近日,环球时报总编胡锡进前往新疆,展示官媒口径中的新疆面貌。胡锡进在其推特和新浪微博,都公布了一些他对新疆问题的见闻和看法。

不过,胡锡进在推特和微博上公布的内容有很大不同:除语言不同外(推特为英文),内容风格不同(微博为典型官宣体,而推特上则更实际,甚至对一些“外媒信息”做出了回应), 取材上有不同(推特发布有筛选),用语习惯上也有差异。

没有出现在推特上的内容

例如,胡锡进在推特和新浪微博同样提到了“于阗教育培训中心”,微博上仅有一句描述,在推特上胡锡进则使用了三段话详细描述了该“教育培训中心”是如何的设施良好,并不像“外界所描述那样”,这更像是一个“现代的培训场所”而非“集中营”。

在新浪微博,针对新疆的“去极端化措施”胡锡进表达了“坚决的支持”。而同样的图片在推特,配文却没有和中央保持一致的内容。

在推特上,胡锡进甚至对“再教育”人数做出了回应,称官方数字远少于外接推测的一百万。

当然,由于两个信息平台的不同,其消息下的网民回应内容也有很大不同。在新浪微博,只有少数网友就“培训中心”这样的概念,以及是否能保障人身自由等方面提出了疑惑。在推特,收到的则多是质疑和批评之声。

新浪微博

推特

https://twitter.com/EZLVSZ/status/1054022485862113280