{"id":372143,"date":"2014-11-24T18:58:19","date_gmt":"2014-11-25T02:58:19","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/?p=372143"},"modified":"2014-11-24T19:56:11","modified_gmt":"2014-11-25T03:56:11","slug":"bbc-%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%ad%a6%e6%96%b9%e5%8d%8f%e5%8a%a9%e6%b8%85%e9%99%a4%e6%97%ba%e8%a7%92%e5%8d%a0%e9%a2%86%e5%8c%ba%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e7%89%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html","title":{"rendered":"BBC | \u9999\u6e2f\u8b66\u65b9\u534f\u52a9\u6e05\u9664\u65fa\u89d2\u5360\u9886\u533a\u969c\u788d\u7269"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-372143 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html\/141125013137_hong_kong_police_624x351_bbcchinese'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013137_hong_kong_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-372145\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013137_hong_kong_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013137_hong_kong_police_624x351_bbcchinese-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-372145'>\n\t\t\t\t\u9999\u6e2f\u8b66\u65b9\u51fa\u52a8\u516d\u5343\u8b66\u529b\uff0c\u534f\u52a9\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u6cd5\u9662\u7981\u5236\u4ee4\uff08BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u6444\u5f71\uff09\u3002\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html\/141125013930_police_624x351_bbcchinese'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013930_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-372147\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013930_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013930_police_624x351_bbcchinese-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-372147'>\n\t\t\t\t\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5df2\u62b5\u8fbe\u65fa\u89d2\u5e76\u5411\u5728\u573a\u5360\u9886\u4eba\u58eb\u5ba3\u8bfb\u6cd5\u9662\u7981\u5236\u4ee4\uff08BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u6444\u5f71\uff09\u3002\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html\/141125021206_protester_624x351_bbcchinese'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125021206_protester_624x351_bbcchinese-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-372148\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125021206_protester_624x351_bbcchinese-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125021206_protester_624x351_bbcchinese-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-372148'>\n\t\t\t\t\u6709\u5360\u9886\u4eba\u58eb\u5bf9\u5728\u6297\u4e89\u6ca1\u6709\u7ed3\u679c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u64a4\u79bb\u611f\u5230\u5931\u671b\uff08BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u6444\u5f71\uff09\u3002\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html\/141125013416_police_624x351_bbcchinese'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013416_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-372146\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013416_police_624x351_bbcchinese-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125013416_police_624x351_bbcchinese-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-372146'>\n\t\t\t\t\u5728\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u6cbf\u8def\uff0c\u505c\u6cca\u4e86\u591a\u8f86\u8b66\u8f66\uff0c\u591a\u4e2a\u8def\u53e3\u90fd\u6709\u8b66\u5bdf\u6212\u5907\u3002\uff08BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u6444\u5f71\uff09\u3002\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/372143.html\/141125012855_hong_kong_protesters_624x351_bbcchinese'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125012855_hong_kong_protesters_624x351_bbcchinese-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-372144\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125012855_hong_kong_protesters_624x351_bbcchinese