Wednesday, April 24, 2024
个人工具
登录
视图
查看“Eye-field”的源代码
来自China Digital Space
←
Eye-field
跳转至:
导航
,
搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您所请求的操作仅限于该用户组的用户使用:
用户
您可以查看与复制此页面的源代码。
'''目田 (mù tián) eye-field''' [[File:Mutian.jpg|300px|thumb|right|''“‘Freedom’” beheaded becomes 'eye-field.’” (source unknown)'']][[File:mutianshiwang.png|300px|thumb|right|''“The people do not need freedom.” —Eye-Field Clan King (Source: Weibo)'']] “Freedom” (自由 zìyóu), minus the topmost portion of each character in the word. “Eye-field” was invented by World of Warcraft (WoW) players in China. In the summer of 2010, gamers were dismayed to learn that [http://zhidao.baidu.com/question/180147966.html many words were blocked in the latest version of the WoW Chinese server] [Chinese], including some that were part of their characters’ names. This caused difficulty logging in, annoying many who had spent considerable time developing their characters. “Freedom” was among the newly blocked words, so “eye-field” was used as both a substitute and a veiled jab at the government. Netizens sometimes write about the eye-field clan king (目田氏王), who, with one small change made to each character in his name, becomes “freedom and democracy” (自由民主). The “clan king eye-field” (氏王目田) appears frequently as well. '''Example:''' <blockquote>''Shengluehaojijiaqiangxing'' (@省略号级加强型): Ocean sails rely on the helmsman. Living things rely on the sun to grow. Hong Kong shitizens rely on "clan king '''eye-field'''" thought. (November 3, 2014)</blockquote> <blockquote>大海航行靠舵手,万物生长靠太阳,港灿P民靠的是氏王'''目田'''思想 [http://www.weibo.com/1799938825/BuCaklheQ?type=comment ['''Chinese''']]</blockquote> [[Category:Grass-Mud Horse Lexicon]][[Category:Resistance Discourse]]
返回至
Eye-field
。
CDS English
Grass-Mud Horse Lexicon
Citizen Bios
China's Global Influence
COVID-19
Longform Translation
CDS总目
目录
真理馆
话语馆
人物馆
老大哥馆
公民馆
六四馆
香港馆
时间馆
CDS专页
审查员交班日志(更新中)
中国哭墙(更新中)
米兔在中国
加速主义
新冠病毒事件
方方日记
小粉红
辱包
孟晚舟的脚镣
华为的中国梦
香港抗争
光复香港,时代革命
港版国安法:香港的终结?
大陆人看香港抗争
永不叛党?
中共是一颗什么样的种子?
中共是如何打造真理部的
刘晓波病逝
CDS最新1000词条
CDT经典
404博物馆
真理部指令
敏感词库
五毛解密
墙与翻墙
草泥马语
麻辣总局
网语集锦
《无权者的权力》
《零八宪章》
《编译局故事》
《大明英烈传》
《毛泽东私人医生回忆录》
《历史的先声》
Connect with us