5d07\u4f69\u8bf4\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u9003\u4ea1\u9014\u4e2d\uff0c\u4ed6\u66fe\u7ecf\u5728\u6811\u6797\u4e2d\u8eb2\u85cf\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\u3002<\/p>\n<p>\u4f5c\u8005\uff1aKai K\u00fcstner \u7f16\u8bd1: \u674e\u4eac\u6167<\/p>\n<p>\u8d23\u7f16: \u5f20\u7b60\u9752<\/p>\n<\/div>\n<p><small>\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n<form action=\"http:\/\/chinadigitaltimes.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=17daa75df533f6c6ff72e51ab&amp;id=b4fd4ae247\" method=\"POST\">\u5b9a\u671f\u83b7\u5f97\u7ffb\u5899\u4fe1\u606f\uff1f<a href=\"http:\/\/eepurl.com\/mstlf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8bf7\u7535\u90ae\u8ba2\u9605\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3<\/a><\/p>\n<p><input id=\"mce-EMAIL_in_post\" style=\"display: block;\" type=\"email\" name=\"EMAIL\" value=\"\" size=\"25\" \/> <input id=\"in_post_subscribe\" style=\"height: 20px;\" type=\"submit\" name=\"subscribe\" value=\"\u70b9\u51fb\u8ba2\u9605\" \/><\/p>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> (\u5fb7\u56fd\u4e4b\u58f0\u4e2d\u6587\u7f51) \u4e16\u7eaa\u4e4b\u4ea4\u4e4b\u524d\u4ece\u897f\u85cf\u9003\u5230\u5370\u5ea6\u7684\u50e7\u4fa3\u5eb7\u4e9a\u6b21\u4ec1\uff08Kanyag Tsering\uff09\u8bf4\uff1a &#8220;1999\u5e74\u6211\u9003\u5f80\u5370\u5ea6\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u6211\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u5bf9\u6240\u6709\u50e7\u4fa3\u8fdb\u884c\u6240\u8c13\u7684\u518d\u6559\u80b2\u3002\u50e7\u4fa3\u88ab\u6559\u5bfc\u8981\u70ed\u7231\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u3002\u6240\u6709\u6d89\u5acc\u4e0d\u613f\u63a5\u53d7\u518d\u6559\u80b2\u7684\u4eba\u90fd\u88ab\u902e\u6355\u5173\u5165\u76d1\u7981\u3002&#8221; \u5eb7\u4e9a\u6b21\u4ec1\u8bf4\uff0c\u90a3\u65f6\u5019\uff0c\u5bfa\u5e99\u91cc\u6240\u6709\u7684\u4eba\u90fd\u975e\u5e38\u6050\u60e7\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4e0d\u518d\u6709\u4efb\u4f55\u5e78\u798f\u7684\u611f\u89c9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u544a\u522b\u5bb6\u4e61 &#8211; \u8e0f\u4e0a\u4e86\u5371\u9669\u7684\u9003\u4ea1\u4e4b\u8def\u3002\u4ed6\u56de\u5fc6\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5148\u662f\u4e58\u5750\u6c7d\u8f66\u9003\u4ea1\u4e86\u4e00\u6bb5\u8def\u7a0b\u3002\u4f46\u662f\u901a\u5f80\u5c3c\u6cca\u5c14\u8fb9\u754c\u7684\u6700\u540e\u4e00\u6bb5\u8def\u7a0b\u6211\u5fc5\u987b\u5f92\u6b65\u884c\u8d70\uff0c\u8def\u9014\u8017\u65f67\u5929,\u800c\u4e14\u53ea\u80fd\u5728\u591c\u95f4\u8d76\u8def\u3002\u4e3a\u4e86\u4e0d\u88ab\u53d1\u73b0\u548c\u902e\u6355\uff0c\u767d\u5929\u6211\u90fd\u662f\u85cf\u5728\u6751\u6c11\u5bb6\u4e2d\u3002&#8221; 48\u5c81\u7684\u6b21\u4ec1\u5728\u5411\u8bb0\u8005\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u5f53\u5e74\u9003\u4ea1\u7684\u7ecf\u5386\u65f6\uff0c\u684c\u5b50\u4e0a\u653e\u7740\u4ed6\u4e8b\u5148\u4ece\u957f\u888d\u5185\u638f\u51fa\u7684\u4e24\u90e8\u624b\u673a\u3002\u6b21\u4ec1\u4ecd\u7136\u548c\u4ed6\u6240\u9003\u79bb\u7684\u5bfa\u9662\u4fdd\u6301\u7740\u8054\u7edc\u3002\u4ed6\u8bf4\uff0c90\u5e74\u4ee3\u672b\uff0c\u5bfa\u9662\u7684\u60c5\u51b5\u5f88\u7cdf\u7cd5\u3002\u5982\u4eca\u66f4\u662f\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u3002\u50e7\u4fa3\u53d7\u5230\