{"id":577799,"date":"2018-02-01T20:43:10","date_gmt":"2018-02-02T04:43:10","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/?p=577799"},"modified":"2018-02-02T02:00:20","modified_gmt":"2018-02-02T10:00:20","slug":"%e3%80%90%e7%ab%8b%e6%ad%a4%e5%ad%98%e7%85%a7%e3%80%91bbc%e8%ae%b0%e8%80%85%e6%8a%a5%e9%81%93%e8%8b%b1%e9%a6%96%e7%9b%b8%e8%ae%bf%e5%8d%8e%e6%8f%90%e5%8f%8a%e4%ba%ba%e6%9d%83%e9%97%ae%e9%a2%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/577799.html","title":{"rendered":"\u3010\u7acb\u6b64\u5b58\u7167\u3011BBC\u8bb0\u8005\u62a5\u9053\u82f1\u9996\u76f8\u8bbf\u534e\u63d0\u4eba\u6743\u95ee\u9898 \u76f4\u64ad\u4fe1\u53f7\u88ab\u6390"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u3010\u7f16\u8005\u6ce8\u3011<\/strong>\u5f53\u5730\u65f6\u95f42018\u5e742\u67082\u65e5\uff0cBBC \u8bb0\u8005 Stephen McDonell\u200f \u5728\u76f4\u64ad\u8fde\u7ebf\u62a5\u9053\u82f1\u56fd\u9996\u76f8\u7279\u4e3d\u838e\u30fb\u6885\u8bbf\u534e\u65b0\u95fb\u65f6\uff0c\u521a\u8bf4\u5b8c\u201c\u90e8\u5206\u7279\u4e3d\u838e\u30fb\u6885\u9996\u76f8\u8bbf\u534e\u7684\u65b0\u95fb\u5728\u4e2d\u56fd\u88ab\u5c4f\u853d\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u76f4\u64ad\u4fe1\u53f7\u5c31\u88ab\u6390\u65ad\u3002\u88ab\u4e2d\u65ad\u7684\u8fde\u7ebf\u5185\u5bb9\u6d89\u53ca\u5230\u4e86\u7279\u4e3d\u838e\u00b7\u6885\u5728\u4e2d\u56fd\u8c08\u5230\u9999\u6e2f\u81ea\u7531\u5ea6\u5012\u9000\u3001\u65b0\u7586\u6253\u51fb\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7b49\u4eba\u6743\u95ee\u9898\u3002McDonell\u200f \u540e\u6765<a href=\"https:\/\/twitter.com\/StephenMcDonell\/status\/959219212291006464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5728\u63a8\u7279\u4e0a\u5206\u4eab\u4e86\u4e00\u6bb5\u89c6\u9891<\/a>\uff0c\u663e\u793a\u76f4\u64ad\u88ab\u6390\u7684\u5168\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5e76\u8c03\u4f83\u79f0\u201c\u5e0c\u671b BBC \u4e16\u754c\u9891\u9053\u7684\u89c2\u4f17\u80fd\u6b23\u8d4f\u81ea\u5bb6\u5c4f\u5e55\u53d8\u9ed1\u7684\u8fc7\u7a0b\u201d\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_577804\" style=\"width: 535px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-577804\" class=\"wp-image-577804\" src=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large.jpg 2048w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large-300x225.jpg 300w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large-768x576.jpg 768w, https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2018\/02\/DU_JM-1V4AAgKhO.jpg-large-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-577804\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #808080;\">BBC \u76f4\u64ad\u4fe1\u53f7\u88ab\u6390\uff1b\u56fe\u7247\u6765\u81ea Twitter @StephenMcDonell<\/span><\/p><\/div>\n<blockquote><p><strong>\u76f8\u5173\u9605\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2017\/02\/%e3%80%90%e7%bd%91%e7%bb%9c%e6%b0%91%e8%ae%ae%e3%80%91%e8%a5%bf%e6%96%b9%e8%ae%b0%e8%80%85%e8%b7%91%e5%be%97%e5%bf%ab%ef%bc%8c%e4%bd%86%e6%b2%a1%e5%88%87%e5%be%97%e5%bf%ab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u3010\u7f51\u7edc\u6c11\u8bae\u3011\u897f\u65b9\u8bb0\u8005\u8dd1\u5f97\u5feb\uff0c\u4f46\u6ca1\u5207\u5f97\u5feb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2015\/11\/%e4%b9%a0%e9%a9%ac%e4%bc%9a%e5%a4%ae%e8%a7%86%e7%9b%b4%e6%92%ad%e6%8e%90%e9%a9%ac%e8%8b%b1%e4%b9%9d%e8%87%b4%e8%be%9e-%e8%a2%ab%e7%bd%91%e6%b0%91%e6%89%b9%e4%b8%8d%e8%87%aa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201c\u4e60\u9a6c\u4f1a\u201d\u592e\u89c6\u76f4\u64ad\u6390\u9a6c\u82f1\u4e5d\u81f4\u8f9e \u88ab\u7f51\u6c11\u6279\u201c\u4e0d\u81ea\u4fe1\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2015\/08\/%e5%a4%a9%e6%b4%a5%e5%ae%98%e5%91%98%e4%b8%8d%e7%9f%a5%e5%8d%b1%e9%99%a9%e5%93%81%e4%b8%8e%e5%b1%85%e6%b0%91%e5%8c%ba%e8%a7%84%e5%ae%9a%e8%b7%9d%e7%a6%bb-%e5%8f%91%e5%b8%83%e4%bc%9a%e7%9b%b4%e6%92%ad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5929\u6d25\u5b98\u5458\u4e0d\u77e5\u5371\u9669\u54c1\u4e0e\u5c45\u6c11\u533a\u89c4\u5b9a\u8ddd\u79bb \u53d1\u5e03\u4f1a\u76f4\u64ad\u88ab\u6390<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">So I hope <a href=\"https:\/\/x.com\/BBCWorld?ref_src=twsrc%5Etfw\">@BBCWorld<\/a> viewers are enjoying their screens going to black in mainland <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/China?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#China<\/a> today as the censors pull the feed with coverage of PM Theresa May <a href=\"https:\/\/x.com\/number10gov?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Number10gov<\/a> + Pres Xi Jinping and human rights as well as <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Xinjiang?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Xinjiang<\/a> crack down. <a href=\"https:\/\/t.co\/GAjKqJzjCn\">pic.twitter.com\/GAjKqJzjCn<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Stephen McDonell (@StephenMcDonell) <a href=\"https:\/\/x.com\/StephenMcDonell\/status\/959219212291006464?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 2, 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">BBC World coverage of PM Theresa May\u2019s trip here goes to black as censors on the Chinese mainland cut the feed for speaking about alleged human rights abuses. The British Prime Minister raised <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/HongKong?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#HongKong<\/a>\u2019s ever eroding freedoms with President Xi Jinping. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/China?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#China<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/jRfrtcxSo3\">pic.twitter.com\/jRfrtcxSo3<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Stephen McDonell (@StephenMcDonell) <a href=\"https:\/\/x.com\/StephenMcDonell\/status\/959206476488192000?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 1, 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u7f16\u8005\u6ce8\u3011\u5f53\u5730\u65f6\u95f42018\u5e742\u67082\u65e5\uff0cBBC \u8bb0\u8005 Stephen McDonell\u200f \u5728\u76f4\u64ad\u8fde\u7ebf\u62a5\u9053\u82f1\u56fd\u9996\u76f8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":980,"featured_media":577804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45392,18271,18269],"tags":[32071,12719,14152,18820,22646,25106],"class_list":["post-577799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-licicunzhao","category-level-2","category-recommend-article","tag-32071","tag-12719","tag-14152","tag-18820","tag-22646","tag-25106","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}