查看“Panbi”的源代码

潘币 (Pānbì): Panbi

[[File:panbi.jpg|250px|thumb|right|''One ''Panbi'' from the “SOHO Real Estate Bank of China.” SOHO China, Pan’s real estate company, is the [http://online.wsj.com/article/SB10000872396390444375104577594830249610216.html biggest developer in Beijing]. (Rebel Pepper)'']][http://chinadigitaltimes.net/2011/10/steve-jobs-dies-chinese-reactions/ Steve Jobs’ death on October 5, 2011 triggered an enormous reaction from Chinese netizens.] The Beijing real estate tycoon [http://chinadigitaltimes.net/china/pan-shiyi/ Pan Shiyi] has also rode the wave,  posting the following tweet on Weibo:

<blockquote>@'''PanShiyi''': Apple’s board of directors should make the following decision: To immediately manufacture iPhones and iPads that are under RMB1000 [about US$157] so that more people can afford Apple products. This is the best way to commemorate Jobs.</blockquote>

<blockquote>@[http://www.weibo.com/panshiyi 潘石屹]：“苹果”董事会应该马上做一决定：大量生产1000元人民币以下一部的iPhone手机和iPad，让更多(人)用上“苹果“，这是对乔布斯最好的纪念。</blockquote>

One netizen rejoined: 

<blockquote>@'''TangRouding9983''': When Mr. Pan passes away some day, your company should offer homes that are under RMB1000 per square meter. Over a billion people will commemorate you then.''</blockquote>
                                                                                          <blockquote>@[http://www.weibo.com/7s7s 唐若丁9983]：潘总哪天要也去世了，也请贵公司推出1000一平米的房子吧，十几亿人民都会纪念您。</blockquote>

Pan soon deleted the original post, but his new title, “The 1000 Pan,” spread rapidly. Netizens turned their frustration at China’s [http://chinadigitaltimes.net/china/housing-bubble/ housing bubble] on Pan by naming a new form of money, the ''Panbi'' (literally “Pan currency“), in his honor. Pan himself is the base unit of the ''Panbi''; one ''Pan'' is equivalent to RMB1000 per square meter. Thus, an apartment that normally costs RMB24,000 per square meeter would only cost 24 ''Pan'' per square meter. 
<feed url="feed://chinadigitaltimes.net/china/Pan-Shiyi/feed/" entries="5">
== [{PERMALINK} {TITLE}] ==
'''{DATE}, by {AUTHOR}'''
</feed>

[[Category: Grass-Mud Horse Lexicon]]