-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2014\/11\/141125012855_hong_kong_protesters_624x351_bbcchinese-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-372144'>\n\t\t\t\t\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5230\u573a\u524d\uff0c\u5728\u573a\u7559\u5b88\u591a\u65f6\u7684\u793a\u5a01\u8005\u6536\u62fe\u5e10\u7bf7\u53ca\u79c1\u4eba\u7269\u54c1\u3002\uff08BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u6444\u5f71\uff09\u3002\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u9999\u6e2f\u8b66\u65b9\u661f\u671f\u4e8c\uff0811\u670825\u65e5\uff09\u51fa\u52a8\u516d\u5343\u8b66\u529b\uff0c\u534f\u52a9\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u6cd5\u9662\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u6e05\u7406\u5df2\u88ab\u5360\u9886\u591a\u65f6\u7684\u65fa\u89d2\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u8def\u6bb5\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u4e8c\u4e0a\u53489\u70b9\u8fc7\uff0c10\u591a\u540d\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5728\u65fa\u89d2\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u5ba3\u8bfb\u5e76\u6267\u884c\u4e34\u65f6\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5ba3\u5e03\u7ed9\u793a\u5a01\u8005\u7ea630\u5206\u949f\u6536\u62fe\u5360\u9886\u533a\u7684\u4e2a\u4eba\u7269\u54c1\u3002<\/p>\n<p>BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u5728\u65fa\u89d2\u73b0\u573a\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5230\u573a\u524d\uff0c\u5728\u573a\u7559\u5b88\u591a\u65f6\u7684\u793a\u5a01\u8005\u6536\u62fe\u5e10\u7bf7\u53ca\u79c1\u4eba\u7269\u54c1\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u4e8c\u4e0a\u534810\u65f6\u8fc7\u540e\uff0c\u6f6e\u8054\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u4ee3\u8868\u5f8b\u5e08\u518d\u6b21\u5411\u793a\u5a01\u8005\u5ba3\u8bfb\u6cd5\u9662\u4e34\u65f6\u7981\u5236\u4ee4\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u5df2\u7ed9\u4e88\u8db3\u591f\u65f6\u95f4\u7ed9\u793a\u5a01\u8005\u6536\u62fe\u4e2a\u4eba\u7269\u54c1\u3002\u5f8b\u5e08\u5e76\u63d0\u9192\u8fdd\u53cd\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u662f\u51b2\u51fb\u6cd5\u6cbb\u3002<\/p>\n<p>\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5468\u4e8c\u6e05\u7406\u7684\u8def\u6bb5\u4ecb\u4e8e\u7835\u5170\u8857\u548c\u901a\u83dc\u8857\u4e4b\u95f4\u7684\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u884c\u8f66\u7ebf\u3002\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u7684\u662f\u7531\u6f6e\u8054\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u6216\u6cd5\u5ead\u6279\u51c6\u7684\u7981\u5236\u4ee4\u3002<\/p>\n<p>\u8b66\u65b9\u547c\u5401\u5728\u573a\u4eba\u58eb\u542c\u4ece\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6307\u793a\u79bb\u5f00\uff0c\u5e76\u79f0\u5468\u4e8c\u7684\u6267\u884c\u8303\u56f4\u4e0d\u5305\u62ec\u5f25\u6566\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u6e2f\u5a92\u5f15\u8ff0\u6d88\u606f\u6307\uff0c\u8b66\u65b9\u5728\u65fa\u89d2\u90e8\u7f72\u4e86\u4e09\u5343\u8b66\u529b\u534f\u52a9\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6e05\u7406\u65fa\u89d2\u8def\u6bb5\u90e8\u5206\u969c\u788d\u7269\uff0c\u53e6\u5916\u8fd8\u5b89\u6392\u4e09\u5343\u8b66\u529b\u5f85\u547d\u3002<\/p>\n<p>\u8b66\u65b9\u8868\u793a\u5c06\u5168\u529b\u534f\u52a9\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u5f3a\u8c03\u4efb\u4f55\u4eba\u963b\u6320\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u6cd5\u5ead\u4ee4\uff0c\u4f1a\u89e6\u72af\u201c\u5211\u4e8b\u85d0\u89c6\u6cd5\u5ead\u201d\u7f6a\uff0c\u8b66\u65b9\u4f1a\u679c\u65ad\u6267\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u5c11\u793a\u5a01\u8005\u8868\u793a\u5c0a\u91cd\u6cd5\u9662\u547d\u4ee4\uff0c\u4e0d\u4f1a\u963b\u6b62\u6e05\u7406\u884c\u52a8\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u6709\u5360\u9886\u4eba\u58eb\u5bf9\u5728\u6297\u4e89\u6ca1\u6709\u7ed3\u679c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u64a4\u79