{"id":696142,"date":"2023-05-18T05:25:08","date_gmt":"2023-05-18T12:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/?p=696142"},"modified":"2023-05-18T05:29:22","modified_gmt":"2023-05-18T12:29:22","slug":"%e4%be%83%e8%8b%b1%e8%af%ad%ef%bd%9c%e9%95%bf%e8%99%b9%e8%80%81%e6%9d%bf%e4%b8%87%e4%b8%87%e6%b2%a1%e6%83%b3%e5%88%b0%ef%bc%8c%e8%87%aa%e5%b7%b1%e7%9a%84%e5%93%81%e7%89%8c%e5%90%8d%e7%ab%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/696142.html","title":{"rendered":"\u4f83\u82f1\u8bed\uff5c\u957f\u8679\u8001\u677f\u4e07\u4e07\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u724c\u540d\u7adf\u201c\u8fb1\u534e\u201d\u4e86\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412333763.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u6628\u5929\u6536\u5230\u4e00\u4e2a\u540c\u5b66\u7684\u6295\u7a3f\uff0c\u4e5f\u662f\u79bb\u4e86\u4e2a\u7279\u6717\u666e\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u7684\u622a\u56fe\u662f\u67d0\u4e2a\u5e02\u6c11\u7684\u6295\u8bc9\u4fe1\uff0c\u8bf4\u67d0\u56fd\u9645\u6bd4\u8d5b\u4e0a\uff0c\u5e7f\u544a\u5546&quot;\u957f\u8679&quot;\u7684\u82f1\u6587\u540d CHANGHONG\uff0c\u5bb9\u6613\u88ab\u770b\u6210 CHANG CHONG\uff0c\u4ed6\u8bf4\u8fd9\u662f\u5bf9\u4e9a\u6d32\u4eba\u975e\u5e38\u6709\u6b67\u89c6\u6027\u7684\u82f1\u6587\u8bcd\u8bed\uff0c\u5efa\u8bae\u64a4\u4e0b\u8be5\u5e7f\u544a\u3002<\/p>\n<div style=\"width:42%;float:right;padding-left:20px;\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron-circle su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>CDT \u6863\u6848\u5361<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>\u6807\u9898\uff1a<\/strong>\u957f\u8679\u8001\u677f\u4e07\u4e07\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u724c\u540d\u7adf\u201c\u8fb1\u534e\u201d\u4e86\uff1f<br \/>\n<strong>\u4f5c\u8005\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/\u4f83\u82f1\u8bed\" target=\"_blank\">\u4f83\u82f1\u8bed<\/a><br>\n<strong>\u53d1\u8868\u65e5\u671f\uff1a<\/strong>2023.5.18<br \/>\n<strong>\u6765\u6e90\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/https:\/\/mp.weixin.qq.com\/s\/X3ihJDqiAIt7QIKesQN63g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7<\/a><br>\n<strong>\u4e3b\u9898\u5f52\u7c7b\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/\u8fb1\u534e\" target=\"_blank\">\u8fb1\u534e<\/a><br>\n<strong>CDS\u6536\u85cf\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/space\/%E5%85%AC%E6%B0%91%E9%A6%86\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u516c\u6c11\u9986<\/a><br>\n<strong>\u7248\u6743\u8bf4\u660e\uff1a<\/strong>\u8be5\u4f5c\u54c1\u7248\u6743\u5f52\u539f\u4f5c\u8005\u6240\u6709\u3002\u4e2d\u56fd\u6570\u5b57\u65f6\u4ee3\u4ec5\u5bf9\u539f\u4f5c\u8fdb\u884c\u5b58\u6863\uff0c\u4ee5\u5bf9\u6297\u4e2d\u56fd\u7684\u7f51\u7edc\u5ba1\u67e5\u3002<a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/copyright\">\u8be6\u7ec6\u7248\u6743\u8bf4\u660e<\/a>\u3002\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412369313.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u201c\u957f\u8679\u201d\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u8001\u724c\u5bb6\u7535\u4f01\u4e1a\uff0c\u66fe\u7ecf\u662f\u7535\u89c6\u673a\u751f\u4ea7\u9886\u57df\u7684\u4e00\u54e5\uff0c\u957f\u8679\u7684\u82f1\u6587\u540d\u79f0\u662f CHANGHONG\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412379005.