{"id":316791,"date":"2013-10-06T16:45:34","date_gmt":"2013-10-06T23:45:34","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2013\/10\/global-voices-%e4%b8%ad%e9%9d%9e%e5%85%b1%e5%92%8c%e5%9b%bd%ef%bc%9a%e5%88%ab%e5%bf%98%e4%ba%86%e6%88%91%e4%bb%ac%ef%bc%81\/"},"modified":"2013-10-06T16:45:34","modified_gmt":"2013-10-06T23:45:34","slug":"global-voices-%e4%b8%ad%e9%9d%9e%e5%85%b1%e5%92%8c%e5%9b%bd%ef%bc%9a%e5%88%ab%e5%bf%98%e4%ba%86%e6%88%91%e4%bb%ac%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/316791.html","title":{"rendered":"Global Voices | \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\uff1a\u201c\u522b\u5fd8\u4e86\u6211\u4eec\uff01\u201d"},"content":{"rendered":"<p><p>\u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u653f\u5e9c\u548c<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S%C3%A9l%C3%A9ka_CPSK-CPJP-UFDR\">\u53cd\u653f\u5e9c\u6b66\u88c5\u8054\u76df\u201c\u585e\u96f7\u5361\u201d<\/a>\u4e4b\u95f4\u7684<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Central_African_Republic_conflict_%282012%E2%80%9313%29\">\u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u51b2\u7a81<\/a>\u81ea 2012 \u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u4ee5\u6765\u8d8a\u6f14\u8d8a\u70c8\u3002\u7ecf\u8fc7\u6570\u6708\u7684\u51b2\u7a81\u4e4b\u540e\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5728 2013 \u5e74\u4e09\u6708\u5eff\u56db\u65e5\u5ba3\u5e03\u5360\u9886\u603b\u7edf\u5b98\u90b8\u3002\u603b\u7edf<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ois_Boziz%C3%A9\">\u5f17\u6717\u7d22\u74e6\uff0e\u535a\u9f50\u6cfd<\/a>\u6d41\u4ea1\u81f3\u521a\u679c\u6c11\u4e3b\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u800c\u53cd\u6297\u519b\u9886\u8896\u7c73\u6b47\u5c14\uff0e\u4e54\u6258\u8fea\u4e9a\u81ea\u7acb\u4e3a<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Central_African_Republic\">\u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd<\/a>\u603b\u7edf\u3002\u53cd\u6297\u519b\u7684\u6570\u6b21\u6574\u5e76\u884c\u52a8\u5931\u8d25\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u4e5f\u6b63\u5f0f\u89e3\u6563\u3002\u7136\u800c\u8fd9\u4e9b\u524d\u53cd\u6297\u519b\u4f9d\u7136\u5728\u672c\u5730\u6a2a\u884c\uff0c\u4ed6\u4eec\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u57ce\u9547\u65e0\u4e00\u4e0d\u906d\u5230\u52ab\u63a0\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4eba\u9053\u5371\u673a<\/strong><\/p>\n<p>\u5185\u9646\u57ce\u9547\u7684\u4eba\u9053\u5371\u673a\u5c24\u5176\u4e25\u91cd\uff0c\u53cd\u6297\u519b\u4ed7\u52bf\u6b3a\u4eba\u5df2\u5f15\u8d77\u4eba\u6c11\u6124\u6012\u3002\u73ed\u57fa\u5c45\u6c11\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/afrique\/article\/2013\/09\/24\/survivre-a-bangui-a-l-heure-des-pillages-et-de-l-anarchie_3483428_3212.html\">Camille