“联想关系”的版本间的差异
来自China Digital Space
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | + | [[索绪尔]]认为，在[[语言]]的机构中，一切要素都是按照“[[组合关系|句段关系]]”（rapports syntagmatiques）和“联想关系”（rapports associatifs）运行的。这两种关系相当于我们心理活动的两个形式，并产生各种不同的语言价值。 | |
| − | + | ||
| − | + | 什么是句段关系呢？ | |
| − | + | ||
| − | + | 在话语中，各个词，由于它们连接在一起，彼此便结成了以语言的线条性为基础的关系，排除了同时发出两个要素的可能性，这些要素一个挨着一个排列在言语的链条上面，它们之间结成的关系，叫做句段关系。这些以长度为支柱的结合，叫做句段（syntagmes）。所以，句段总是由两个或两个以上连续的单位组成的。例如，法语的re-lire（再读），contre tous（反对一切人），1a vie humaine（人生），Dieu est bon（上帝是仁慈的），S’i1 fait beau temps，nous sortirons（如果天气好，我们就出去），等等。“一个要素在句段中只是由于它跟前一个或后一个，或前后两个要素相对立才取得它的价值。” | |
| + | |||
| + | 什么是联想关系呢？ | ||
| + | |||
| + | 在话语之外，各个有某种共同点的词会在人们的记忆里联合起来，构成具有各种关系的集合，这种不在前后相续的环境中出现，而是在说话者的脑子里出现的联系，叫做联想关系。 | ||
| + | |||
| + | 索绪尔认为，在整个语言机构中不外就是这两种关系的运用。 | ||
| + | |||
| + | “语法的传统区分可能有它们的实际用途，但是不符合自然的区别，而且缺乏任何逻辑上的联系。语法只能建筑在另一个更高的原则上面。” | ||
| + | |||
| + | “每一事实应该都可以这样归入它的句段方面或联想方面，全部语法材料也应该安排在它的两个自然的轴线上面。只有这样分配才能表明我们对共时语言学的通常框架应该作哪些改变。”[http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f0f18b20102v90y.html 来源链接] | ||
<!-- | <!-- | ||
| 第13行： | 第23行： | ||
=== 数字时代相关文章 China Digital Times Related Articles=== | === 数字时代相关文章 China Digital Times Related Articles=== | ||
| − | <feed url="https://chinadigitaltimes.net/chinese/search/联想+ | + | <feed url="https://chinadigitaltimes.net/chinese/search/联想+语言学/feed/rss2/" entries="5"> |
== [{PERMALINK} {TITLE}] == | == [{PERMALINK} {TITLE}] == | ||
'''{DATE}, by {AUTHOR}''' | '''{DATE}, by {AUTHOR}''' | ||
2020年7月19日 (日) 22:21的版本
索绪尔认为，在语言的机构中，一切要素都是按照“句段关系”（rapports syntagmatiques）和“联想关系”（rapports associatifs）运行的。这两种关系相当于我们心理活动的两个形式，并产生各种不同的语言价值。
什么是句段关系呢？
在话语中，各个词，由于它们连接在一起，彼此便结成了以语言的线条性为基础的关系，排除了同时发出两个要素的可能性，这些要素一个挨着一个排列在言语的链条上面，它们之间结成的关系，叫做句段关系。这些以长度为支柱的结合，叫做句段（syntagmes）。所以，句段总是由两个或两个以上连续的单位组成的。例如，法语的re-lire（再读），contre tous（反对一切人），1a vie humaine（人生），Dieu est bon（上帝是仁慈的），S’i1 fait beau temps，nous sortirons（如果天气好，我们就出去），等等。“一个要素在句段中只是由于它跟前一个或后一个，或前后两个要素相对立才取得它的价值。”
什么是联想关系呢？
在话语之外，各个有某种共同点的词会在人们的记忆里联合起来，构成具有各种关系的集合，这种不在前后相续的环境中出现，而是在说话者的脑子里出现的联系，叫做联想关系。
索绪尔认为，在整个语言机构中不外就是这两种关系的运用。
“语法的传统区分可能有它们的实际用途，但是不符合自然的区别，而且缺乏任何逻辑上的联系。语法只能建筑在另一个更高的原则上面。”
“每一事实应该都可以这样归入它的句段方面或联想方面，全部语法材料也应该安排在它的两个自然的轴线上面。只有这样分配才能表明我们对共时语言学的通常框架应该作哪些改变。”来源链接
数字时代相关文章 China Digital Times Related Articles
<feed url="https://chinadigitaltimes.net/chinese/search/联想+语言学/feed/rss2/" entries="5">
[{PERMALINK} {TITLE}]
{DATE}, by {AUTHOR} </feed>
