Personal tools
Views

Shit youth

From China Digital Space

Revision as of 04:12, 8 November 2010 by Alison (talk | contribs) (Created page with "粪青 (fènqīng): ''fenqing'', shit youth Shit youth (粪青) is the derogatory homonym for [http://en.wikipedia.org/wiki/Fenqing ''fenqing''] (愤青) meaning "angry youth." ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

粪青 (fènqīng): fenqing, shit youth

Shit youth (粪青) is the derogatory homonym for fenqing (愤青) meaning "angry youth." The term "angry youth" refers to young people who are extremely nationalistic and who make their voices heard. The derogatory homonym, shit youth, refers to this same group of people but implies that their nationalistic fervor is irrational and even dangerous.

"You may not look very pretty, but you certainly are patriotic."