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u4e0a\u9762\u8fd9\u4f4d\u670b\u53cb\u8bf4 CHANGHONG \u770b\u7740\u6709\u70b9\u50cf\u90a3\u4e2a\u201c\u5bf9\u4e9a\u6d32\u4eba\u975e\u5e38\u6709\u6b67\u89c6\u6027\u7684\u82f1\u6587\u8bcd\u8bed\u201d\uff0c\u90a3\u4e48\u5230\u5e95\u662f\u54ea\u4e2a\u8bcd\u8bed\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u6211\u67e5\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u89c9\u5f97\u50cf\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u2014\u2014CHING CHONG\uff08\u6e05\u866b\uff09\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412388181.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\uff0cChing Chong \u662f\u4e00\u4e2a\u901a\u8fc7\u6a21\u4eff\u4e2d\u6587\u53d1\u97f3\u4fae\u8fb1\u534e\u4eba\u7684\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u6587\u6709\u4e00\u4e9b\u7279\u70b9\uff0c\u5982\u585e\u64e6\u97f3\u591a\uff08 j q zh ch z c\u90fd\u662f\u585e\u64e6\u97f3\uff09\u3001\u6e05\u97f3\u591a\u3001\u540e\u9f3b\u97f3\u591a\u3002<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u4f1a\u8bf4\u6c49\u8bed\u7684\u82f1\u6587\u4f7f\u7528\u8005\u800c\u8a00\uff0c\u6c49\u8bed\u542c\u8d77\u6765\u5c31\u50cf\u201cching chong\u201d\u4e00\u6837\uff0c\u5176\u4e2d\u201cch\u201d\u8fd9\u4e2a\u97f3\u6765\u81ea\u6c49\u8bed\u4e2d\u5927\u91cf\u7684\u820c\u51a0\u585e\u64e6\u97f3\uff0c\u800c\u201cng\u201d\u5219\u6765\u81ea\u8bf8\u591a\u6c49\u8bed\u65b9\u8a00\u4e2d\uff0c\u8bb8\u591a\u97f3\u8282\u90fd\u4ee5\u9f3b\u97f3\u4f5c\u4e3a\u5c3e\u97f3\u3002<\/p>\n<p>\u8fd8\u6709\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\uff0cching chong\u6765\u6e90\u4e8e\u6e05\u671d\uff0c\u800c\u6e05\u671d\u7ed9\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u5927\u81f4\u5370\u8c61\u5c31\u662f\u611a\u6627\u843d\u540e\uff0c\u7279\u522b\u6e05\u671d\u4eba\u8111\u888b\u540e\u7559\u7684\u5c0f\u8fab\u5b50\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412409464.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u8fd8\u5f15\u7528\u4e86\u5f53\u65f6\u4e00\u9996\u513f\u6b4c\uff0c\u8bf4\u534e\u88d4\uff08\u6216\u4e9a\u88d4\uff09\u5b69\u5b50\u5728\u5b66\u6821\u7ecf\u5e38\u4f1a\u88ab\u767d\u4eba\u540c\u5b66\u7528\u4e00\u9996\u513f\u6b4c\u4fae\u8fb1\uff1a<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ching Chong, Chinaman,\uff08\uff0a\u6572\u94c1\u62df\u58f0\u8bcd\uff0c\u4e2d\u56fd\u4f6c\uff09<\/p>\n<p>Sitting on a rail.\uff08\u5750\u5728\u94c1\u8f68\u524d\uff09<\/p>\n<p>Along came a white man,\uff08\u8fdc\u5904\u8fc7\u6765\u4e00\u4e2a\u767d\u4eba\uff09<\/p>\n<p>And chopped off his tail.\uff08\u526a\u6389\u4e86\u4ed6\u7684\u201c\u5c3e\u5df4\u201d\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u8fd9\u9996\u513f\u6b4c\u4e5f\u53cd\u6620\u4e86\u6e05\u672b\u4e0d\u5c11\u534e\u5de5\u53bb\u7f8e\u56fd\u4fee\u94c1\u8def\uff0c\u88ab\u5f53\u5730\u767d\u4eba\u526a\u4e0b\u957f\u8fab\u5b50\u7684\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n<p>\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\uff0cChing Chong \u662f\u5386\u53f2\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u662f\u5f53\u65f6\u767d\u4eba\u5bf9\u4e9a\u88d4\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u6e05\u671d\u534e\u5de5\u7684\u4e00\u79cd\u8511\u79f0\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412441645.