个人工具
视图

“Jia Junpeng, your mother is calling you home for dinner”的版本间的差异

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索
(未显示3个用户的15个中间版本)
第1行: 第1行:
贾君鹏,你妈妈喊你回家吃饭 (Jiǎ Jūnpéng, nǐ māma hǎn nǐ huíjiā chīfàn): Jia Junpeng, your mother is calling you home for dinner
+
<h3>''Jiǎ Jūnpéng, nǐ māma hǎn nǐ huíjiā chīfàn'' 贾君鹏,你妈妈喊你回家吃饭</h3>
  
On [http://chinadigitaltimes.net/2009/07/chinas-internet-phenomenon-the-sudden-popularity-of-jia-junpeng/ July 16, 2009, this sentence was posted anonymously to Baidu's “World of Warcraft Forum,”] and the within two days the stream had garnered 8 million views and over 300,000 comments. The sentence become a massively popular Internet meme, [http://www.chinasmack.com/2009/stories/jia-junpeng-your-mom-wants-you-to-go-home-to-eat.html spawning countless photoshops] and [https://chinadigitaltimes.net/2009/10/guobin-yang-the-curious-case-of-jia-junpeng-or-the-power-of-symbolic-appropriation-in-chinese-cyberspace/ much] [http://english.peopledaily.com.cn/90001/90782/6706833.html commentary] on the social significance of the original post and the popularity it garnered.  
+
[[file:Gmhjiajunpeng.jpg|250px|thumb|right|''"Jia Junpeng, your mother is calling you home for dinner!" screams the [[grass-mud horse]]. (Source: [http://www.chinasmack.com/2009/stories/jia-junpeng-your-mom-wants-you-to-go-home-to-eat.html ChinaSmack])'']]  
 +
World of Warcraft meme; variations replace Jia Junpeng with the name of detained activists to call attention to their plight and show support.
  
Shortly after the perhaps fictional Jia Junpeng achieved Internet stardom, the meme carrying his name was rehashed in an overtly political form. On July 16, 2009, muckraking [http://chinadigitaltimes.net/china/guo-baofeng/ blogger Guo Baofeng] ([http://amoiist.blogspot.ca/ also known by his web handle, amoiist]) was arrested after posting information about an alleged gang-rape and murder by local officials in Mawei, Fujian province. After covertly snatching a detaining officer's cellphone, Guo informed [https://twitter.com/amoiist his Twitter followers] that he was under arrest. One of his followers asked web users to [http://chinadigitaltimes.net/2009/07/guo-baofeng-your-mother-is-calling-you-home-for-dinner%E2%80%9D-with-slideshow/ send postcards to the jail in which he was being held, and images with the message “Guo Baofeng, your mother is calling you home for dinner” circulated widely online]. 16 days later, Guo was released. Guo later [http://chinadigitaltimes.net/2009/08/amoiist-how-did-i-break-the-jail/ blogged about his detention].
+
On July 16, 2009, this message was [http://chinadigitaltimes.net/2009/07/chinas-internet-phenomenon-the-sudden-popularity-of-jia-junpeng/ posted anonymously to Baidu's World of Warcraft forum.] Within two days, the stream had garnered eight million views and over 300,000 comments. It became a massively popular Internet meme, spawning countless Photoshopped images and [https://chinadigitaltimes.net/2009/10/guobin-yang-the-curious-case-of-jia-junpeng-or-the-power-of-symbolic-appropriation-in-chinese-cyberspace/ much commentary] on the social significance of the original post.  
  
<feed url="feed://chinadigitaltimes.net/china/internet-culture/feed/" entries="5">
+
On the very same day that Jia Junpeng achieved Internet stardom, blogger [http://chinadigitaltimes.net/china/guo-baofeng/ Guo Baofeng] (a.k.a. Peter Guo, and [https://twitter.com/amoiist @amoiist] on Twitter) was arrested after posting information about an alleged gang-rape and murder by local officials in Mawei, Fujian. After covertly snatching back his cellphone, Guo informed his Twitter followers that he was under arrest (Twitter was still accessible in China at the time). One of his followers asked Web users to send postcards to the jail in which Guo was being held, and [http://chinadigitaltimes.net/2009/07/guo-baofeng-your-mother-is-calling-you-home-for-dinner%E2%80%9D-with-slideshow/ images with the message "Guo Baofeng, your mother is calling you home for dinner" began to circulate widely online]. Guo was released 16 days later. He has [http://chinadigitaltimes.net/2009/08/amoiist-how-did-i-break-the-jail/ blogged about his detention].
== [{PERMALINK} {TITLE}] ==
 
'''{DATE}, by {AUTHOR}'''
 
</feed>
 
  
[[Category: Grass-Mud Horse Lexicon]]
+
In July 2013, when outspoken rock singer [http://chinadigitaltimes.net/2013/07/outspoken-singer-detained-over-explosion-remarks/ Wu Hongfei was detained for comments she made online], netizens resurrected the meme and began circulating [http://chinadigitaltimes.net/2013/07/drawing-the-news-rock-stars-and-magicians/#jp-carousel-160697 images calling her home for dinner].
 +
 
 +
[[Category:Grass-Mud Horse Lexicon]][[Category:Resistance Discourse]]

2016年3月11日 (五) 22:58的版本

Jiǎ Jūnpéng, nǐ māma hǎn nǐ huíjiā chīfàn 贾君鹏,你妈妈喊你回家吃饭

"Jia Junpeng, your mother is calling you home for dinner!" screams the grass-mud horse. (Source: ChinaSmack)

World of Warcraft meme; variations replace Jia Junpeng with the name of detained activists to call attention to their plight and show support.

On July 16, 2009, this message was posted anonymously to Baidu's World of Warcraft forum. Within two days, the stream had garnered eight million views and over 300,000 comments. It became a massively popular Internet meme, spawning countless Photoshopped images and much commentary on the social significance of the original post.

On the very same day that Jia Junpeng achieved Internet stardom, blogger Guo Baofeng (a.k.a. Peter Guo, and @amoiist on Twitter) was arrested after posting information about an alleged gang-rape and murder by local officials in Mawei, Fujian. After covertly snatching back his cellphone, Guo informed his Twitter followers that he was under arrest (Twitter was still accessible in China at the time). One of his followers asked Web users to send postcards to the jail in which Guo was being held, and images with the message "Guo Baofeng, your mother is calling you home for dinner" began to circulate widely online. Guo was released 16 days later. He has blogged about his detention.

In July 2013, when outspoken rock singer Wu Hongfei was detained for comments she made online, netizens resurrected the meme and began circulating images calling her home for dinner.