{"id":172114,"date":"2014-05-01T11:41:08","date_gmt":"2014-05-01T18:41:08","guid":{"rendered":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/?p=172114"},"modified":"2014-05-04T12:14:48","modified_gmt":"2014-05-04T19:14:48","slug":"minitrue-attack-xinjiang-train-station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/","title":{"rendered":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station"},"content":{"rendered":"<p><i style=\"color: #404041;\"><em>The following\u00a0censorship\u00a0instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body\u00a0<\/em>has been omitted to protect the source.<\/em><\/p>\n<blockquote><p>Strictly adhere to Xinhua wire copy in coverage of the terrorist attack on the Urumqi train station. Do not modify headlines. Do not produce other reports or commentary. (<a href=\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/chinese\/2014\/05\/%E3%80%90%E7%9C%9F%E7%90%86%E9%83%A8%E3%80%91%E6%96%B0%E7%96%86%E4%B9%8C%E9%B2%81%E6%9C%A8%E9%BD%90%E7%81%AB%E8%BD%A6%E5%8D%97%E7%AB%99%E6%9A%B4%E6%81%90%E8%A2%AD%E5%87%BB\/\">May 1, 2014<\/a>)<\/p>\n<p>\u65b0\u7586\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u706b\u8f66\u5357\u7ad9\u66b4\u6050\u88ad\u51fb\u4e00\u6848\uff0c\u4e25\u683c\u6309\u7167\u65b0\u534e\u793e\u901a\u7a3f\u520a\u64ad\uff0c\u4e0d\u6539\u52a8\u6807\u9898\uff0c\u4e0d\u505a\u5176\u4ed6\u62a5\u9053\u548c\u8bc4\u8bba\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>At least three people are dead and dozens injured after an <a href=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/04\/urumqi-explosion-many-injured-casualties-unclear\/\">explosion at the largest train station in Urumqi<\/a>, the capital of Xinjiang.<\/p>\n<p style=\"color: #404041;\"><em>CDT collects directives from a variety of sources and checks them against official Chinese media reports to confirm their implementation.<\/em><\/p>\n<p style=\"color: #404041; text-align: left;\"><em>Since directives are sometimes communicated orally to journalists and editors, who then leak them online, the wording published here may not be exact. The original publication date on CDT Chinese is noted after the directives; the date given may indicate when the directive was leaked, rather than when it was issued. CDT does its utmost to verify dates and wording, but also takes precautions to protect the source.<\/em><\/p>\n<p style=\"color: #404041; text-align: center;\"><a style=\"color: #336699;\" href=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/MiniTrue-%E7%9C%9F%E7%90%86%E9%83%A8.jpg\" data-slb-group=\"172093_171892_171878_171781_171739_170339_170252_169966_169629_169525_169428_169370_169363_169251_169247_168982_168978_168904_168763_168265_168019_167881_167842_167684_167470_167427_167346_167212_166865_166783_166634_161344\" data-slb-active=\"1\" data-slb-internal=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/550x120xMiniTrue-,PE7,P9C,P9F,PE7,P90,P86,PE9,P83,PA8.jpg.pagespeed.ic.LJSZ8ZtnDD.jpg\" alt=\"MiniTrue \u771f\u7406\u90e8\" width=\"550\" height=\"120\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #404041; text-align: center;\"><a style=\"color: #336699;\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ministry_of_Truth#Description\">WAR IS PEACE \u2022 FREEDOM IS SLAVERY \u2022 IGNORANCE IS STRENGTH<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The following\u00a0censorship\u00a0instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body\u00a0has been omitted to protect the source. Strictly adhere to Xinhua wire copy in coverage of the terrorist attack on the Urumqi train station. Do not modify headlines. Do not produce other reports or commentary. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":991,"featured_media":172115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[99,14744,14745,14746,100,5,4202],"tags":[53,15456,5621,330,3613,16557,5921,7184],"class_list":["post-172114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cdt-highlights","category-level-2-article","category-level-3-article","category-level-4-article","category-politics","category-society","category-translation","tag-censorship","tag-directives-from-the-ministry-of-truth","tag-explosions","tag-media-censorship","tag-urumqi","tag-urumqi-attack-2014","tag-xinjiang","tag-xinjiang-violence","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.1 (Yoast SEO v24.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The following\u00a0censorship\u00a0instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body\u00a0has been omitted to protect the source. Strictly adhere to Xinhua wire copy in coverage of the terrorist attack on the Urumqi train station. Do not modify headlines. Do not produce other reports or commentary. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Digital Times (CDT)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChinaDigitalTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-01T18:41:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-05-04T19:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Henochowicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/annemhdc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cdt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Henochowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Henochowicz\",\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/person\/78e227d3f5ef630ce75a048986e920c0\"},\"headline\":\"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station\",\"datePublished\":\"2014-05-01T18:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-04T19:14:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\"},\"wordCount\":185,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg\",\"keywords\":[\"censorship\",\"Directives from the Ministry of Truth\",\"explosions\",\"media censorship\",\"Urumqi\",\"Urumqi attack 2014\",\"Xinjiang\",\"Xinjiang violence\"],\"articleSection\":[\"CDT Highlights\",\"Level 2 Article\",\"Level 3 Article\",\"Level 4 Article\",\"Politics\",\"Society\",\"Translation\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\",\"url\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\",\"name\":\"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-01T18:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-04T19:14:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg\",\"width\":440,\"height\":498},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/\",\"name\":\"China Digital Times (CDT)\",\"description\":\"Covering China from Cyberspace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization\",\"name\":\"China Digital Times\",\"url\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CDT-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CDT-logo.jpg\",\"width\":186,\"height\":177,\"caption\":\"China Digital Times\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ChinaDigitalTimes\",\"https:\/\/x.com\/cdt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/person\/78e227d3f5ef630ce75a048986e920c0\",\"name\":\"Anne Henochowicz\",\"description\":\"Anne Henochowicz was the Translations Coordinator at China Digital Times.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/annemhdc\"],\"url\":\"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/author\/fionasmith\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station","og_description":"The following\u00a0censorship\u00a0instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body\u00a0has been omitted to protect the source. Strictly adhere to Xinhua wire copy in coverage of the terrorist attack on the Urumqi train station. Do not modify headlines. Do not produce other reports or commentary. [&hellip;]","og_url":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/","og_site_name":"China Digital Times (CDT)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChinaDigitalTimes","article_published_time":"2014-05-01T18:41:08+00:00","article_modified_time":"2014-05-04T19:14:48+00:00","og_image":[{"width":440,"height":498,"url":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne Henochowicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/annemhdc","twitter_site":"@cdt","twitter_misc":{"Written by":"Anne Henochowicz","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/"},"author":{"name":"Anne Henochowicz","@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/person\/78e227d3f5ef630ce75a048986e920c0"},"headline":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station","datePublished":"2014-05-01T18:41:08+00:00","dateModified":"2014-05-04T19:14:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/"},"wordCount":185,"publisher":{"@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg","keywords":["censorship","Directives from the Ministry of Truth","explosions","media censorship","Urumqi","Urumqi attack 2014","Xinjiang","Xinjiang violence"],"articleSection":["CDT Highlights","Level 2 Article","Level 3 Article","Level 4 Article","Politics","Society","Translation"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/","url":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/","name":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg","datePublished":"2014-05-01T18:41:08+00:00","dateModified":"2014-05-04T19:14:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#primaryimage","url":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg","contentUrl":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Wulumuqi.jpg","width":440,"height":498},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/chinadigitaltimes.net\/2014\/05\/minitrue-attack-xinjiang-train-station\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minitrue: Attack on Xinjiang Train Station"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#website","url":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/","name":"China Digital Times (CDT)","description":"Covering China from Cyberspace","publisher":{"@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#organization","name":"China Digital Times","url":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CDT-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CDT-logo.jpg","width":186,"height":177,"caption":"China Digital Times"},"image":{"@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChinaDigitalTimes","https:\/\/x.com\/cdt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/#\/schema\/person\/78e227d3f5ef630ce75a048986e920c0","name":"Anne Henochowicz","description":"Anne Henochowicz was the Translations Coordinator at China Digital Times.","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/annemhdc"],"url":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/author\/fionasmith\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/991"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinadigitaltimes.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}