个人工具
视图

“Nine elders”的版本间的差异

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索
C讨论 | 贡献
(未显示3个用户的8个中间版本)
第1行: 第1行:
九长老 (jiǔ zhǎng lǎo): the nine elders
+
九长老 (jiǔ zhǎnglǎo): nine elders
  
The “nine elders” refers to the nine members of the standing committee of the Politburo of the Communist Party: Hu Jintao (胡锦涛),Wu Bangguo (吴邦国),Wen Jiabao (温家宝),Jia Qinglin (贾庆林),Li Changchun (李长春),Xin Jinping (习近平),Li Keqiang (李克强),He Guoqiang (贺国强),Zhou Yongkang (周永康).  The nine elders represent the ultimate decision-making body within the Chinese government.
+
[[File:nine elders.jpg|250px|thumb|right|''March of the nine elders.'']] The nine members of the Politburo Standing Committee (PSC) from to 2007 to 2012: Hu Jintao, Wu Bangguo, [[movie star|Wen Jiabao]], Jia Qinglin, Li Changchun, [[heir apparent|Xi Jinping]], Li Keqiang, He Guoqiang, and Zhou Yongkang.  The “nine elders” represented the ultimate decision-making body within the Chinese government.
  
[[File:nine elders.jpg]]
+
The number of PSC members was reduced to seven in the 2012-2013 leadership transition. Two from the former cohort remain: [http://chinadigitaltimes.net/china/xi-jinping Xi Jinping] and [http://chinadigitaltimes.net/china/li-keqiang Li Keqiang].
 +
 
 +
See also [[nine presidents]].
 +
 
 +
[[Category: Grass-Mud Horse Lexicon]][[Category:Party and State]]

2016年3月11日 (五) 23:07的版本

九长老 (jiǔ zhǎnglǎo): nine elders

March of the nine elders.

The nine members of the Politburo Standing Committee (PSC) from to 2007 to 2012: Hu Jintao, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang, and Zhou Yongkang. The “nine elders” represented the ultimate decision-making body within the Chinese government.

The number of PSC members was reduced to seven in the 2012-2013 leadership transition. Two from the former cohort remain: Xi Jinping and Li Keqiang.

See also nine presidents.