“Compare fathers”的版本间的差异
来自China Digital Space
（Created page with "拼爹 (pīn diē): compare fathers This term is a product of the growing disparity between rich and poor and limited social mobility. Instead of comparing ability or academic a..."） |
|||
| 第17行： | 第17行： | ||
[[File:dad4.jpg]] | [[File:dad4.jpg]] | ||
| − | ''"My dad is a director" "My dad is a section chief"'' | + | ''"My dad is a director!" "My dad is a section chief!"'' |
2012年12月11日 (二) 13:08的版本
拼爹 (pīn diē): compare fathers
This term is a product of the growing disparity between rich and poor and limited social mobility. Instead of comparing ability or academic accomplishment, many feel that "comparing fathers" gives a more accurate prediction of future success.
"You have a powerful father -- so you're hired!" "Dad, let's just go home."
Golden ingot offered to school principal as father leads his child to the school gates.
"My dad is a director!" "My dad is a section chief!"