bb\u611f\u5230\u5931\u671b\u3002<\/p>\n<p>\u53d7\u5360\u9886\u884c\u52a8\u5f71\u54cd\u591a\u65f6\u7684\u4e00\u5bb6\u65fa\u89d2\u836f\u5e97\u8d1f\u8d23\u4eba\u4eba\u5bf9BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bf4\uff0c\u5e0c\u671b\u8fd9\u6b21\u662f\u771f\u7684\u201c\u6e05\u573a\u201d\uff0c\u5bf9\u793a\u5a01\u8005\u6301\u7eed\u7684\u5360\u9886\u884c\u52a8\u611f\u5230\u538c\u5026\uff0c\u56e0\u4e3a\u751f\u610f\u53d7\u5230\u7684\u5f71\u54cd\u5df2\u65e0\u6cd5\u4f30\u8ba1\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ed6\u62c5\u5fc3\u79bb\u5f00\u7684\u793a\u5a01\u8005\u4f1a\u518d\u6b21\u5360\u9886\u5176\u5b83\u8857\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u6cbf\u8def\uff0c\u505c\u6cca\u4e86\u591a\u8f86\u8b66\u8f66\uff0c\u591a\u4e2a\u8def\u53e3\u90fd\u6709\u8b66\u5bdf\u6212\u5907\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u4e8c\u51cc\u6668\u65f6\u5206\uff0c\u6709\u5360\u9886\u4eba\u58eb\u5df2\u5f00\u59cb\u5c06\u7269\u8d44\u7ad9\u64a4\u8d70\uff0c\u53ea\u7559\u4e0b\u96e8\u4f1e\u3001\u5934\u76d4\u548c\u81ea\u5236\u62a4\u8155\u7b49\u6742\u7269\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u4ee3\u8868\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u800c\u7531\u7684\u58eb\u56e2\u4f53\u7533\u8bf7\u5e76\u83b7\u6cd5\u5ead\u6279\u51c6\u7684\u5f25\u6566\u9053\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u5c06\u5728\u5468\u4e09\u6267\u884c\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9999\u6e2f\u8b66\u65b9\u661f\u671f\u4e8c\uff0811\u670825\u65e5\uff09\u51fa\u52a8\u516d\u5343\u8b66\u529b\uff0c\u534f\u52a9\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u6cd5\u9662\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u6e05\u7406\u5df2\u88ab\u5360\u9886\u591a\u65f6\u7684\u65fa\u89d2\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u8def\u6bb5\u3002\u5468\u4e8c\u4e0a\u53489\u70b9\u8fc7\uff0c10\u591a\u540d\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5728\u65fa\u89d2\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u5ba3\u8bfb\u5e76\u6267\u884c\u4e34\u65f6\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5ba3\u5e03\u7ed9\u793a\u5a01\u8005\u7ea630\u5206\u949f\u6536\u62fe\u5360\u9886\u533a\u7684\u4e2a\u4eba\u7269\u54c1\u3002BBC\u4e2d\u6587\u7f51\u8bb0\u8005\u9648\u5fd7\u82ac\u5728\u65fa\u89d2\u73b0\u573a\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5230\u573a\u524d\uff0c\u5728\u573a\u7559\u5b88\u591a\u65f6\u7684\u793a\u5a01\u8005\u6536\u62fe\u5e10\u7bf7\u53ca\u79c1\u4eba\u7269\u54c1\u3002\u5468\u4e8c\u4e0a\u534810\u65f6\u8fc7\u540e\uff0c\u6f6e\u8054\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u4ee3\u8868\u5f8b\u5e08\u518d\u6b21\u5411\u793a\u5a01\u8005\u5ba3\u8bfb\u6cd5\u9662\u4e34\u65f6\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u5df2\u7ed9\u4e88\u8db3\u591f\u65f6\u95f4\u7ed9\u793a\u5a01\u8005\u6536\u62fe\u4e2a\u4eba\u7269\u54c1\u3002\u5f8b\u5e08\u5e76\u63d0\u9192\u8fdd\u53cd\u7981\u5236\u4ee4\uff0c\u662f\u51b2\u51fb\u6cd5\u6cbb\u3002\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u5468\u4e8c\u6e05\u7406\u7684\u8def\u6bb5\u4ecb\u4e8e\u7835\u5170\u8857\u548c\u901a\u83dc\u8857\u4e4b\u95f4\u7684\u4e9a\u7686\u8001\u8857\u884c\u8f66\u7ebf\u3002\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6267\u884c\u7684\u662f\u7531\u6f6e\u8054\u5c0f\u5df4\u516c\u53f8\u6216\u6cd5\u5ead\u6279\u51c6\u7684\u7981\u5236\u4ee4\u3002\u8b66\u65b9\u547c\u5401\u5728\u573a\u4eba\u58eb\u542c\u4ece\u6267\u8fbe\u4e3b\u4efb\u6307\u793a\u79bb\u5f00\uff0c\u5e76\u79f0\u5468\u4e8c\u7684\u6267\u884c\u8303\u56f4\u4e0d\u5305\u62ec\u5f25\u6566\u9053\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1015,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8779,18271],"tags":[22950,25381,25921,26015,26241,8712],"class_list":["post-372143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8779","category-level-2","tag-22950","tag-25381","tag-25921","tag-26015","tag-26241","tag-8712","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}