个人工具
视图

“唯色”的版本间的差异

来自China Digital Space

跳转至: 导航, 搜索
第63行: 第63行:
  
 
=== 中国数字时代===
 
=== 中国数字时代===
 +
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/289315.html 唯色 | 身份、声音及其他]
 +
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/327332.html 唯色:从火焰中走向拉萨的藏人们]
 +
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/368439.html 唯色 | 王力雄:西藏面对的两种帝国主义——透视唯色事件]
 +
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/332314.html 唯色:享受特权的“行走日光城”]
 
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/唯色/ 【唯色】相关文章索引]
 
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/tag/唯色/ 【唯色】相关文章索引]
 
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/search_gcse/?q={{PAGENAME}}  CDT搜索:更多和【{{PAGENAME}}】相关文章]
 
*[https://chinadigitaltimes.net/chinese/search_gcse/?q={{PAGENAME}}  CDT搜索:更多和【{{PAGENAME}}】相关文章]

2023年11月6日 (一) 20:10的版本

2013年10月29日,唯色用父亲留下的老相机在拉萨拍摄

唯色,全名茨仁唯色(Tsering Woeser),文革时出生于拉萨, 有四分之三的藏人血统与四分之一的汉人血统。她母亲为卫藏贵族的女儿,而她父亲泽仁多吉(汉名程宽德)是混血儿(祖母是康区藏人),他少年参军,在文革期间因部队里派系斗争激烈而受到整肃,被调往四川省甘孜藏族自治州的驻军单位,20年后才回到拉萨,于1991年去世,去世前为拉萨军分区副司令员[1]

唯色曾在西藏东部康地及中国汉地生活、学习20年。1988年毕业于西南民族学院汉语文系,就职甘孜报社任记者兼编辑。1990年春天重返拉萨,至2004年6月,就职《西藏文学》杂志社编辑。在西藏东部康区及中国汉地生活、学习多年。2003年出版的散文集《西藏笔记》,被中国当局认为有“严重的政治错误”而遭查禁,由于拒绝承认错误,一年后被解除体制内的职务。现为独立作家、诗人,居北京、拉萨二地。

唯色主要著作《杀劫》、《西藏记忆》、《名为西藏的诗》、《看不见的西藏》、《听说西藏》、《西藏火凤凰》、《绛红废墟》、《疫年记西藏》等皆在台湾出版,并被译成多种文字。获写作与人权多个国际奖项。[2]

唯色的独立博客:看不见的西藏

主要作品[3]

  • 诗集《西藏在上》,1999年,青海人民出版社
  • 散文集《西藏笔记》(後改名為《名為西藏的詩》於台灣出版),2003年,广州花城出版社
  • 《绛红色的地图》,2003年,台湾时英文化
  • 《绛红色的地图》,2004年2月,中国旅游出版社
  • 《杀劫》. 台湾: 大块文化. 2006年1月. ISBN 9867291840.台湾大块文化2006年出版,2016年出版新版。[11]被翻译为日文版(2009年)、藏文版(2009年)。[12]
  • 《名為西藏的詩》. 台湾: 大塊文化. 2006年1月. ISBN 978-986-7291-90-5.
  • 访谈集《西藏记忆》,2006年1月,台湾大块文化。Forbidden Memory: Tibet During the Cultural Revolution
  • 《念珠中的故事》. 台灣: 大風出版社. 2007年4月1日. ISBN 978-988-99725-2-3.
  • 《看不見的西藏》,2008年1月,台湾大块文化
  • 《雪域的白》,2009,唐山出版社
  • 《鼠年雪獅吼:2008年西藏事件大事紀》,2009,允晨文化
  • 《聽說西藏:發自西藏現場的獨立聲音》(與王力雄合著),2009,大塊文化
  • 《西藏:2008》,2011,聯經出版公司
  • 《圖伯特這幾年:聽說西藏之二》(與王力雄合著),2012,允晨文化
  • 自焚藏人檔案》. 雪域出版社. 2013年7月. ISBN 978-986-87535-9-4.
  • 《西藏火鳳凰:獻給所有自焚藏人》. 台湾: 大塊文化. 2015年3月1日. ISBN 978-986-213-591-4.
  • 《仁波切之殤:祭被囚十三載,身亡獄中的丹增德勒仁波切》. 雪域出版社. 2015年10月. ISBN 978-986-89868-7-9.
  • 《樂土背後:真實西藏》,2016,時報文化
  • 《絳紅廢墟》,2017,大塊文化
  • 《無間空白》,2018,雪域出版社
  • 《阿尼瑪卿,阿尼瑪卿》,2020,雪域出版社
  • 《疫年記西藏:當我們談論天花時我們在談論什麼》,2021,大塊文化

《杀劫》--恢复西藏文革记忆

藏人作家唯色返回拉萨,用父亲当年的相机,在他文革时拍照的地方再做拍摄,形成对比。拍摄中,她感到“文革并未结束,今天我们在拉萨看到的是一种后西藏文革的场景”。(图片来源:纽约时报中文网)

1999年,藏人作家唯色读到从海外传到拉萨的一本书《天葬:西藏的命运》,于是把她随解放军入藏的父亲遗留的一批底片寄给了从未谋面的该书作者王力雄。王力雄看过后认为太过珍贵,写信给唯色说:“让这些照片见证历史不是我这个外族人的职责,而是应该由你自己承担。”在王力雄的帮助下,唯色开始恢复这些“西藏记忆”,带着照片在拉萨穿街走巷,寻找、采访照片中的人。2006年,《杀劫》由台湾大块文化出版,同时出版口述史《西藏记忆》,其中的口述者正是与唯色父亲的照片相关的23人。这两本书成为西藏文革研究的破冰之作。此时,唯色与王力雄已结为夫妻[4]

自2012年起,连续三年,唯色每年从北京返回拉萨,用父亲当年用过的相机,在40多年前父亲拍摄之处再做拍摄。2016年5月,这些照片及补充的一万多字收入《杀劫》文革五十周年纪念新版。这本书集合了唯色父亲泽仁多吉于西藏文革期间所拍摄的近三百张照片,以及唯色依据这些照片从1999年起,在拉萨、北京等地访谈70多人,历时六年多所做的调查、采访所写的十余万字。

中国数字时代

中国数字空间

维基百科:唯色

唯色(藏語:འོད་ཟེར་,威利转写:'Od-zer,藏语拼音:Oiser,1966年7月21日— ),全名茨仁唯色(藏語:ཚེ་རིང་འོད་ཟེར་,威利转写:Tshe-ring 'Od-zer,藏语拼音:Cering Oiser,其本人使用 Tsering Woeser 的拉丁字母转写,意为“永恒的光辉”),汉名程文萨,藏人女诗人、作家。生于拉萨,籍贯四川甘孜德格。

参考资料