Mandaba<\/a>\u00a0\u63cf\u8ff0\u53cd\u6297\u519b\u884c\u52a8\u6709\u5982\u5728\u8fdb\u884c\u7f34\u68b0\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u4ed6\u4eec\u53eb\u6211\u8dea\u4e0b\uff0c\u7528\u6b66\u5668\u5a01\u80c1\u6211\uff0c\u7136\u540e\u641c\u522e\u6211\u5bb6\u3002\u94f6\u5668\u3001\u5e8a\u57ab\u3001\u7535\u89c6\u3001\u98df\u7269\u3001\u7535\u8bdd\u3001\u51b0\u7bb1\uff0c\u901a\u901a\u88ab\u62ff\u8d70\u4e86\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u535a\u6851\u6208\u963f\u4e3b\u6559\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20130920-centrafrique-le-cri-alarme-societe-civile-degradation-situation-le-pays\">Nongo-Aziagbia<\/a>\u00a0\u4e5f\u76ee\u51fb\u4e86\u524d\u53cd\u6297\u519b\u81ea\u5c45\u6267\u6cd5\u90e8\u961f\u7684\u72af\u7f6a\u884c\u4e3a\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201c\u5b8c\u5168\u5931\u53bb\u8eab\u4e3a\u4eba\u7684\u5c0a\u4e25\u3002\u4ed7\u52bf\u6b3a\u4eba\u7684\u72b6\u51b5\u975e\u5e38\u53ef\u6015\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-141985\" alt=\"Rebelles en R\u00e9publique centrafricaine via wikipedia CC-BY-2.0 \" src=\"http:\/\/fr.globalvoicesonline.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Rebelles-en-R\u00e9publique-centrafricaine.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/p>\n<p>\u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u53cd\u6297\u519b\u3002\u7167\u7247\u6765\u81ea\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\uff0cCC-BY-2.0 \u6388\u6743\u3002<\/p>\n<\/div>\n<p>\u5728\u4e61\u4e0b\u5730\u65b9\u60c5\u51b5\u66f4\u4e3a\u4e25\u5cfb\u3002\u4e00\u5e27\u7f8e\u56fd\u536b\u661f\u7167\u7247\u663e\u793a\u51fa\u5b8c\u5168\u88ab\u6467\u6bc1\u7684\u6751\u5e84\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ONU_RCA\">@ONU_RCA<\/a>\u00a0\u7f8e\u56fd\u536b\u661f\u53ea\u4fa6\u6d4b\u5230\u535a\u6851\u6208\u963f\u88ab\u711a\u6bc1\u7684\u6751\u5e84\u3002\u6ca1\u6709<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lord%27s_Resistance_Army\">\u5723\u4e3b\u62b5\u6297\u519b<\/a>\u7684\u8e2a\u8ff9\u3002<a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/t.co\/htIYOYdBuD\">pic.twitter.com\/htIYOYdBuD<\/a><\/p>\n<p>\u2014 ewalifete (@frugalisorg) <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/frugalisorg\/statuses\/382454597102473216\">September 24, 2013 \u5e74\u4e5d\u6708\u5eff\u56db\u65e5<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fr.allafrica.com\/stories\/201309181322.html?viewall=1\">\u4eba\u6743\u89c2\u5bdf\u7ec4\u7ec7<\/a>\u7684\u62a5\u544a\u7eaa\u5f55\u4e86\u5728\u81f3\u5c11\u5345\u56db\u5ea7\u6751\u5e84\u4e2d\u8d85\u8fc7\u4e00\u5343\u680b\u623f\u5c4b\u906d\u5230\u7834\u574f\uff0c\u4ee5\u53ca\u96c6\u4f53\u5904\u51b3\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u5171\u6709\u4e94\u4eba\u4ece\u5c4b\u5185\u51fa\u6765\uff0c\u88ab\u96c6\u4e2d\u5230\u4e00\u68f5\u6811\u4e0b\u2026\u2026\u4ed6\u4eec\u7684\u624b\u81c2\u88ab\u7ed1\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u7136\u540e\u4e00\u4e2a\u63a5\u4e00\u4e2a\u88ab\u5c04\u6740\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u88ab\u5377\u5165\u4e86\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u3002\u5982\u8fd9\u5f20\u513f\u7ae5\u58eb\u5175\u7684\u7167\u7247\u663e\u793a\uff0c\u6b66\u88c5\u90e8\u961f\u751a\u81f3\u5f81\u53ec\u4e86\u5c0f\u5b69\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u4e2d\u975e\uff1a\u6050\u6016\u7684\u72b6\u51b5\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5df2\u7136\u5931\u63a7\u00a0\u2013\u00a0<a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/t.co\/4XS1S5LVSQ\">http:\/\/t.co\/4XS1S5LVSQ<\/a>\u00a0<a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/t.co\/Il1y3Mzs9o\">pic.twitter.com\/Il1y3Mzs9o<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Thierry