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u4e25\u5bc6\u76d1\u63a7\uff1a&#8221;2011\u5e74\u51fa\u73b0\u81ea\u711a\u6d6a\u6f6e\u65f6\uff0c\u7ea6500\u540d\u8b66\u5bdf\u6765\u5230\u5bfa\u9662\uff0c\u4e00\u4e9b\u4eba\u7a7f\u4fbf\u88c5\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u8eab\u7a7f\u8b66\u670d\u3002\u4ed6\u4eec\u663c\u591c\u76d1\u7763\u50e7\u4fa3\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c14\u53f0\u6444\u50cf\u673a\u65f6\u523b\u76d1\u63a7\u7740\u5bfa\u5e99\u5185\u7684\u60c5\u51b5\u3002&#8221; \u50e7\u4fa3\u81ea\u711a\u4e4b\u591a\u524d\u6240\u672a\u6709 \u85cf\u4eba\u50e7\u4fa3 \u5c24\u5176\u662f\u6b21\u4ec1\u9003\u79bb\u7684\u683c\u5c14\u767b\u5bfa\uff08Kirti\uff09\uff0c\u56e0\u6700\u8fd1\u51e0\u4e2a\u6708\u8fde\u7eed\u53d1\u751f\u50e7\u4eba\u81ea\u711a\u7684\u60b2\u5267\u800c\u95fb\u540d\u3002\u8bb8\u591a\u50e7\u4fa3\u91c7\u7528\u4e86\u7528\u6c7d\u6cb9\u6d47\u8eab\u653e\u706b\u81ea\u711a\uff0c\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1\u7684\u8fd9\u4e00\u60e8\u70c8\u7684\u6297\u8bae\u5f62\u5f0f\u3002 \u5728\u897f\u85cf\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u4ece\u672a\u50cf\u4eca\u5e74\u8fd9\u6837\u53d1\u751f\u5982\u6b64\u591a\u7684\u81ea\u711a\u4e8b\u4ef6\u3002\u4e00\u65e6\u5728\u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c71\u7684\u4e2d\u56fd\u4e00\u4fa7\u6709\u50e7\u4fa3\u81ea\u711a\u8eab\u4ea1\uff0c\u5728\u559c\u9a6c\u62c9\u96c5\u5c71\u53e6\u4e00\u4fa7\u7684\u85cf\u4eba\u6d41\u4ea1\u5730\u3001\u5370\u5ea6\u7684\u8fbe\u5170\u8428\u62c9\uff0c\u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u90fd\u4f1a\u70b9\u71c3\u8721\u70db\u60bc\u5ff5\u6b7b\u8005\u3002 \u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u50cf\u5d07\u656c\u70c8\u58eb\u4e00\u6837\u5d07\u656c\u81ea\u711a\u6b7b\u4ea1\u7684\u50e7\u4fa3\u3002\u4f46\u50e7\u4eba\u5c06\u81ea\u5df1\u53d8\u6210\u706b\u628a\uff0c\u4ee5\u6b64\u8ba9\u4e16\u754c\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u7edd\u671b\u7684\u8fd9\u79cd\u6297\u8bae\u65b9\u5f0f\u4e5f\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u4e89\u8bae\u300227\u5c81\u7684\u6d41\u4ea1\u85cf\u4eba\u5f3a\u5df4\u76ca\u897f\uff08Jamphel Yeshi\uff09\u5728\u5370\u5ea6\u9996\u90fd\u65b0\u5fb7\u91cc\u81ea\u711a\u6b7b\u4ea1\u7684\u4e00\u523b\u7ed9\u4eba\u7559\u4e0b\u4e86\u96be\u4ee5\u78e8\u706d\u7684\u5370\u8c61\u3002\u4ed6\u5982\u540c\u706b\u4eba\u822c\u5954\u8dd1\u7684\u7167\u7247\u5728\u4e92\u8054\u7f51\u4e0a\u8fc5\u901f\u6d41\u4f20\uff0c\u88ab\u4e16\u754c\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u62a5\u520a\u8f6c\u8f7d\u3002 \u4f5b\u6559\u7981\u6b62\u81ea\u711a \u4ece\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u4f5b\u6559\u662f\u7981\u6b62\u81ea\u711a\u7684\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u8fd9\u79cd\u6297\u8bae\u65b9\u5f0f\u4e5f\u4ee4\u4f4d\u4e8e\u8fbe\u5170\u8428\u62c9\u7684\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u9677\u5165\u5c34\u5c2c\u7684\u5883\u5730\u3002\u4e00\u5e74\u524d\u5f53\u9009\u4e3a\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u603b\u7406\u7684\u6d1b\u6851\u6851\u76d6\uff08Lobsang