{"id":536815,"date":"2016-08-01T20:57:00","date_gmt":"2016-08-02T03:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/?p=536815"},"modified":"2016-08-02T23:05:10","modified_gmt":"2016-08-03T06:05:10","slug":"bbc-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bb%b4%e6%9d%83%e5%be%8b%e5%b8%88%e6%8a%93%e6%8d%95%ef%bc%9a%e7%bf%9f%e5%b2%a9%e6%b0%91%e7%85%bd%e5%8a%a8%e9%a2%a0%e8%a6%86%e6%a1%88%e5%9c%a8%e5%a4%a9%e6%b4%a5%e5%bc%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/536815.html","title":{"rendered":"BBC | \u4e2d\u56fd\u7ef4\u6743\u5f8b\u5e08\u6293\u6355\uff1a\u7fdf\u5ca9\u6c11\u717d\u52a8\u98a0\u8986\u6848\u5728\u5929\u6d25\u5f00\u5ba1"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_536816\" style=\"width: 560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-536816\" class=\"wp-image-536816\" src=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802033929_cn_tianjin_trial_police_976x549_yuanshanshan_nocredit.jpg\" alt=\"\u5929\u6d25\u4e8c\u4e2d\u9662\u5916\u6709\u5927\u91cf\u8b66\u5458\u6212\u5907\u3002\uff08\u539f\u73ca\u73ca\u63d0\u4f9b\u7167\u7247\uff09\" width=\"550\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802033929_cn_tianjin_trial_police_976x549_yuanshanshan_nocredit.jpg 660w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802033929_cn_tianjin_trial_police_976x549_yuanshanshan_nocredit-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><p id=\"caption-attachment-536816\" class=\"wp-caption-text\">\u5929\u6d25\u4e8c\u4e2d\u9662\u5916\u6709\u5927\u91cf\u8b66\u5458\u6212\u5907\u3002\uff08\u539f\u73ca\u73ca\u63d0\u4f9b\u7167\u7247\uff09<\/p><\/div>\n<p class=\"story-body__introduction\">\u4e2d\u56fd\u7ef4\u6743\u4eba\u58eb\u7fdf\u5ca9\u6c11\u6d89\u5acc\u201c\u717d\u52a8\u98a0\u8986\u56fd\u5bb6\u653f\u6743\u201d\u6848\u5728\u5929\u6d25\u5f00\u5ba1\u3002\u6709\u62a5\u9053\u79f0\u7ef4\u6743\u5f8b\u5e08\u5468\u4e16\u950b\u4e5f\u5c06\u53d7\u5ba1\u3002<\/p>\n<p>\u5b98\u65b9\u65b0\u534e\u793e\u62a5\u9053\uff0c\u5929\u6d25\u5e02\u7b2c\u4e8c\u4e2d\u7ea7\u6cd5\u9662\u661f\u671f\u4e8c\uff088\u67082\u65e5\uff09\u65e9\u4e0a\u516c\u5f00\u5f00\u5ead\u5ba1\u7406\u7fdf\u5ca9\u6c11\u6848\uff0c\u5e76\u6709\u201c\u5883\u5916\u5a92\u4f53\u8bb0\u8005\u201d\u542c\u5ba1\u3002<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u82f1\u6587\u300a\u5357\u534e\u65e9\u62a5\u300b\u8bc1\u5b9e\uff0c\u8be5\u62a5\u8bb0\u8005\u4e0e\u53e6\u5916\u4e09\u5bb6\u9999\u6e2f\u5a92\u4f53\u83b7\u4e2d\u56fd\u516c\u5b89\u90e8\u9080\u8bf7\u91c7\u8bbf\u8fd9\u6b21\u5ead\u5ba1\uff0c\u516c\u5b89\u90e8\u5e76\u8bc1\u5b9e\u53d7\u5ba1\u7684\u5c06\u5305\u62ec\u5317\u4eac\u950b\u9510\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u8d1f\u8d23\u4eba\u5468\u4e16\u5cf0\uff0c\u4ee5\u53ca\u6d3b\u52a8\u4eba\u58eb\u80e1\u77f3\u6839\u548c\u52fe\u6d2a\u56fd\u3002<\/p>\n<p><a