徐翔，甬人也，戊午年（1978）生，其家非富非宦，望之亦中人也。
癸酉年（1993年），乃于父母索资三万，父母曰：“尔欲何为？”翔曰：“儿欲富贵”。父母曰：“三万可富贵乎？”翔曰：“此富贵之母耳。”乃与之。
闾里惑之，问：“此子不学，可乎？”徐父曰：“吾之独子，不忍拂其意，任之。”
翔入市，两年，少富矣。或曰：翔之为人，猛悍而多智，为无赖操盘，曰某股可为，则生死随之，起而不喜，落而不怨，以此多得。越国人目之曰：宁波敢死侯。
其时弱冠也。
己丑年（2009），建泽熙 ，盖翔素慕泽、康熙之事业，故名焉。越两岁，售信托五支，得利甚多，翻十五番，天下仰望。
或问翔:“君能火中取富贵，不失，盘感如此，何故？”翔笑曰：“吾好学，且天顾我，无他。”
其同僚叶展著书曰：徐君能富，努力也。吾见其朝暮未尝不在股市，股票者，徐君之命也。
其常闭户，不好交游，虽调研亦不为，网上所见图，皆非真身，不出户牖能知天下市，异哉。
辛卯年（2011）末，重啤跌停九日，天下大骇，人皆避走，泽熙承盘，重啤应声扬，明年初，重啤跌停再，泽熙再承盘，重啤再扬，若有神焉。
人或问其术，翔曰：“重啤，非股票也，乃彩票 也，诸辈弃而走，若大奖在其末乎？吾入之，为大奖也。”众虽能晓，然不能效。
敢死侯亦尝败绩。壬辰年(2012)11月，酒鬼酒五跌停，泽熙承盘，持300万股，数日，蚀6000万，敢死侯大囧，待跌停启口，乃疾走，收兵。
若成，若败，皆无犹豫，此其久胜之道也。
然，割肉场上，翔独肥，而天下瘦，岂能久乎？
早岁，有人曰：敢死侯置鼠仓。
癸巳年（2013），春，翔与安信军师话良久，其言上网，曰二月下机构出货，沪跌二分九七，小散痛恨，欲食其肉。是年，泽熙千万入东方锆业 ，明年，东方锆业有利好。市场哗然，曰敢死侯有幕后交。
自甲午年起，数曰有司按泽熙矣，又皆为谬，翔白曰：“吾资百亿，岂图锆业千万资乎?”
然天下疑之，凡其所入重组 ，皆飙升，如能回应，无幕后能如此乎？或私募巨持其股，曰重组，高送转 ，俟股高则出货而走，此常伎也。
甲午年（2014）岁末，证监曰有股十八涉罪，宁波联合 在焉，翔持其股千五百五十四万。欲高送转而不得。
乙未年公历11月1日，翔祖母百岁诞，设酒置宴，欲会高朋。
午，封杭州湾，有司拘翔。其时衣白衣，甚不吉，发乱，颜复陋，观者不曰其罪，皆曰：呜呼，敢死侯颜值如斯而已。盖此天下，看脸之天下，虽罪囚亦如斯。
翔尝曰：多慎少悲。然斯时，敢死侯徐生，慎乎？悲乎？
敢死侯既拘，有人谓太史刘曰：股妖拘矣，太史可入市乎。
太史刘闻而惊曰：割肉者，岂股妖乎？吾性鲁钝，不识股，若入市，即若海清河晏，太平无事，肉恐亦不可保也。吾为人无他长，自识鲁钝，以鲁钝自处，故无患。天下之悲，莫过性本鲁钝，然自谓聪明，以聪明自处，入虎狼之市，肉尽而不知，此真悲也。