Sangay\uff09\u4e5f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u6211\u4eec\u7684\u7acb\u573a\u662f\u975e\u5e38\u660e\u786e\u7684\uff1a\u6211\u4eec\u662f\u4eba\uff0c\u4e0d\u5e0c\u671b\u770b\u5230\u6709\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u4e00\u518d\u547c\u5401\u4e0d\u8981\u91c7\u53d6\u8fc7\u6fc0\u7684\u884c\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u81ea\u711a\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u4e5f\u7406\u89e3\u4eba\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4e2d\u56fd\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u4e3e\u884c\u6297\u8bae\u6d3b\u52a8\u7684\u4f59\u5730\u3002\u867d\u7136\u5728\u4f5b\u6559\u8303\u56f4\u5185\u5bf9\u6b64\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e00\u884c\u52a8\u7684\u52a8\u673a\u662f\u660e\u786e\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4e86\u5176\u5b83\u85cf\u4eba\uff0c\u53ea\u5bf9\u81ea\u5df1\u4f5c\u51fa\u4f24\u5bb3\u3002\u4f5c\u4e3a\u51e1\u4eba\uff0c\u4eba\u4eec\u8bd5\u56fe\u963b\u6b62\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u3002\u4f5c\u4e3a\u4f5b\u6559\u5f92\uff0c\u4eba\u4eec\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7948\u7977\u3002\u4f5c\u4e3a\u85cf\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8868\u793a\u58f0\u63f4\u3002&#8221; \u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u603b\u7406\u6d1b\u6851\u6851\u76d6 \u5c40\u52bf\u662f\u590d\u6742\u7684\uff1a\u9996\u5148\uff0c\u81ea\u711a\u4e8b\u4ef6\u5f15\u8d77\u4e16\u754c\u8206\u8bba\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u8fd9\u662f\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u6240\u5e0c\u671b\u7684\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u9762\u4e34\u7740\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u7684\u538b\u529b \uff0c\u897f\u85cf\u6d41\u4ea1\u653f\u5e9c\u9700\u8981\u53e6\u8f9f\u8e4a\u5f84\uff0c\u4e0d\u518d\u8d70\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u6240\u9009\u5b9a\u7684\u3001\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5f00\u5c55\u5bf9\u8bdd\u8fd9\u4e00\u6240\u8c13\u7684\u4e2d\u95f4\u9053\u8def\uff1a&#8221;\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u5df2\u7ecf\u8db3\u591f\u8270\u96be\uff0c\u73b0\u5728\u53c8\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u5c42\u56f0\u96be\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7acb\u573a\u975e\u5e38\u660e\u786e\uff1a\u6211\u4eec\u4e3b\u5f20\u975e\u66b4\u529b\u548c\u6c11\u4e3b\uff0c\u4e0d\u4f1a\u505a\u4efb\u4f55\u59a5\u534f\u3002&#8221; \u4e2d\u56fd\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\u7684\u9910\u5385\u53ef\u5bb9\u7eb3500\u4eba\u3002\u5899\u58c1\u4e0a\u6302\u7740\u9762\u5e26\u5fae\u7b11\u7684\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u7684\u5de8\u5e45\u7167\u7247\u3002\u4f46\u5728\u8fd9\u4e00\u5929\u5728\u8fd9\u91cc\u7528\u9910\u7684\u53ea\u6709\u5927\u7ea6\u4e94\u4eba\uff0c\u5168\u90e8\u662f\u98df\u5802\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u3002 \u8fd9\u4e2a\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u6536\u5bb9\u6240\u662f\u7f8e\u56fd\u51fa\u8d44\u65b0\u5efa\u7684\u3002\u6536\u5bb9\u6240\u9644\u8fd1\u6709\u4e00\u6761\u6cb3\uff0c\u63a5\u5f85\u6240\u662f\u4ee5\u7f8e\u56fd\u63d0\u4f9b\u7684\u8d44\u91d1\u5efa\u6210\u3002\u4ece\u5916\u90e8\u770b\u4e0a\u53bb\uff0c\u8fd9\u91cc\u5b8c\u5168\u4e0d\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u96be\u6c11\u8425\uff0c\u800c\u66f4\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u73af\u5883\u9ad8\u96c5\u7684\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u4f4f\u5b85\u533a\u3002\u4f46\u662f\u76ee\u524d\uff0c\u8fd9\u91cc\u6240\u6709\u7684\u5efa\u7b51\u51e0\u4e4e\u7a7a\u65e0\u4e00\u4eba\uff1a \u63a7\u5236\u4e25\u5bc6\u9003\u4ea1\u96be \u85cf\u4eba\u6d41\u4ea1\u5730\u8fbe\u5170\u8428\u62c9 \u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\u526f\u4e3b\u4efb\u660e\u5c31\u5c24\u9813\uff08Mungyur Yondon\uff09\u8bf4\uff0c.