class=\"story-body__link\" href=\"http:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/china\/2015\/07\/150719_china_lawyers_family\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u65b0\u534e\u793e\u4e0e\u4e2d\u5171\u300a\u4eba\u6c11\u65e5\u62a5\u300b\u4e00\u5e74\u524d\u66fe\u79f0<\/a>\uff0c\u7fdf\u5ca9\u6c11\u7b49\u6307\u8bc1\u950b\u9510\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4e3a\u201c\u7092\u4f5c40\u4f59\u8d77\u654f\u611f\u6848\u4e8b\u4ef6\u3001\u4e25\u91cd\u6270\u4e71\u793e\u4f1a\u79e9\u5e8f\u7684\u6d89\u5acc\u91cd\u5927\u72af\u7f6a\u56e2\u4f19\u201d\uff0c\u5e76\u79f0\u5468\u4e16\u950b\u201c\u8ba4\u7f6a\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u524d\u4e00\u5929\uff0c\u4e00\u4e9b\u950b\u9510\u5f8b\u6240\u88ab\u6355\u5f8b\u5e08\u4e0e\u804c\u5458\u7684\u5bb6\u5c5e\u4f30\u8ba1\u6848\u4ef6\u5c06\u8981\u5f00\u5ba1\uff0c\u5230\u5929\u6d25\u6cd5\u9662\u5916\u8bf7\u613f\u3002\u4ed6\u4eec\u661f\u671f\u4e8c\u65e9\u4e0a\u518d\u6b21\u6765\u5230\u5929\u6d25\u4e8c\u4e2d\u9662\uff0c\u5e76\u900f\u8fc7\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u8868\u793a\u5bdf\u89c9\u6709\u5927\u6279\u8b66\u5bdf\u6212\u5907\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u9a7b\u534e\u5927\u4f7f\u9986\u661f\u671f\u4e00\uff081\u65e5\uff09\u53d1\u8868\u58f0\u660e\u79f0\uff0c\u9986\u65b9\u6ce8\u610f\u5230\u5468\u4e16\u950b\u7b49\u56db\u4eba\u53d7\u5ba1\u7684\u6d88\u606f\uff0c\u7f8e\u65b9\u4fc3\u8bf7\u4e2d\u65b9\u91ca\u653e\u5404\u4eba\uff0c\u5e76\u64a4\u9500\u201c\u542b\u7cca\u4e14\u4f3c\u4e4e\u662f\u6709\u653f\u6cbb\u52a8\u673a\u7684\u6307\u63a7\u201d\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_536817\" style=\"width: 560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-536817\" class=\"wp-image-536817\" src=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802021715_cn_china_activist_lawyers_trial_01_976x549_ap_nocredit.jpg\" alt=\"\u950b\u9510\u5f8b\u6240\u4e00\u4e9b\u88ab\u6355\u5f8b\u5e08\u5bb6\u5c5e\u7a0d\u65e9\u524d\u5230\u5929\u6d25\u4e8c\u4e2d\u9662\u5916\u8bf7\u613f\u3002\" width=\"550\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802021715_cn_china_activist_lawyers_trial_01_976x549_ap_nocredit.jpg 624w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2016\/08\/160802021715_cn_china_activist_lawyers_trial_01_976x549_ap_nocredit-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><p id=\"caption-attachment-536817\" class=\"wp-caption-text\">\u950b\u9510\u5f8b\u6240\u4e00\u4e9b\u88ab\u6355\u5f8b\u5e08\u5bb6\u5c5e\u7a0d\u65e9\u524d\u5230\u5929\u6d25\u4e8c\u4e2d\u9662\u5916\u8bf7\u613f\u3002<\/p><\/div>\n<p><strong>\u738b\u5b87\u201c\u5411\u6e2f\u5a92\u8ba4\u7f6a\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u5c31\u5728\u950b\u9510\u5f8b\u6240\u5bb6\u5c5e\u4eec\u8bbe\u6cd5\u4e86\u89e3\u5468\u4e16\u950b\u6848\u662f\u5426\u8981\u5f00\u5ba1\u4e4b\u9645\uff0c\u53c8\u4e00\u4f4d\u5728\u53bb\u5e74\u4fd7\u79f0\u201c<a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/%E4%B8%AD%E5%9B%BD709%E7%BB%B4%E6%9D