Barbaut (@TBarbaut) <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/TBarbaut\/statuses\/350698360333803520\">2013 \u5e74\u516d\u6708\u5eff\u516b\u65e5<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u6709\u7cfb\u7edf\u7684\u52ab\u63a0\u548c\u7834\u574f<\/strong><\/p>\n<p>\u90e8\u5206\u89c2\u5bdf\u8005\u8868\u793a\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u5df2\u7ecf\u6f14\u53d8\u6210\u57fa\u7763\u5f92\u548c\u7a46\u65af\u6797\u95f4\u7684\u6218\u4e89\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u6c11\u4f17\u548c\u5927\u591a\u6570\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u7684\u53cd\u6297\u519b\u4e4b\u95f4\u7684\u7d27\u5f20\u60c5\u52bf\u786e\u6709\u5347\u9ad8\uff0c\u4f46\u5176\u4ed6\u89c2\u5bdf\u8005\u5219\u8ba4\u4e3a\u51b2\u7a81\u8f83\u591a\u6765\u81ea\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u539f\u56e0\u800c\u975e\u5b97\u6559\u3002\u56fd\u9645\u5371\u673a\u7ec4\u7ec7\uff08ICG\uff09\u7684\u4e2d\u975e\u4e13\u5bb6\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.crisisgroup.org\/en\/about\/staff\/field\/africa\/vircoulon-thierry.aspx\">Thierry Vircoulon<\/a>\u00a0\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5e76\u4e0d\u662f\u6765\u4e2d\u975e\u4f20\u6559\uff0c\u800c\u662f\u6765\u5077\u76d7\u7684\u3002\u8ddf\u9a6c\u91cc\u7684\u72b6\u51b5\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/afrique\/article\/2013\/09\/24\/survivre-a-bangui-a-l-heure-des-pillages-et-de-l-anarchie_3483428_3212.html\">\u4e00\u540d\u672a\u900f\u6f0f\u59d3\u540d\u7684\u5c45\u6c11<\/a>\u5206\u4eab\u4ed6\u7684\u89c2\u70b9\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u53cd\u6297\u519b\u7684\u9886\u8896\u4ece\u6765\u6ca1\u60f3\u8981\u91cd\u5efa\u56fd\u5bb6\uff0c\u4ed6\u4eec\u77e5\u9053\u4efb\u52a1\u4e0d\u4e45\u5c31\u4f1a\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u628a\u73ed\u57fa\u5f53\u4f5c\u6218\u5229\u54c1\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u524d\u56fd\u4f1a\u8bae\u5458\u3001\u73b0\u4efb\u56fd\u5bb6\u8fc7\u6e21\u8bae\u4f1a\u6210\u5458\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20130924-beatrice-epaye-centrafrique-seleka-pays-existe-plus\">Beatrice Epaye<\/a>\u00a0\u5bf9\u56fd\u5185\u7684\u707e\u96be\u6027\u7684\u72b6\u51b5\u611f\u5230\u7edd\u671b\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u6211\u4eec\u662f\u975e\u6d32\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u751a\u81f3\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u4e5f\u88ab\u9057\u5fd8\u4e86\u3002\u6211\u6073\u6c42\u5927\u5bb6\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u6211\u4eec\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8be5\u5bb9\u8bb8\u6b64\u5730\u4eba\u4eec\u4e92\u76f8\u6b8b\u6740\u7684\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span><span>\u4f5c\u8005 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fr.globalvoicesonline.org\/author\/lova-rakoto\/\" title=\"\u6587\u7ae0\u5bfc\u8bfb Rakotomalala\">Rakotomalala<\/a><\/span> \u00b7 <span>\u8bd1\u8005 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/zh.globalvoicesonline.org\/hans\/author\/hllee\/\" title=\"\u6587\u7ae0\u5bfc\u8bfb Hsu-Lei Lee\">Hsu-Lei