&#8221;\u57282008\u5e74\u897f\u85cf\u8d77\u4e49\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5e74\u63a5\u65362000\u52303000\u7684\u96be\u6c11\uff0c\u4f46\u81ea\u90a3\u65f6\u4ee5\u6765\u5c40\u52bf\u53d8\u5f97\u975e\u5e38\u7d27\u5f20\uff0c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u589e\u52a0\u4e86\u8fb9\u5883\u68c0\u67e5\u7ad9\uff0c\u8fb9\u5883\u5730\u533a\u9a7b\u624e\u7740\u519b\u961f\uff0c\u73b0\u5728\u5f88\u96be\u8d8a\u5883\u3002&#8221; \u8fd9\u4e2a\u4f4d\u4e8e\u5370\u5ea6\u5317\u90e8\u7684\u53ef\u5bb9\u7eb3500\u4eba\u7684\u9003\u4ea1\u85cf\u4eba\u63a5\u5f85\u4e2d\u5fc3\uff0c\u76ee\u524d\u53ea\u5c45\u4f4f\u77402\u540d\u9003\u79bb\u897f\u85cf\u7684\u50e7\u4fa3\u3002\u9003\u79bb\u897f\u85cf\u4e0d\u4ec5\u592a\u5371\u9669\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u8fc7\u4e8e\u6602\u8d35\u3002 \u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u4e24\u540d\u50e7\u4fa3\u4e2d\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\uff0c\u5609\u8363\u5d07\u4f69\uff08gayrong Chonphel\uff09\u8fd8\u662f\u6210\u529f\u5730\u9003\u4ea1\u5230\u8fd9\u91cc\u3002\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u9003\u4ea1\u5230\u8fd9\u91cc\u7684\u85cf\u4eba\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7684\u76ee\u6807\uff1a\u4f1a\u89c1\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u3002\u4f46\u662f\u5609\u8363\u5d07\u4f69 \u8fd8\u6709\u53e6\u4e00\u4e2a\u613f\u671b\uff0c\u4ed6\u8981\u8ba9\u5168\u4e16\u754c\u77e5\u9053\u4ed6\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u6240\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002.\u4ed6\u8bf4\uff0c\u4e3a\u4e86\u6267\u884c\u6240\u8c13\u7684\u518d\u6559\u80b2\u8ba1\u5212\uff0c2008\u5e74\u519b\u961f\u548c\u8b66\u65b9\u5360\u9886\u4e86\u4ed6\u6240\u5728\u7684\u5bfa\u9662\u3002\u4ed6\u4eec\u8981\u6c42\u4ed6\u80cc\u5f03\u8fbe\u8d56\u5587\u3002\u51e0\u4e4e\u5bf9\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u85cf\u65cf\u50e7\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u53ef\u60f3\u8c61\u7684\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eba\u88ab\u53d1\u73b0\u6536\u85cf\u8fbe\u8d56\u5587\u561b\u7684\u753b\u50cf\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u9762\u4e34\u751f\u547d\u5371\u9669\u3002\u5609\u8363\u5d07\u4f69\u8bf4\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u9003\u4ea1\u9014\u4e2d\uff0c\u4ed6\u66fe\u7ecf\u5728\u6811\u6797\u4e2d\u8eb2\u85cf\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\u3002 \u4f5c\u8005\uff1aKai K\u00fcstner \u7f16\u8bd1: \u674e\u4eac\u6167 \u8d23\u7f16: \u5f20\u7b60\u9752 <\/p>\n","protected":false},"author":1002,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8779,18271],"tags":[9112,9553,10756,13293,18511,8952],"class_list":["post-246644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8779","category-level-2","tag-9112","tag-9553","tag-10756","tag-13293","tag-18511","tag-8952","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}