{"id":350696,"date":"2014-06-14T20:19:21","date_gmt":"2014-06-15T03:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2014\/06\/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%96%b0%e8%81%9e-%e5%a4%a9%e8%a0%b6%e5%86%8d%e8%ae%8a-%e8%a0%b6%e7%88%b8%e7%88%b8%e5%88%b0%e5%a4%a7%e9%99%b8%e7%ba%8c%e5%90%90%e7%b5%b2\/"},"modified":"2014-06-14T20:19:21","modified_gmt":"2014-06-15T03:19:21","slug":"%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%96%b0%e8%81%9e-%e5%a4%a9%e8%a0%b6%e5%86%8d%e8%ae%8a-%e8%a0%b6%e7%88%b8%e7%88%b8%e5%88%b0%e5%a4%a7%e9%99%b8%e7%ba%8c%e5%90%90%e7%b5%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/350696.html","title":{"rendered":"\u53f0\u7063\u65b0\u805e | \u5929\u8836\u518d\u8b8a \u8836\u7238\u7238\u5230\u5927\u9678\u7e8c\u5410\u7d72"},"content":{"rendered":"

天蠶變系列3之3（中央社記者盧太城台東縣15日電）改變蠶寶寶作繭自縛特性，研發「五千年第一蠶絲被」的蠶爸爸黃燦琪，不願心血化為烏有，退休後帶著蠶寶寶到大陸吐絲。<\/p>\n

聽到池上蠶桑休閒農場荒廢，退休場長黃燦琪嘆了一口長氣，緩緩地說，「我一生的智慧、心血都在那裡，過去真的很漂亮」。<\/p>\n

30年前，黃燦琪還是池上蠶桑牧場的技師，當時牧場經營面臨困境，日本人轉向大陸購買蠶絲。「賣不出去，怎麼辦？」當時場長拜託黃燦琪想想辦法。<\/p>\n

黃燦琪是養蠶人家子弟，從小就和蠶寶寶玩在一塊，他忽然靈機一動，小時候很調皮將蠶寶寶放在扇子和斗笠上吐蠶「不讓它結繭」，就這樣，讓他發明了「平面繭」，成就「五千年來第一被」。<\/p>\n

黃燦琪說，民國88年蠶桑場要轉型休閒農場時，他不忍心將蠶寶寶交給別人管理，原想集資標下農場經營，後來因理念不合，以及租期談不攏而放棄。<\/p>\n

退休後，在財團法人「李國鼎科技發展基金會」的引薦下，黃燦琪轉往大陸，並將「平面繭」的技術帶到江蘇、浙江、廣東一帶。<\/p>\n

黃燦琪說，這是不得已，他也很想將技術留在台灣，但是蠶桑養殖在台灣已經沒落了，過去池上鄉有150戶養蠶人家，目前只剩下1戶，為了不讓平面繭的技術失傳，只好將技術移轉到大陸。<\/p>\n

池上地區曾經是政府輔導的蠶桑專區，目前只剩下1戶尚在吐絲，57歲的涂創演和父親都是苗栗大湖農工蠶絲科畢業，除了幫忙蠶桑場孵育蠶寶寶外，也協助推廣平面繭技術。<\/p>\n

涂創演說，養蠶很辛苦，兒子大學畢業，要不要接這事業，還在猶豫中，他能養多久就多久，就像蠶寶寶，「蠶絲吐盡了，自然而然就結束了」。1030615<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n