{"id":369924,"date":"2014-11-06T11:15:16","date_gmt":"2014-11-06T19:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2014\/11\/%e8%87%aa%e7%94%b1%e4%ba%9a%e6%b4%b2-%e5%8f%b0%e6%b9%be%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%9f%ba%e9%87%91%e4%bc%9a%e5%85%ac%e5%b8%83%e7%ac%ac%e4%b9%9d%e5%b1%8a%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e6%b0%91%e4%b8%bb\/"},"modified":"2014-11-06T11:44:35","modified_gmt":"2014-11-06T19:44:35","slug":"%e8%87%aa%e7%94%b1%e4%ba%9a%e6%b4%b2-%e5%8f%b0%e6%b9%be%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%9f%ba%e9%87%91%e4%bc%9a%e5%85%ac%e5%b8%83%e7%ac%ac%e4%b9%9d%e5%b1%8a%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e6%b0%91%e4%b8%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/369924.html","title":{"rendered":"\u81ea\u7531\u4e9a\u6d32 | \u53f0\u6e7e\u6c11\u4e3b\u57fa\u91d1\u4f1a\u516c\u5e03\u201c\u7b2c\u4e5d\u5c4a\u4e9a\u6d32\u6c11\u4e3b\u4eba\u6743\u5956\u201d\u7ed3\u679c"},"content":{"rendered":"
\n

台湾民主基金会公布「二零一四年第九届亚洲民主人权奖」遴选结果，由斯里兰卡的「人权与发展中心」获奖，预定下个月十日国际人权日举行颁奖典礼。<\/p>\n

「二零一四年第九届亚洲民主人权奖」遴选结果出炉 ，由不畏强权揭发政府黑幕、长年于战乱中投入人权保卫工作的斯里兰卡「人权与发展中心(Centre for Human Rights and Development, CHRD)」获此殊荣。<\/p>\n

亚洲民主人权奖是台湾民主基金会于二零零六年所设立，旨在奖励亚洲地区长期以和平方式，积极促进民主与人权有卓越贡献的个人或团体。第一届得奖者为无疆界记者组织，后续得主包括泰缅边境「梅道诊所」创办人辛西雅蒙格医师、自由北朝鲜电台创办人金圣玟先生、海上难民救援组织、国际终止童妓组织等。<\/p>\n

台湾民主基金会董事长，现任立法院院长王金平，周三向国内外媒体发布第九届亚洲民主人权奖得主。他说，该奖项每年公开征求提名，经严格公正的两阶段审查。<\/p>\n

本届决审审查委员包括京都人权研究中心所长安藤仁介博士(Nisuke Ando)、民主社群非政府组织层次之国际执委会主席保罗格雷姆先生(Paul Graham)、阿富汗独立人权委员会主席西玛萨玛尔医师(Sima Samar)、菲律宾大学教授卡罗莱娜赫南德兹博 士( Carolina Hernandez)、巴基斯坦人权委员会主席嘉翰戈尔女士(Asma Jahangir)、台湾民主基金会董事长王金平先生，及执行长黄德福博士。<\/p>\n

王金平宣读斯里兰卡「人权与发展中心」获奖理由，他说，「『人权与发展中心』，是由一群人权律师与社运人士在一九九七年于斯里兰卡所设立的组织，该组织以保卫及促进人权发展为宗旨，在斯里兰卡长期从事人权的保卫工作，尤其针对少数及弱势提供法律协助，并对人权斗士提供各种协助。<\/p>\n

王金平强调，「该组织虽受政府监控及指控为叛国，但仍能义无反顾地从事人权救援，以及揭发政府种种的不民主行为，对于保障少数族群的人权，以及唤起国际社会的注意，具有很大的贡献。在斯里兰卡内战后开始，『人权与发展中心』是极少数在该国境内面对政府高度压力，以及被迫害的风险之下，仍旧勇敢地为当地人民争取更多权利的组织之一。除了保障人民权利避免政府的侵犯之外，更积极地利用多元化的方式来倡议宣传人权议题，例如法律诉讼教育、公开宣传人权理念、保留与推广人权研究与文献纪录，以及建立人权网络等，希望进一步更为完整地改善与提升斯里兰卡的人权状况与品质。」<\/p>\n