Lee<\/a><\/span><\/span>  \u00b7 <span><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fr.globalvoicesonline.org\/2013\/09\/26\/154429\/\" title=\"\u9605\u8bfb\u539f\u6587  fr\">\u9605\u8bfb\u539f\u6587  fr<\/a><\/span> \u00b7 <span><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/zh.globalvoicesonline.org\/hans\/2013\/10\/07\/12879\/#comments\" title=\"\u5219\u7559\u8a00\">\u5219\u7559\u8a00 (0) <\/a><\/span><br \/><span><span>\u5206\u4eab: <\/span> <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.hemidemi.com\/user_bookmark\/new?title=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D&#038;url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;description=&#038;via=sticker\" title=\"HEMiDEMi\"><span>HEMiDEMi<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/myshare.url.com.tw\/index.php?func=newurl&#038;url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;desc=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D\" title=\"MyShare\"><span>MyShare<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.shouker.com\/\" onclick=\"javascript:var js=document.createElement (\" title=\"Shouker\"><span>Shouker<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F\" title=\"facebook\"><span>facebook<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;text=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D&#038;via=globalvoiceszh\" title=\"twitter\"><span>twitter<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F\" title=\"googleplus\"><span>googleplus<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;title=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D\" title=\"reddit\"><span>reddit<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.stumbleupon.com\/submit?url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;title=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D\" title=\"StumbleUpon\"><span>StumbleUpon<\/span><\/a> \u00b7 <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/del.icio.us\/post?url=http%3A%2F%2Fzh.globalvoicesonline.org%2Fhans%2F2013%2F10%2F07%2F12879%2F&#038;title=%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%AB%E5%BF%98%E4%BA%86%E6%88%91%E4%BB%AC%EF%BC%81%E2%80%9D\" title=\"delicious\"><span>delicious<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><small>\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n<form method=\"POST\" action=\"http:\/\/chinadigitaltimes.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=17daa75df533f6c6ff72e51ab&#038;id=2ea93c5b7b\">\n<a href=\"http:\/\/eepurl.com\/msuvD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5899\u5916\u65b0\u95fb\u5b9e\u65f6\u66f4\u65b0 \u6b22\u8fce\u8ba2\u9605\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3<\/a><br \/>\n <br \/><input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL_in_post\" size=\"25\" style=\"display:block;\" placeholder=\"\u8bf7\u8f93\u5165\u60a8\u7684\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\" required><br \/>\n\t<input type=\"submit\" value=\"\u70b9\u51fb\u8ba2\u9605\" name=\"subscribe\" style=\"height: 20px;\" id=\"in_post_subscribe\"><br \/>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u653f\u5e9c\u548c \u53cd\u653f\u5e9c\u6b66\u88c5\u8054\u76df\u201c\u585e\u96f7\u5361\u201d \u4e4b\u95f4\u7684 \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u51b2\u7a81 \u81ea 2012 \u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u4ee5\u6765\u8d8a\u6f14\u8d8a\u70c8\u3002\u7ecf\u8fc7\u6570\u6708\u7684\u51b2\u7a81\u4e4b\u540e\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5728 2013 \u5e74\u4e09\u6708\u5eff\u56db\u65e5\u5ba3\u5e03\u5360\u9886\u603b\u7edf\u5b98\u90b8\u3002\u603b\u7edf \u5f17\u6717\u7d22\u74e6\uff0e\u535a\u9f50\u6cfd \u6d41\u4ea1\u81f3\u521a\u679c\u6c11\u4e3b\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u800c\u53cd\u6297\u519b\u9886\u8896\u7c73\u6b47\u5c14\uff0e\u4e54\u6258\u8fea\u4e9a\u81ea\u7acb\u4e3a \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd \u603b\u7edf\u3002\u53cd\u6297\u519b\u7684\u6570\u6b21\u6574\u5e76\u884c\u52a8\u5931\u8d25\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u4e5f\u6b63\u5f0f\u89e3\u6563\u3002\u7136\u800c\u8fd9\u4e9b\u524d\u53cd\u6297\u519b\u4f9d\u7136\u5728\u672c\u5730\u6a2a\u884c\uff0c\u4ed6\u4eec\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u57ce\u9547\u65e0\u4e00\u4e0d\u906d\u5230\u52ab\u63a0\u3002 \u4eba\u9053\u5371\u673a \u5185\u9646\u57ce\u9547\u7684\u4eba\u9053\u5371\u673a\u5c24\u5176\u4e25\u91cd\uff0c\u53cd\u6297\u519b\u4ed7\u52bf\u6b3a\u4eba\u5df2\u5f15\u8d77\u4eba\u6c11\u6124\u6012\u3002\u73ed\u57fa\u5c45\u6c11\u00a0 Camille Mandaba \u00a0\u63cf\u8ff0\u53cd\u6297\u519b\u884c\u52a8\u6709\u5982\u5728\u8fdb\u884c\u7f34\u68b0\uff1a \u4ed6\u4eec\u53eb\u6211\u8dea\u4e0b\uff0c\u7528\u6b66\u5668\u5a01\u80c1\u6211\uff0c\u7136\u540e\u641c\u522e\u6211\u5bb6\u3002\u94f6\u5668\u3001\u5e8a\u57ab\u3001\u7535\u89c6\u3001\u98df\u7269\u3001\u7535\u8bdd\u3001\u51b0\u7bb1\uff0c\u901a\u901a\u88ab\u62ff\u8d70\u4e86\u3002 \u00a0 \u535a\u6851\u6208\u963f\u4e3b\u6559\u00a0 Nongo-Aziagbia \u00a0\u4e5f\u76ee\u51fb\u4e86\u524d\u53cd\u6297\u519b\u81ea\u5c45\u6267\u6cd5\u90e8\u961f\u7684\u72af\u7f6a\u884c\u4e3a\uff1a \u201c\u5b8c\u5168\u5931\u53bb\u8eab\u4e3a\u4eba\u7684\u5c0a\u4e25\u3002\u4ed7\u52bf\u6b3a\u4eba\u7684\u72b6\u51b5\u975e\u5e38\u53ef\u6015\u3002\u201d \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u53cd\u6297\u519b\u3002\u7167\u7247\u6765\u81ea\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\uff0cCC-BY-2.0 \u6388\u6743\u3002 \u5728\u4e61\u4e0b\u5730\u65b9\u60c5\u51b5\u66f4\u4e3a\u4e25\u5cfb\u3002\u4e00\u5e27\u7f8e\u56fd\u536b\u661f\u7167\u7247\u663e\u793a\u51fa\u5b8c\u5168\u88ab\u6467\u6bc1\u7684\u6751\u5e84\uff1a \u4e2d\u975e\u5171\u548c\u56fd\u00a0 @ONU_RCA \u00a0\u7f8e\u56fd\u536b\u661f\u53ea\u4fa6\u6d4b\u5230\u535a\u6851\u6208\u963f\u88ab\u711a\u6bc1\u7684\u6751\u5e84\u3002\u6ca1\u6709 \u5723\u4e3b\u62b5\u6297\u519b \u7684\u8e2a\u8ff9\u3002 pic.twitter.com\/htIYOYdBuD \u2014 ewalifete (@frugalisorg) September 24, 2013 \u5e74\u4e5d\u6708\u5eff\u56db\u65e5 \u4eba\u6743\u89c2\u5bdf\u7ec4\u7ec7 \u7684\u62a5\u544a\u7eaa\u5f55\u4e86\u5728\u81f3\u5c11\u5345\u56db\u5ea7\u6751\u5e84\u4e2d\u8d85\u8fc7\u4e00\u5343\u680b\u623f\u5c4b\u906d\u5230\u7834\u574f\uff0c\u4ee5\u53ca\u96c6\u4f53\u5904\u51b3\uff1a \u5171\u6709\u4e94\u4eba\u4ece\u5c4b\u5185\u51fa\u6765\uff0c\u88ab\u96c6\u4e2d\u5230\u4e00\u68f5\u6811\u4e0b\u2026\u2026\u4ed6\u4eec\u7684\u624b\u81c2\u88ab\u7ed1\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u7136\u540e\u4e00\u4e2a\u63a5\u4e00\u4e2a\u88ab\u5c04\u6740\u3002 \u6240\u6709\u4eba\u90fd\u88ab\u5377\u5165\u4e86\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u3002\u5982\u8fd9\u5f20\u513f\u7ae5\u58eb\u5175\u7684\u7167\u7247\u663e\u793a\uff0c\u6b66\u88c5\u90e8\u961f\u751a\u81f3\u5f81\u53ec\u4e86\u5c0f\u5b69\uff1a \u4e2d\u975e\uff1a\u6050\u6016\u7684\u72b6\u51b5\uff0c\u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5df2\u7136\u5931\u63a7\u00a0\u2013\u00a0 http:\/\/t.co\/4XS1S5LVSQ \u00a0 pic.twitter.com\/Il1y3Mzs9o \u2014 Thierry Barbaut (@TBarbaut) 2013 \u5e74\u516d\u6708\u5eff\u516b\u65e5 \u6709\u7cfb\u7edf\u7684\u52ab\u63a0\u548c\u7834\u574f \u90e8\u5206\u89c2\u5bdf\u8005\u8868\u793a\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u5df2\u7ecf\u6f14\u53d8\u6210\u57fa\u7763\u5f92\u548c\u7a46\u65af\u6797\u95f4\u7684\u6218\u4e89\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u6c11\u4f17\u548c\u5927\u591a\u6570\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u7684\u53cd\u6297\u519b\u4e4b\u95f4\u7684\u7d27\u5f20\u60c5\u52bf\u786e\u6709\u5347\u9ad8\uff0c\u4f46\u5176\u4ed6\u89c2\u5bdf\u8005\u5219\u8ba4\u4e3a\u51b2\u7a81\u8f83\u591a\u6765\u81ea\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u539f\u56e0\u800c\u975e\u5b97\u6559\u3002\u56fd\u9645\u5371\u673a\u7ec4\u7ec7\uff08ICG\uff09\u7684\u4e2d\u975e\u4e13\u5bb6\u00a0 Thierry Vircoulon \u00a0\u8868\u793a\uff1a \u585e\u96f7\u5361\u53cd\u6297\u519b\u5e76\u4e0d\u662f\u6765\u4e2d\u975e\u4f20\u6559\uff0c\u800c\u662f\u6765\u5077\u76d7\u7684\u3002\u8ddf\u9a6c\u91cc\u7684\u72b6\u51b5\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002 \u4e00\u540d\u672a\u900f\u6f0f\u59d3\u540d\u7684\u5c45\u6c11 \u5206\u4eab\u4ed6\u7684\u89c2\u70b9\uff1a \u53cd\u6297\u519b\u7684\u9886\u8896\u4ece\u6765\u6ca1\u60f3\u8981\u91cd\u5efa\u56fd\u5bb6\uff0c\u4ed6\u4eec\u77e5\u9053\u4efb\u52a1\u4e0d\u4e45\u5c31\u4f1a\u7ed3\u675f\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u628a\u73ed\u57fa\u5f53\u4f5c\u6218\u5229\u54c1\u3002 \u524d\u56fd\u4f1a\u8bae\u5458\u3001\u73b0\u4efb\u56fd\u5bb6\u8fc7\u6e21\u8bae\u4f1a\u6210\u5458\u00a0 Beatrice Epaye \u00a0\u5bf9\u56fd\u5185\u7684\u707e\u96be\u6027\u7684\u72b6\u51b5\u611f\u5230\u7edd\u671b\uff1a \u6211\u4eec\u662f\u975e\u6d32\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u4eba\u6c11\uff0c\u751a\u81f3\u8fd9\u573a\u51b2\u7a81\u4e5f\u88ab\u9057\u5fd8\u4e86\u3002\u6211\u6073\u6c42\u5927\u5bb6\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u6211\u4eec\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8be5\u5bb9\u8bb8\u6b64\u5730\u4eba\u4eec\u4e92\u76f8\u6b8b\u6740\u7684\u884c\u4e3a\u3002 \u4f5c\u8005 Rakotomalala \u00b7 \u8bd1\u8005 Hsu-Lei Lee \u00b7 \u9605\u8bfb\u539f\u6587 fr \u00b7 \u5219\u7559\u8a00 (0) \u5206\u4eab: HEMiDEMi \u00b7 MyShare \u00b7 Shouker \u00b7 facebook \u00b7 twitter \u00b7 googleplus \u00b7 reddit \u00b7 StumbleUpon \u00b7 delicious <\/p>\n","protected":false},"author":1004,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20534],"tags":[19197],"class_list":["post-316791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20534","tag-19197","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1004"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}