{"id":352618,"date":"2014-07-01T09:37:00","date_gmt":"2014-07-01T16:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2014\/07\/%e8%87%aa%e7%94%b1%e4%ba%9a%e6%b4%b2-%e9%99%88%e5%bf%a0%e5%92%8c%e4%bb%8e%e5%bb%ba%e5%85%9a%e8%a7%92%e5%ba%a6%e5%af%b9%e6%af%94%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%85%b1%e4%ba%a7%e5%85%9a%e5%92%8c%e4%b8%ad\/"},"modified":"2014-07-01T09:37:00","modified_gmt":"2014-07-01T16:37:00","slug":"%e8%87%aa%e7%94%b1%e4%ba%9a%e6%b4%b2-%e9%99%88%e5%bf%a0%e5%92%8c%e4%bb%8e%e5%bb%ba%e5%85%9a%e8%a7%92%e5%ba%a6%e5%af%b9%e6%af%94%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%85%b1%e4%ba%a7%e5%85%9a%e5%92%8c%e4%b8%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/352618.html","title":{"rendered":"\u81ea\u7531\u4e9a\u6d32 | \u9648\u5fe0\u548c\u4ece\u5efa\u515a\u89d2\u5ea6\u5bf9\u6bd4\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u548c\u4e2d\u56fd\u6c11\u4e3b\u515a\u533a\u522b"},"content":{"rendered":"
\n

七月一号是中国共产党建党九十三周年。十六年前参与创建中国民主党并为此坐牢七年的陈忠和先生针对于此，对比共产党和他所参与创立的中国民主党两党之间的区别。<\/p>\n

七月一号是一九二一年成立的中国共产党九十三周年纪念日。除了中国大陆官方及其所属的海外侨团举办的各类纪念活动外，海外各类民主团体、异议人士团体针对这个日子也举行了各种不同形式的活动。<\/p>\n

流亡荷兰的陈忠和先生，一九九八年因为参与创建中国民主党，并且担任第二任全国轮值主席，而被判处七年徒刑，剥夺政治权利四年。二零一一年流亡荷兰后他继续组建了中国民主党旅欧支部等分部。六月三十号，就中国共产党的成立纪念日，陈忠和先生对欧洲的几个华文媒体发表了声明，具体对比了中国共产党和中国民主党的成立。为此，记者采访了陈忠和先生。<\/p>\n

陈忠和先生首先对记者说，“中国共产党和中国政府每年七一都会举行各种纪念活动，但是他们从来不允许人们对他们的成立提出疑问。对此，对比中国共产党和中国民主党的成立我们会发现很多问题。”<\/p>\n

为此，陈忠和先生具体从五个方面进行了对比。他说：<\/p>\n

“首先中国共产党的成立是非法的。他们对此并不隐瞒，甚至公开宣扬他们当初是‘非法’、‘秘密’结社组党。但是九八年中国民主党的成立却是公开、合法地到政府注册。结果他们逮捕镇压了我们。<\/p>\n

第二，中国共产党的成立是受到共产党国际、苏联等共产党国家的经济和物力支持，用现在他们的话说是‘境外敌对势力’的支持。但是九八年成立的中国民主党却是独立的，没有钱财的。<\/p>\n

第三，中国共产党从成立起目标就是权力。毛泽东说革命的根本问题是政权问题。中国民主党的目标却是对权力能够实行监督的民主制度，维护个人人权和言论自由。<\/p>\n

第四，中国共产党成立后搞的是‘非法’的武装暴力斗争、恐怖行动。中国民主党却是和平，合法的。<\/p>\n

最后就是，‘非法’成立的中国共产党对试图‘合法’成立的中国民主党实施的是‘非法’的残酷的镇压迫害。至今我们无论做多少退让都无法在国内取得‘合法’‘独立’存在的可能。”<\/p>\n

为此陈忠和先生最后说，“时下当务之急和一九七六年文化大革命刚刚结束时一样，对于成立九十三年的中国共产党来说，最重要的是对内：让党内斗争、派别分歧‘合法化’存在；对外：则是允许民主党派‘合法’、‘独立’存在。中国共产党政府常常以‘违反国家法律’镇压异己，事实上首先是，他们自己在处理异己的时候，要切实地尊重他们自己制定的国家法律。”<\/p>\n

（特约记者：天溢）<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n