%83%E5%BE%8B%E5%B8%88%E5%A4%A7%E6%8A%93%E6%8D%95%E4%BA%8B%E4%BB%B6\" target=\"_blank\">709\u5927\u6293\u6355<\/a>\u201d\u4e8b\u4ef6\u4e2d\u88ab\u6293\u6355\u6253\u950b\u9510\u4e8b\u52a1\u6240\u5f8b\u5e08\u53d1\u8868\u4e86\u201c\u8ba4\u7f6a\u201d\u8a00\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u300a\u4e1c\u65b9\u65e5\u62a5\u300b\u65d7\u4e0b\u4e1c\u7f51\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u661f\u5c9b\u65e5\u62a5\u300b\u548c\u4e0a\u6d77\u6f8e\u6e43\u65b0\u95fb\u7f51\u661f\u671f\u4e00\u520a\u767b\u4e86\u5bf9\u88ab\u6355\u5f8b\u5e08\u738b\u5b87\u7684\u91c7\u8bbf\uff0c\u5e76\u79f0\u5979\u5df2\u83b7\u51c6\u53d6\u4fdd\u5019\u5ba1\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\uff0c\u6f8e\u6e43\u65b0\u95fb\u79f0\u662f\u5728\u661f\u671f\u5929\uff087\u670831\u65e5\uff09\u91c7\u8bbf\u738b\u5b87\uff0c\u4f46\u5e76\u672a\u8bf4\u660e\u91c7\u8bbf\u5730\u70b9\u3002\u4e1c\u7f51\u7684\u62a5\u9053\u9644\u4e0a\u4e86\u91c7\u8bbf\u89c6\u9891\u3002<\/p>\n<p>\u738b\u5b87\u5728\u91c7\u8bbf\u4e2d\u6279\u8bc4\u5468\u4e16\u950b\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u6211\u770b\u6765\uff0c\u4f5c\u4e3a\u950b\u9510\u5f8b\u6240\u4e3b\u4efb\u7684\u5468\u4e16\u950b\uff0c\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u79f0\u804c\u7684\u6cd5\u5f8b\u4eba\uff0c\u4ed6\u7684\u4e1a\u52a1\u6c34\u5e73\u3001\u6cd5\u5f8b\u7d20\u517b\u3001\u8fa9\u62a4\u80fd\u529b\u6211\u90fd\u4e0d\u6562\u606d\u7ef4\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u522b\u4eba\u4e0d\u6562\u63a5\u7684\u6848\u4ef6\u54b1\u4eec\u6562\u63a5\uff0c\u522b\u4eba\u4e0d\u6562\u505a\u7684\u6848\u5b50\uff0c\u54b1\u4eec\u90fd\u6562\u505a\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u738b\u5b87\u6307\u63a7\u5468\u4e16\u950b\u201c\u7092\u4f5c\u654f\u611f\u6848\u4ef6\u201d\uff0c\u4ee5\u201c\u8d5a\u53d6\u4e00\u4e9b\u7ecf\u6d4e\u5229\u76ca\uff0c\u62b9\u9ed1\u4f53\u5236\u3001\u653b\u51fb\u653f\u5e9c\uff0c\u6765\u4f5c\u4e3a\u5728\u4e2d\u56fd\u5b9e\u65bd\u989c\u8272\u9769\u547d\u7684\u57fa\u7840\u201d\u4e4b\u4f59\uff0c\u53c8\u79f0\u201c\u4e0d\u627f\u8ba4\u3001\u4e0d\u8ba4\u53ef\u3001\u4e0d\u63a5\u53d7\u201d\u4efb\u4f55\u6d77\u5916\u7ec4\u7ec7\u5bf9\u5979\u9881\u53d1\u4eba\u6743\u5956\u9879\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u60f3\u8bf4\u7684\u662f\uff0c\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u6211\u7231\u6211\u7684\u7956\u56fd\uff0c\u8fd9\u662f\u751f\u6211\u517b\u6211\u7684\u5730\u65b9\u3002\u65e0\u8bba\u5883\u5916\u7ed9\u6211\u4ec0\u4e48\u5956\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u4eec\u9881\u5956\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u90fd\u662f\u60f3\u5229\u7528\u6211\u6765\u653b\u51fb\u62b9\u9ed1\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\uff0c\u8fbe\u5230\u4ed6\u4eec\u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u76ee\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6f8e\u6e43\u7684\u62a5\u9053\u8fd8\u79f0\uff0c\u738b\u5b87\u201c\u975e\u5e38\u6124\u6012\u201d\u5730\u201c\u5f3a\u70c8\u8c34\u8d23\u201d\u6b64\u524d\u5c1d\u8bd5 \u5e2e\u52a9\u5176\u513f\u5b50\u5305\u8499\u8499\u51fa\u9003\u7684\u6d3b\u52a8\u4eba\u58eb\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4ed6\u4eec\u8fd9\u4e48\u505a\uff0c\u5c31\u662f\u60f3\u8981\u5229\u7528\u6211\u7684\u4e8b\uff0c\u5229\u7528\u6211\u548c\u6211\u513f\u5b50\u4e4b\u95f4\u8fd9\u79cd\u6bcd\u5b50\u5173\u7cfb\uff0c\u5229\u7528\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\uff0c\u6765\u5bf9\u6211\u8fdb\u884c\u7275\u5236\uff0c\u8fbe\u5230\u4ed6\u4eec\u5351\u52a3\u7684\u76ee\u7684\u3002\u6211\u60f3\u518d\u6b21\u544a\u8beb\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u7ec7\u548c\u4e2a\u4eba\uff0c\u4e0d\u8981\u518d\u5229\u7528\u6211\u548c\u5bb6\u4eba\u6765\u505a\u6587\u7ae0\u3002\u6211\u5c06\u6765\u4e5f\u6ca1\u6709\u8ba1\u5212\u628a\u513f\u5b50\u9001\u5230\u56fd\u5916\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u591a\u540d\u88ab\u6355\u5f8b\u5e08\u5bb6\u5c5e\u5728\u62a5\u9053\u520a\u767b\u540e\u53d1\u8868\u58f0\u660e\u8bf4\uff0c\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u91c7\u8bbf\u201c\u611f\u5230\u62c5\u5fe7\u548c\u6124\u6168\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u58f0\u660e\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u5c40\u5343\u65b9\u767e\u8ba1\u963b\u6320\u5bb6\u5c5e\u51fa\u5e2d\u5ead\u5ba1\uff0c\u5a92\u4f53\u5374\u5728\u738b\u5b87\u8bbf\u95ee\u4e2d\u7a81\u7136\u62ab\u9732\u5f00\u5ead\u65e5\u671f\uff0c\u6b64\u4e8b\u4e3a\u2018709\u6848\u2019\u7684\u4e0d\u516c\u3001\u8352\u8c2c\u751a\u81f3\u9669\u6076\uff0c\u53c8\u6dfb\u52a0\u4e86\u4ee4\u4eba\u6fc0\u6124\u7684\u4e00\u7b14\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u6000\u7591\u6b64\u4e3e\u65e8\u5728\u8f6c\u79fb\u7126\u70b9\u3001\u5206\u5316\u540c\u4ec1\uff0c\u4e5f\u4e3a\u8d77\u8bc9\u5176\u4ed6\u4eba\u57cb\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u56fd\u7ef4\u6743\u4eba\u58eb\u7fdf\u5ca9\u6c11\u6d89\u5acc\u201c\u717d\u52a8\u98a0\u8986\u56fd\u5bb6\u653f\u6743\u201d\u6848\u5728\u5929\u6d25\u5f00\u5ba1\u3002\u6709\u62a5\u9053\u79f0\u7ef4\u6743\u5f8b\u5e08\u5468\u4e16\u950b\u4e5f\u5c06\u53d7\u5ba1\u3002 \u5b98\u65b9\u65b0\u534e\u793e\u62a5\u9053\uff0c\u5929\u6d25 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1015,"featured_media":536816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8779,18271,18269],"tags":[31518,31528,21048,21097,21316,25101,9050,25699,9112,28053,14865,28140,15287,28151,15510,29947],"class_list":["post-536815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-8779","category-level-2","category-recommend-article","tag-31518","tag-31528","tag-21048","tag-21097","tag-21316","tag-25101","tag-9050","tag-25699","tag-9112","tag-28053","tag-14865","tag-28140","tag-15287","tag-28151","tag-15510","tag-29947","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}