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u5386\u53f2\u53d8\u8fc1\u3001\u6ca7\u6d77\u6851\u7530\uff0c\u73b0\u5982\u4eca\u7684\u4e2d\u56fd\u7edd\u5bf9\u4e0d\u662f\u767e\u5e74\u524d\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u4e16\u754c\u65e9\u5df2\u5c0a\u91cd\u4e2d\u56fd\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e5f\u5df2\u5b66\u4f1a\u5e73\u89c6\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u5386\u53f2\u4e0a\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u8511\u79f0\uff0c\u6700\u597d\u7684\u505a\u6cd5\u5c31\u662f\u4e00\u7b11\u7f6e\u4e4b\uff0c\u5982\u679c\u8fd8\u8981\u73bb\u7483\u5fc3\u5730\u5bf9\u5f85\u8fd9\u4e9b\u5386\u53f2\u7684\u5783\u573e\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u81ea\u5351\u7684\u8868\u73b0\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u8bdd\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u5982\u679c\u5982\u679c\u5728\u56fd\u5916\u6709\u4eba\u9a82\u54b1\u4eec Ching Chong\uff0c\u90a3\u5c31\u8981\u5f80\u6b7b\u91cc\u603c\uff0c\u4f46\u957f\u8679\u7684\u5e7f\u544a\u8ddf\u8fd9\u4e2a\u6b67\u89c6\u82f1\u6587\u5355\u8bcd\u5b8c\u5168\u662f\u4e24\u7801\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u957f\u8679\u662f\u51e0\u5341\u5e74\u7684\u8001\u54c1\u724c\uff0cCHANGHONG \u8fd9\u4e2a\u82f1\u6587\u540d\u4f30\u8ba1\u6bd4\u5f88\u591a\u4eba\u7684\u5e74\u9f84\u90fd\u8981\u5927\uff0c\u603b\u4e0d\u80fd\u56e0\u4e3a\u5f62\u4f3c Ching Chong\uff0c\u5c31\u8981\u6c42\u4eba\u5bb6\u5408\u6cd5\u5408\u89c4\u7684\u5e7f\u544a\u4e0b\u67b6\u5427\uff1f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/files\/2023\/05\/image-1684412457629.png\" alt=\"file\" \/><\/p>\n<p>\u90a3\u4f4d\u5e02\u6c11\u5982\u679c\u773c\u775b\u4e0d\u597d\uff0c\u5efa\u8bae\u6302\u4e2a\u773c\u79d1\uff1b\u5982\u679c\u592a\u654f\u611f\uff0c\u5efa\u8bae\u670d\u7528\u6c2f\u96f7\u4ed6\u5b9a\u7247\u7b49\u6297\u8fc7\u654f\u836f\u7269\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u7684\u5f62\u8c61\u5c82\u662f\u4e00\u4e2a\u82f1\u6587\u5355\u8bcd\u5c31\u80fd\u7834\u574f\u7684\uff1f\u5927\u56fd\u5f62\u8c61\u9700\u8981\u5927\u56fd\u5fc3\u6001\u6765\u5339\u914d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u4e2a\u5e02\u6c11\u6295\u8bc9\u4fe1\u5728\u67d0\u56fd\u9645\u6bd4\u8d5b\u4e0a\uff0c\u5e7f\u544a\u5546&#8221;\u957f\u8679&#8221;\u7684\u82f1\u6587\u540dCHANG HONG\uff0c\u5bb9\u6613\u88ab\u770b\u6210\u201cCHANG CHONG\u201d\uff0c\u8fd8\u8bf4\u8fd9\u662f\u5bf9\u4e9a\u6d32\u4eba\u975e\u5e38\u6709\u6b67\u89c6\u6027\u7684\u82f1\u6587\u8bcd\u8bed\uff0c\u5efa\u8bae\u64a4\u4e0b\u8be5\u5e7f\u544a\u3002\u957f\u8679\u662f\u51e0\u5341\u5e74\u7684\u8001\u54c1\u724c\uff0c\u603b\u4e0d\u80fd\u56e0\u4e3a\u5f62\u4f3cChing Chong\uff0c\u5c31\u8981\u6c42\u4eba\u5bb6\u5408\u6cd5\u5408\u89c4\u7684\u5e7f\u544a\u4e0b\u67b6\u5427\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":1069,"featured_media":696143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ampforwp-amp-on-off":"default","home_featured":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45444,45870,41492,43134,45438],"tags":[46947,15989,27294,40553],"class_list":["post-696142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-self-media","category-newsletter","category-twitter","category-sub-headline","category-citizen","tag-46947","tag-15989","tag-27294","tag-40553","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1069"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}