王金平并预告，颁奖典礼预计在十二月十日国际人权日当天，在台北举行，「人权与发展中心」将派员来台领奖，台湾民主基金会将颁发奖座一座及十万元美金，赞助该组织持续推动保障人权的工作。<\/p>\n

(记者：夏小华 责编：嘉远）<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u672c\u6587\u7531\u81ea\u52a8\u805a\u5408\u7a0b\u5e8f\u53d6\u81ea\u7f51\u7edc\uff0c\u5185\u5bb9\u548c\u89c2\u70b9\u4e0d\u4ee3\u8868\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u7acb\u573a<\/small><\/p>\n

\u8bf7\u5728\u8fd9\u91cc<\/a>\u4e0b\u8f7dChrom\u6d4f\u89c8\u5668\u6269\u5c55\uff0c\u53ef\u7a7f\u5899\u9605\u8bfb\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

台湾民主基金会公布「二零一四年第九届亚洲民主人权奖」遴选结果，由斯里兰卡的「人权与发展中心」获奖，预定下个月十日国际人权日举行颁奖典礼。「二零一四年第九届亚洲民主人权奖」遴选结果出炉 ，由不畏强权揭发政府黑幕、长年于战乱中投入人权保卫工作的斯里兰卡「人权与发展中心(Centre for Human Rights and Development, CHRD)」获此殊荣。亚洲民主人权奖是台湾民主基金会于二零零六年所设立，旨在奖励亚洲地区长期以和平方式，积极促进民主与人权有卓越贡献的个人或团体。第一届得奖者为无疆界记者组织，后续得主包括泰缅边境「梅道诊所」创办人辛西雅蒙格医师、自由北朝鲜电台创办人金圣玟先生、海上难民救援组织、国际终止童妓组织等。台湾民主基金会董事长，现任立法院院长王金平，周三向国内外媒体发布第九届亚洲民主人权奖得主。他说，该奖项每年公开征求提名，经严格公正的两阶段审查。本届决审审查委员包括京都人权研究中心所长安藤仁介博士(Nisuke Ando)、民主社群非政府组织层次之国际执委会主席保罗格雷姆先生(Paul Graham)、阿富汗独立人权委员会主席西玛萨玛尔医师(Sima Samar)、菲律宾大学教授卡罗莱娜赫南德兹博 士( Carolina Hernandez)、巴基斯坦人权委员会主席嘉翰戈尔女士(Asma Jahangir)、台湾民主基金会董事长王金平先生，及执行长黄德福博士。王金平宣读斯里兰卡「人权与发展中心」获奖理由，他说，「『人权与发展中心』，是由一群人权律师与社运人士在一九九七年于斯里兰卡所设立的组织，该组织以保卫及促进人权发展为宗旨，在斯里兰卡长期从事人权的保卫工作，尤其针对少数及弱势提供法律协助，并对人权斗士提供各种协助。王金平强调，「该组织虽受政府监控及指控为叛国，但仍能义无反顾地从事人权救援，以及揭发政府种种的不民主行为，对于保障少数族群的人权，以及唤起国际社会的注意，具有很大的贡献。在斯里兰卡内战后开始，『人权与发展中心』是极少数在该国境内面对政府高度压力，以及被迫害的风险之下，仍旧勇敢地为当地人民争取更多权利的组织之一。除了保障人民权利避免政府的侵犯之外，更积极地利用多元化的方式来倡议宣传人权议题，例如法律诉讼教育、公开宣传人权理念、保留与推广人权研究与文献纪录，以及建立人权网络等，希望进一步更为完整地改善与提升斯里兰卡的人权状况与品质。」王金平并预告，颁奖典礼预计在十二月十日国际人权日当天，在台北举行，「人权与发展中心」将派员来台领奖，台湾民主基金会将颁发奖座一座及十万元美金，赞助该组织持续推动保障人权的工作。(记者：夏小华 责编：嘉远） <\/p>\n","protected":false},"author":998,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8779,10466],"tags":[8639,9050,12149,14519],"class_list":["post-369924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8779","category-10466","tag-8639","tag-9050","tag-12149","tag-14519","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/998"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369924\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}